アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Niederlande"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIEDERLANDEの発音

Niederlande  [Ni̲e̲derlande] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNIEDERLANDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Niederlande»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オランダ

Niederlande

オランダは、議会君主制と国オランダ王国の4自律的な部分の1つです。 国は北の西ヨーロッパにあるベルギーは、東に南ドイツに、北と西に北海に隣接しています。 一緒にベルギーとルクセンブルグで、オランダは、ベネルクス諸国を形成します。 オランダの首都はアムステルダムで、政府はハーグです。 オランダは欧州連合(EU)に属し、すでに創設メンバーであった。 この記事に表現され、オランダ、の状態になど、特別な自治体と呼ばれているすべてはボネール、セントユースタティウスとサバの3つのカリブ諸島、ヨーロッパの一部の12州に加えています。 2010年その他のカリブ海地域におけるオランダ領アンティルの全国協会の解散は、オランダの一部ではなく、むしろオランダ王国、アルバ、キュラソーとシントマールテン島の「傘」の下で、後者に接続されているので、この構造が存在しています。 したがって、オランダ王国には4つの自治部があります。 Die Niederlande sind eine parlamentarische Monarchie und einer der vier autonomen Landesteile des Königreichs der Niederlande. Das im nördlichen Westeuropa liegende Land wird durch die Nordsee im Norden und Westen, Belgien im Süden und Deutschland im Osten begrenzt. Zusammen mit Belgien und Luxemburg bilden die Niederlande die Benelux-Staaten. Die Hauptstadt der Niederlande ist Amsterdam, der Regierungssitz ist Den Haag. Die Niederlande gehören zur Europäischen Union und waren schon Gründungsmitglied. Zu dem Staat der Niederlande, der in diesem Artikel dargestellt wird, gehören neben den zwölf Provinzen des europäischen Teils die drei Karibikinseln Bonaire, Sint Eustatius und Saba, die allesamt als Besondere Gemeinden bezeichnet werden. Diese Konstruktion besteht seit der Auflösung des Landesverbandes der Niederländischen Antillen 2010. Weitere karibische Gebiete sind kein Teil der Niederlande, sondern sind mit diesem vielmehr unter dem „Dach“ des Königreichs der Niederlande verbunden: Aruba, Curaçao und Sint Maarten. Es gibt also vier autonome Landesteile im Königreich der Niederlande.

ドイツ語辞典でのNiederlandeの定義

西ヨーロッパの州。 Staat in Westeuropa.
ドイツ語辞典で«Niederlande»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIEDERLANDEと韻を踏むドイツ語の単語


Allemande
[…ˈmãːdə]
Bande
Bạnde [ˈbandə]
Erblande
Ẹrblande
Familienbande
Fami̲lienbande
Girlande
Girlạnde 
Grande
Grạnde 
Guirlande
Guirlạnde [ɡɪr…]
Houppelande
[uˈplãːd] 
Rande
Rạnde
Rasselbande
Rạsselbande
Rheinlande
Rhe̲i̲nlande
Romande
[roˈmãːd(ə)]
Sarabande
Sarabạnde
Schande
Schạnde 
Stande
Stạnde
Utlande
U̲tlande
Vierlande
Vierlạnde
dortzulande
dọrtzulande, dọrt zu Lande, dọrtzuland
hierzulande
[ˈhiːɐ̯t͜sulandə]  , auch: [ˈhiːɐ̯t͜suˈlandə] 
zustande
zustạnde, zu Stạnde [t͜suˈʃtandə] 

NIEDERLANDEのように始まるドイツ語の単語

Niederkunft
Niederlage
Niederländer
Niederländerin
niederländisch
Niederländische
Niederlandisierung
Niederlandist
Niederlandistik
Niederlandistin
niederlassen
Niederlassung
Niederlassungsausweis
Niederlassungsbewilligung
Niederlassungsfreiheit
Niederlassungsgesetz
niederläufig
Niederlausitz
niederlegen
Niederlegung

NIEDERLANDEのように終わるドイツ語の単語

Blutschande
Diebesbande
Drogenbande
Einbrecherbande
Ferdinande
Gangsterbande
Jugendbande
Konterbande
Mörderbande
Rassenschande
Reprimande
Rockerbande
Räuberbande
Saubande
Schleuserbande
Verbrecherbande
Viererbande
imstande
zurande
à l´allemande

ドイツ語の同義語辞典にあるNiederlandeの類義語と反意語

同義語

«Niederlande»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDERLANDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Niederlandeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNiederlandeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Niederlande»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

荷兰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Países Bajos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Netherlands
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीदरलैंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هولندا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Нидерланды
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Holanda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হলণ্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pays-Bas
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Belanda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Niederlande
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オランダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

네덜란드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Walanda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hà Lan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நெதர்லாந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नेदरलँड्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hollanda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Paesi Bassi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Niderlandy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Нідерланди
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Olanda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ολλανδία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nederland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nederländerna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nederland
5百万人のスピーカー

Niederlandeの使用傾向

傾向

用語«NIEDERLANDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Niederlande»の使用頻度を示しています。
Niederlandeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Niederlande»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIEDERLANDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Niederlande»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Niederlande»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Niederlandeに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDERLANDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNiederlandeの使いかたを見つけましょう。Niederlandeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niederlande
Doch seit dem Gouden Eeuw, dem Goldenen Jahrhundert, als diese die wirtschaftlich bedeutendsten Provinzen waren, ist dieser Name ein Synonym für die gesamten Niederlande geworden. Spaß muss sein Die meisten Niederländer leben ...
Reinhard Tiburzy, 2010
2
Da sah ich viel köstliche Dinge: Albrecht Dürers Reise in ...
Albrecht Dürers Tagebuch der ”Niederländischen Reise“ aus den Jahren 1520/21 ist ein kostbares kunst- und kulturgeschichtliches Dokument.
Gerd Unverfehrt, 2007
3
Das Politische System Der Niederlande: Eine Einführung
Die politische Geschichte der Niederlande war im Vergleich zu der anderer europäischer Staaten über Jahrzehnte hinweg durch ein hohes Maß an Kontinuität gekennzeichnet.
Markus Wilp, 2012
4
Allgemeine Geschichte der Vereinigten Niederlande, von den ...
aus den glaubwürdigsten Schriftstellern und bewährten Urkunden verfasset. Aus dem Holländischen übersetzt. Nebst beygefügten Landkarten, worin diese Länder in den alten, mittlern und neuen Zeiten, imgleichen ihre auswärtigen ...
Jan Wagenaar, Eobald Toze, 1762
5
Niederlande: Reisen mit Insider-Tipps
Handlicher Reisebegleiter mit zahlreichen wichtigen Informationen (Karten, Routen, Besichtigungsvorschläge und praktische Hinweise).
Elsbeth Gugger, 2013
6
Populismus in der modernen Demokratie: Die Niederlande und ...
Rechtspopulistische Parteien haben in verschiedenen europäischen Ländern in den letzten Jahrren eine starke Position erlangt. Dies gilt auch für die lange Zeit als liberal und tolerant geltenden Niederlande.
Friso Wielenga, Florian Hartleb, 2011
7
Geschichte der Niederlande von dem Zeitpuncte ihrer ...
Erstes Buch Frühere Geschichte der Niederlande bis zur Zeit der Vereinigung derselben unter Burgund. (l02 vor Chr. — 1436 nach Chr.) Erstes Capirel. Von den Urbewohnern der Niederlande. ^er erste Eintritt des niederländischen Volkes in ...
Franz Heinrich Ungewitter, 1832
8
Frau Antje und Herr Mustermann: Niederlande für Deutsche
Wie es zu diesen Bildern kommen konnte und was an ihnen tatsächlich wahr ist, beschreibt Dik Linthout in diesem Buch auf ebenso lehrreiche wie unterhaltsame Weise.
Dik Linthout, 2010
9
Geschichte der Niederlande
Das Goldene Zeitalter der Niederlande Das 17. Jahrhundert war das Goldene Zeitalter der Niederlande. Aus dem achtzigjährigen Unabhängigkeitskrieg gegen Spanien gingen die Niederlande als führende Weltmacht und Handelsnation ...
Michael North, 1997
10
Konfliktlinien im Parteiensystem der Niederlande
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 2, Universitat Osnabruck (Sozialwissenschaften), 50 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Niederlande ...
Andre Goda, 2008

用語«NIEDERLANDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNiederlandeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niederlande: Rechtspopulist Wilders fordert Koranverbot
Wilders will zudem Migranten aus muslimischen Ländern die Einreise verwehren, die Aufnahmezentren für Asylbewerber in den Niederlanden schließen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Olympia 2016: Deutschland scheitert an Niederlande
Sensation verpasst: Die deutschen Hockey-Frauen sind im Halbfinale nach Penaltyschießen gegen die Niederlande ausgeschieden. Eine starke Leistung von ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
Hockey-Damen im Halbfinale gegen die Niederlande
Dort treffen sie am Mittwoch (17.08.16) um 17 Uhr MESZ auf die Niederlande. Zwei Niederlagen in den letzten beiden Gruppenspielen, nur Platz drei nach der ... «sportschau.de, 8月 16»
4
ABN Amro: Niederlande verdienen Milliarden mit Börsengang
Die Niederlande lindern die finanziellen Spätfolgen der Finanzkrise: Die 2008 verstaatlichte Bank ABN Amro geht an die Börse und soll Milliardenerlöse ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
5
Joachim Löw wollte zunächst nicht gegen die Niederlande antreten
Das Spiel der Nationalelf am Dienstag findet statt - aber einen sportlichen Wert hat das Duell gegen die Niederlande kaum. Joachim Löw wünscht sich, dass die ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
6
Terrorserie in Paris: Nationalmannschaft hätte Spiel gegen Holland ...
Die deutsche Nationalmannschaft wird trotz der Ereignisse in Paris zum Länderspiel gegen die Niederlande antreten. Das Spiel soll "ein Zeichen gegen den ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
7
Europameisterschaft: Holland hat die Entwicklung des Fußballs ...
Die Niederlande waren vor einem Jahr noch WM-Dritter, jetzt haben sie sich in der EM-Qualifikation blamiert. Der Grund: Oranje hat die Entwicklung des ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
8
EM 2016: Türkei schlägt die Niederlande, Tschechien ist qualifiziert
Unter dem neuen Bondscoach Danny Blind sollte für die Niederlande eigentlich alles besser werden. Doch nach der 0:1-Heimniederlage gegen Island verlor ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
9
EM-Qualifikation: Holland verliert gegen Island, Arjen Robben verletzt
Die Niederlande belegen nach der dritten Niederlage mit zehn Punkten in Qualifikationsgruppe A nur den dritten Rang. Zweiter ist Tschechien (16), das gegen ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Flugzeugabsturz: Niederlande trauern um MH17-Opfer
Für eine Minute stand das ganze Land still: In den Niederlanden sind die ersten Leichen der MH17-Opfer eingetroffen. Mit einer Schweigeminute wurden die ... «ZEIT ONLINE, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Niederlande [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/niederlande>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z