アプリをダウンロードする
educalingo
Novemberrevolution

"Novemberrevolution"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNOVEMBERREVOLUTIONの発音

Novẹmberrevolution [noˈvɛmbɐrevolut͜si̯oːn]


NOVEMBERREVOLUTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOVEMBERREVOLUTIONはどんな意味ですか?

11月革命

1918/19年の11月の革命は、第一次世界大戦の終結につながり、ドイツ帝国における君主制の廃止と議会民主共和国への転換によってもたらされました。 革命の原因は、ドイツ帝国の敗北、民主化前の構造と社会的緊張、改革志向のマッテリテ族の政策に全般的に衝撃を与えた、戦争の極端な負担になった。 1918年10月24日の海軍戦闘の即時海軍司令官は、ドイツの海軍艦隊を、英国海軍との最終的な戦闘に送り込むことを意図していた。 計画に対するいくつかの船舶職業の反乱、そしてその後の船員の蜂起は数日以内に全帝国に影響を与えた革命に発展した。 1918年11月9日に共和国が宣言され、その後すぐにウィリアム2世と他のすべての連邦王子が正式に罷免された。

ドイツ語辞典でのNovemberrevolutionの定義

1918年11月のドイツ帝国とオーストリアにおける革命。

NOVEMBERREVOLUTIONと韻を踏むドイツ語の単語

Absolution · Devolution · Dilution · Diminution · Dissolution · Distribution · Elution · Evolution · Institution · Kaution · Konstitution · Pollution · Prostitution · Redistribution · Resolution · Restitution · Retribution · Revolution · Solution · Substitution

NOVEMBERREVOLUTIONのように始まるドイツ語の単語

Novellenform · Novellensammlung · Novellenschreiber · Novellenschreiberin · Novellenzyklus · Novellette · novellieren · Novellierung · Novellist · Novellistik · Novellistin · novellistisch · November · novemberhaft · novemberlich · Novembernebel · Novemberpogrom · Novembersturm · Novendiale · Novene

NOVEMBERREVOLUTIONのように終わるドイツ語の単語

Ablution · Destitution · Exekution · Gegenrevolution · Hyperinvolution · Involution · Kinderprostitution · Konterrevolution · Kontribution · Kulturrevolution · Mikroevolution · Märzrevolution · Oktoberrevolution · Reevolution · Rekonstitution · Straßenprostitution · UN-Resolution · UNO-Resolution · Weltrevolution · Zwangsprostitution

ドイツ語の同義語辞典にあるNovemberrevolutionの類義語と反意語

同義語

«Novemberrevolution»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOVEMBERREVOLUTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Novemberrevolutionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNovemberrevolutionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Novemberrevolution»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

十一月革命
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revolución de noviembre
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

November revolution
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नवम्बर क्रांति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثورة نوفمبر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ноябрьская революция
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revolução de Outubro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নভেম্বর বিপ্লব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

révolution de novembre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

revolusi November
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Novemberrevolution
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

11月革命
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

11 월 혁명
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

revolusi November
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc cách mạng tháng mười một
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நவம்பர் புரட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नोव्हेंबर क्रांती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kasım devrimi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivoluzione di novembre
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rewolucja listopadowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Листопадова революція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revoluție noiembrie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επανάσταση Νοέμβριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

November revolusie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

November revolution
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

revolusjon november
5百万人のスピーカー

Novemberrevolutionの使用傾向

傾向

用語«NOVEMBERREVOLUTION»の使用傾向

Novemberrevolutionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Novemberrevolution»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Novemberrevolutionに関するニュースでの使用例

例え

«NOVEMBERREVOLUTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNovemberrevolutionの使いかたを見つけましょう。Novemberrevolutionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Erste Weltkrieg als Voraussetzung für die Novemberrevolution
Studienarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Gesch.
Michael Krinzeßa, 2007
2
"Friede, Freiheit, Brot!": Romane zur deutschen ...
In der deutschen Erinnerungskultur ist die Novemberrevolution von 1918/19 heute kaum noch prasent.
Ulrich Kittstein, Regine Zeller, 2009
3
Hitlers Rezeption der Novemberrevolution in den Jahren 1919-1923
Adolf Hitler ist eine der meistuntersuchten historischen Gestalten des 20.
Thorsten Heckmann, 2003
4
Das radikale Milieu: Kieler Novemberrevolution, ...
·'Wir Jungen kennen die Welt ja nur als Krisis, kennen unser Deutschland nur im Schwebezustand zwischen Leben und Tod.
Detlef Siegfried, 2004
5
Die Novemberrevolution
Richard Müller. Demgegenüber stellte die „Rote Fahne" (30. November) fest, daß es in dem Waffenstillstandsantrag vom 11. November heißt: „Die Alliierten und die Vereinigten Staaten nehmen in Aussicht, während der Dauer des ...
Richard Müller, 1925
6
Die Novemberrevolution in Dresden 1918/19
November 1918 und nach den Volkskammerwahlen am 2. Februar 1919 ist, so lückenhaft gestaltet sie sich im betrachteten Rahmen. Die Novemberrevolution in Dresden wurde bislang sehr unzureichend erforscht, was einerseits dem Mangel  ...
Ben Bütner, 2008
7
Wege in die Zeitgeschichte: Festschrift zum 65. Geburtstag ...
Frankreichs. Rolle. in. der. Novemberrevolution. —. ein. nebensächlicher. Faktor. der. „internationalen. Rahmenbedingungen"? von Henning Köhler Die „ Rätebewegung" in der „deutschen Revolution 1918/19" als eine entscheidende, aber ...
Jürgen Heideking, Gerhard Hufnagel, Franz Knipping, 1989
8
Geschichtswissenschaft in der DDR.
So konnte auch Joachim Streisand im Jahre 1980 die Ausführungen von Ernst Diehl aus dem Jahre 1969130 mit voller Zustimmung erneut zitieren und feststellen: „Mit Stolz können wir sagen: Bei uns sind alle Lehren der Novemberrevolution ...
Alexander Fischer, Günther Heydemann, 1988
9
Die Revolution von 1918/19 in der deutschen ...
Erachtens verfehlt, bei der abschließenden Bilanz der Novemberrevolution über die [I] Niederlage der sozialistischen Bestrebungen und die ungenutzt gebliebenen demokratischen Möglichkeiten in der Novemberrevolution die großen ...
Wolfgang Niess, 2012
10
Soldatenräte und Revolution: Studien zur Militärpolitik in ...
Ergebnis der Novemberrevolution in Altenburg, ungedr. Staatsexamensarbeit ( Päd. Hochschule Potsdam) 1961. Heidorn, G.‚ Die Novembertage 1918 in Rostock, NMeckM 3. 1957; erschienen auch in: Wiss. Zs. d. Univ. Rostock 1955/ 56 ...
Ulrich Kluge, 1975

用語«NOVEMBERREVOLUTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNovemberrevolutionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jahrbuch des Kreises : Verschollene Briefe und Bilder
November, quasi „Schicksalstag“ der Deutschen (Fall der Mauer, Reichspogromnacht, Hitler-Putsch und Novemberrevolution). „Heute wählen die Amerikaner ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
2
Aufklärung im besten Sinne
Der Sturz der Monarchie durch die Novemberrevolutionäre brachte zunächst den unorganisierten Racheakt hervor (1918/19). Dabei wuchs aus der vor allem ... «Junge Welt, 8月 16»
3
Grabstein erinnert an den Revolutionär Alois Fulneczek
Auf der Zeche Prosper in Bottrop heuerte der gelernte Maurer 2007 als Bergmann an. Kurz nach Beginn der Novemberrevolution bildete sich auch in Bottrop ein ... «Derwesten.de, 12月 15»
4
Komfortabel recherchieren
... zu erleichtern, hat sie mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft die "Themenbibliothek Erster Weltkrieg und Novemberrevolution" aufgebaut. «Bayerische Staatszeitung, 12月 15»
5
Hörbuch "The King is Gone" Der wehleidige König
In "The King is Gone" porträtiert Andreas Ammer König Ludwig III. kurz vor seiner Abdankung und während der Novemberrevolution in Bayern. Krimiautor ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
6
Novemberrevolution 1918: Eine andere Welt war möglich
Eine Massenbewegung stürzte im November 1918 den Kaiser und beendete den Ersten Weltkrieg. Doch eine umfassende Demokratisierung der deutschen ... «Die Freiheitsliebe, 11月 15»
7
Viermal 9. November: Schicksalstag der Deutschen
Fünf Jahre nach der Novemberrevolution schlägt in München ein Putschversuch fehl, mit dem Adolf Hitler (in Anlehnung an Mussolinis "Marsch auf Rom") die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»
8
9. November: Ein Datum, das bewegt
Die Novemberrevolution, der Fall der Berliner Mauer, die Reichspogromnacht und der Hitlerputsch: all diese Ereignisse fanden am 9. November statt. Auch für ... «Würzburg erleben, 11月 15»
9
Religiös, konservativ, militaristisch: Putins Novemberrevolution
Die Riesenaufmärsche zum Jahrestag der Oktoberrevolution sind Geschichte, jetzt feiert Russland am 4. November den „Tag der Einheit des Volkes“. Der neue ... «Handelsblatt, 11月 15»
10
Kein Denkmal gegen den Krieg
Die vermeintlichen Vaterlandsverräter: Aktivisten der Novemberrevolution von 1918, also linke Arbeiter und Soldaten sowie Sozialdemokraten, und bald auch ... «Main-Post, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Novemberrevolution [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/novemberrevolution>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA