アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niederrheinisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIEDERRHEINISCHの発音

niederrheinisch  [ni̲e̲derrheinisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDERRHEINISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIEDERRHEINISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«niederrheinisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Niederrheinisch

Niederrheinisch

ローワーラインはニーダーラインの方言の包括的な概念です。 デュッセルドルフの今日のRegierungsbezirkでもともと話されていた低フランコニア方言は、ニーデルラインによって指定されています。 これらの歴史的な方言は、現代のドイツのレジオレフによって区別されます。 後者は「下ライン・ドイツ語」と呼ばれています。 Niederrheinisch ist ein weitumfassender Sammelbegriff für die Mundarten des Niederrheins. Mit Niederrheinisch werden daher die im heutigen Regierungsbezirk Düsseldorf ursprünglich gesprochenen niederfränkischen Dialekte bezeichnet. Diese historischen Dialekte werden von den modernen hochdeutschen Regiolekten unterschieden. Letztere werden als „niederrheinisches Deutsch“ bezeichnet.

ドイツ語辞典でのniederrheinischの定義

下ラインラインから来て、彼に属しています。 den Niederrhein betreffend, vom Niederrhein stammend, zu ihm gehörend.
ドイツ語辞典で«niederrheinisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIEDERRHEINISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

NIEDERRHEINISCHのように始まるドイツ語の単語

niederohmig
Niederösterreich
Niederösterreicher
Niederösterreicherin
niederösterreichisch
niederprasseln
niederregnen
niederreißen
niederreiten
Niederrhein
niederringen
Niedersachse
Niedersachsen
Niedersächsin
niedersächsisch
niedersausen
niederschießen
Niederschlag
niederschlagen
niederschlagsarm

NIEDERRHEINISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるniederrheinischの類義語と反意語

同義語

«niederrheinisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDERRHEINISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niederrheinischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのniederrheinischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«niederrheinisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下莱茵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bajo Rin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lower Rhine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोअर राइन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الراين السفلى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Нижний Рейн
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Baixo Reno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিম্নতর রাইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bas-Rhin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lower Rhine
190百万人のスピーカー

ドイツ語

niederrheinisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

下ライン、
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

낮은 라인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lower Rhine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạ lưu sông Rhine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லோவர் ரைன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोअर र्हाइन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aşağı Ren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Basso Reno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dolny Ren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Нижній Рейн
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rinului Inferior
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κάτω Ρήνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Niederrhein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Niederrhein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nedre Rhinen
5百万人のスピーカー

niederrheinischの使用傾向

傾向

用語«NIEDERRHEINISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«niederrheinisch»の使用頻度を示しています。
niederrheinischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niederrheinisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIEDERRHEINISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«niederrheinisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«niederrheinisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、niederrheinischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NIEDERRHEINISCH»の引用

niederrheinischという言葉で有名な引用文や文章
1
Hanns Dieter Hüsch
Alles was ich bin ist niederrheinisch. All mein Fühlen und Denken Reden und Singen ist niederrheinisch.

«NIEDERRHEINISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からniederrheinischの使いかたを見つけましょう。niederrheinischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taufgesinnte und grosses Kapital: die ...
English summary: The author explores the role of the Mennonites in the rise of Krefeld (Rhineland) to an important industrial centre. At the same time the book is a contribution to the proto-industrialization debate.
Peter Kriedte, 2007
2
Repertorium territorialer Amtskalender und Amtshandbücher im ...
E. Niederrheinisch-westfälischer. Reichskreis. Niederrheinisch-westfälischer. Kreiskalender. 1758-1794. Litt QSo2 (1791-1795), Nr. XIII. 810; QSo9, S. 3o8f; QSn, Sp. 1551; SSo6, S. 163; SS10, S. 43?f; SS19, S. 332; SS34, S. 12-14; SS36,  ...
Volker Bauer, 2005
3
Die deutschen Reichskreise (1383-1806): Geschichte und ...
NIEDERRHEINISCH- WESTFÄLISCHER KREIS 6. l Raum des Kreises. Geographische Grundlagen, territoriale Teilaspekte Den beträchtlichsten und verhältnismäßig geschlossensten Teil des Kreises machte der altwestfälische Raum ...
Winfried Dotzauer, 1998
4
Der Reichstag zu Nürnberg 1542
105 Supplikation der Gesandten des niederrheinisch-westfälischen Kreises an die Reichsstände wegen Beschwerung durch die Türkenhilfe - (übergeben Nürnberg, 1542 vor Aug. 14)1 A Düsseldorf HStA, Niederrhein.-westfäl. Kreis IX/ 1 1, ...
Silvia Schweinzer-Burian, 2010
5
Entwicklung und Ausdehnung der Eisenbahngesellschaften im ...
Ges. in das niederrheinisch — westfälische Kohlenrevier brachte, möge aus diesem Grunde als Ruhepunkt dienen. Für einzelne Fragen, speziell solche der Rentabilität, ist das Jahr 1873 herangezogen. In diesem Jahre beantragten [die ...
Friedrich Wilhelm Robert Kind, 1908
6
Reichsexekutive und regionale Selbstverwaltung im späten 18. ...
Maßnahmen zur Aufhebung der Handelssperren in den Reichskreisen im Herbst und Winter 1771/72 a) Die Neuwieder Politik und derniederrheinisch- westfälische Kreis Im niederrheinisch-westfälischen Kreis waren es besonders die ...
Ferdinand Magen
7
Das Reichskammergericht und seine Richter: Darstellung
1115 Die Präsentationen des Niederrheinisch-Westfälischen Kreises evangelischen Teils (Biogr. 104) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1143 Die Präsentationen des Niederrheinisch-Westfälischen Kreises katholischen Teils ( Biogr.
Sigrid Jahns, 2003
8
Das Janota-Officium:
II u. Schlußbetrachtungen). Zweitens wird hier der Versuch unternommen, die Janot a- Psalmen in die Tradition der mittelalterlichen Psalmenübersetzungen einzuordnen und ihre Stellung innerhalb der niederrheinisch-kölnischen als auch ...
Karl Tax, 1996
9
Beiträge zur neuesten Geschichte der Reichsgerichtlichen ...
MajeftZt Reichspatriotischen Ge« ^ sinnungeu in Betreff der so lange gehemmt gewesenen und wieder in Gang zu bringende« Niederrheinisch » Westphölischen Creyßpräsentation «nsersi Orts «ntgegen zu gehe» , und vor Er. Königl.
Johann August Reuß, 1785
10
Industrielle Interessenpolitik in der Wilhelminischen ...
... im Oberbergamtsbezirk Dortmund (1890 — 1902), der Handelskammer Essen, der Vereinigung niederrheinisch-westfälischer Handelskammern, Mitglied des Direktoriums des CVDI 1885—1910, Mitglied des preußischen Staatsrats und der  ...
Hartmut Kaelble, 1967

用語«NIEDERRHEINISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniederrheinischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niederrheinische Sparkasse Rhein-Lippe unterstützt Vereine in ...
Auch nach der Fusion unterstützt die Niederrheinische Sparkasse RheinLippe (Nispa) in diesem Jahr Vereine und Institutionen, die sich für kulturelle, soziale ... «Derwesten.de, 11月 16»
2
Fraktionsvorsitzendenkonferenz: Niederrheinische CDU-Spitze trifft ...
Krefeld. Die CDU-Kreistagsfraktion Kleve war Gastgeber der regelmäßig stattfindenden Fraktionsvorsitzendenkonferenz Niederrhein mit den ... «RP ONLINE, 11月 16»
3
Niederrheinische Küche - Herzhaft, kräftig und einfach gut
Die Region Niederrhein ist eher eine flache Landschaft, die sich nördlich von Köln und westlich einer Linie Düsseldorf - Duisburg bis an die holländische ... «WDR Nachrichten, 11月 16»
4
Hermann-Josef Schüren erhält für seinen Roman den ...
Lehrerkollegen am Puppenbrunnen in Aachen: Hermann-Josef Schüren wird am Sonntag mit dem Niederrheinischen Literaturpreis der Stadt Krefeld ... «Aachener Zeitung, 11月 16»
5
Neuer Geschäftsführer bei der Niederrheinischen Diakoniestiftung
Wechsel in der Geschäftsführung der Niederrheinischen Diakoniestiftung: Rainer Tyrakowski-Freese, Geschäftsführer seit Gründung, hat bei der Sitzung der ... «Derwesten.de, 10月 16»
6
Das „2. Niederrheinische Muschel- und Backfischfest Duisburg 2016 ...
Bürgermeister Manfred Osenger, Dagmar Bungardt von City-Management Duisburg, Veranstalter Joseph Nieke und der Shantychor der Wasserschutzpolizei ... «Lokalkompass.de, 10月 16»
7
Viersen: Niederrheinische Stadt hatte viele gelehrte Köpfe
Viersen. Martin von Oed(t) war, wenn auch der wichtigste, nicht der einzige Kempener, der es bis an die Spitze der altehrwürdigen Universität von Köln brachte. «RP ONLINE, 9月 16»
8
Mönchengladbach: Niederrheinische Sinfoniker begeistern bei ...
Ohne Umschweife: Das erste Kammerkonzert der Niederrheinischen Sinfoniker in dieser Saison war ganz großartig. Dass Jean Françaix mit "Dixtuor" etwas mit ... «RP ONLINE, 9月 16»
9
300 Jahre Hafen: Niederrheinische IHK und Duisburger Hafen ...
Anlässlich des 300-jährigen Hafenjubiläums hatten die Duisburger Hafen AG und die Niederrheinische Industrie- und Handelskammer (IHK) ins Museum ... «Duisburg am Rhein - Betrachtungen, 9月 16»
10
Kevelaer: "Mode als Kunst" im Niederrheinischen Museum in Kevelaer
Diese Vielseitigkeit zieht sich durch ihr gesamtes Schaffen, von dem nun im Niederrheinischen Museum in Kevelaer eine Kabinettausstellung unter dem Namen ... «RP ONLINE, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. niederrheinisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/niederrheinisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z