アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ölfarbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÖLFARBEの発音

Ölfarbe  [Ö̲lfarbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖLFARBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÖLFARBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ölfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ölfarbe

オイルペイント

Ölfarbe

オイルカラーは、バインダーとしての乾性油に基づくシミの総称である。 Ölfarbe ist eine Sammelbezeichnung für Malfarben auf der Grundlage von trocknenden Ölen als Bindemittel.

ドイツ語辞典でのÖlfarbeの定義

油性で強い光沢のある塗料と顔料を混合し、非常に耐久性があり、耐光性のある塗料の色にする。 ölhaltige, stark glänzende Farbe zum Anstreichen aus Pigmenten und Ölen gemischte, sehr haltbare und lichtechte Malerfarbe.
ドイツ語辞典で«Ölfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÖLFARBEと韻を踏むドイツ語の単語


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Modefarbe
Mo̲defarbe [ˈmoːdəfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]

ÖLFARBEのように始まるドイツ語の単語

Öler
Oleum
Ölexport
ölexportierend
Olfaktometer
Olfaktometrie
olfaktorisch
Olfaktorium
Olfaktorius
Ölfarbendruck
Ölfass
Ölfeld
Ölfeuerung
Ölfilm
Ölfilter
Ölfirma
Ölfleck
Ölförderung
Ölfrucht

ÖLFARBEのように終わるドイツ語の単語

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe
Waffenfarbe

ドイツ語の同義語辞典にあるÖlfarbeの類義語と反意語

同義語

«Ölfarbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÖLFARBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ölfarbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÖlfarbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ölfarbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

油漆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pintura al óleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oil paint
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेल का रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطلاء النفط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

масляная краска
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tinta a óleo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তেল রং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peinture à l´huile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cat minyak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ölfarbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オイルペイント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오일 페인트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Paint lenga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sơn dầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்ணெய் பெயிண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तेल पेंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yağlıboya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vernice a olio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

farby olejne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

олійна фарба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vopsea de ulei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαδομπογιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

olieverf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oljefärg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oljemaling
5百万人のスピーカー

Ölfarbeの使用傾向

傾向

用語«ÖLFARBE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Ölfarbe»の使用頻度を示しています。
Ölfarbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ölfarbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÖLFARBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ölfarbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ölfarbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ölfarbeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ÖLFARBE»の引用

Ölfarbeという言葉で有名な引用文や文章
1
Pablo Picasso
Wenn ich mir keine Ölfarbe mehr leisten kann, kaufe ich Wasserfarben. Wenn für Wasserfarben kein Geld mehr bleibt, bitte ich um Bleistifte. Wenn die Bleistifte ausgehen, man mich ins Gefängnis wirft, spuck ich mir auf den Finger, bemale die Wand.

«ÖLFARBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÖlfarbeの使いかたを見つけましょう。Ölfarbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...
Die Ölfarbe verdünne mit mehr Öl. [260] Ebenso trocknen etliche Ölfarben erst nach geraumer Zeit, und wenn du willst, kannst du folgendes tun: Nimm "Alaun und laß ihn sich auf einer Glut auflösen, bis das Wasser [des Alauns] verdunstet ist ...
Anna Bartl, 2005
2
Grabmal-Kunst
Die Entfernung der Ölfarbenanstriche von Stein geschieht durch Auftragen von chemischen Mitteln, die die Ölfarbe erweichen, so daß sie dann abgeschabt oder abgebürstet werden kann. Diese chemischen Mittel sind in zwei grundsätzlich ...
Hans Albrecht, 2003
3
Photoshop-Basiswissen: Malen und Zeichnen : [künstlerische ...
Ölfarbe getupft / Spritzer Der Kunstfilter„Ölfarbe getupft" verfügt über ein Menü mit der Vorgabe einiger Varianten, die sich vor allem auf die Behandlung der Überlagerung der Kontrastkanten beziehen (links). „Pinselgröße" allein wirkt ...
Christoph Künne, 2006
4
Eine universelle Kompositionslehre: Zudem eine universelle ...
Für folgende Bilder liegt das Copyright bei der VG Bild-Kunst, Bonn 2010: René Magritte, Die Beschaffenheit des Menschen, 1935, Ölfarbe auf Leinwand, 100 x 81 cm Barnett Newman, Jericho, 1968/69, Acrylfarbe auf Leinwand, 285,8 x 269, 2 ...
Michael Becker, 2010
5
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Rauhe Flächen kann man dadurch glätter machen. daß man eine Schlämmfchicht von kräftiger Leimfarbe aufträgt» nach dem Trocknen mit einem glatten Holzbrettwen abfchleift und dannf wie im erften Fallef mit dünnerf fetter Ölfarbe grundiert ...
K.W. Hild, 2012
6
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
... schwach verdünnt Antifouling-Ölbootslack Außen, weiß oder farbig, auf Nadelholz Grundanstrich 2 Zwischenanstriche Schlussanstrich Öl- Imprägniergrund mit Bläueschutz Ölfarbe, halbfett, gering verdünnt Ölfarbe mit 10 % Standölzusatz ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
7
Illustriertes Gartenbau-Lexikon
Die Ölfarbe mußte hierbei ganz troäen fein. Da aber durch den Handel viele fchlechte Tinten verbreitet wurden, fo behielt die Bleifchrift den Vorzug. Neuerdings giebt es eine verbefferte E.tinte, welche fich gegen ungünftige Witterungseinflüffe ...
Theodor R?mpler
8
Modernes Scrimshaw: Geschichte, Arbeitsanleitung, großer ...
Aber auf Elfenbein trocknet sie beim Einfarben der Arbeit sofort soweit fest, dass sie nicht mehr ohne weiteres wie Ölfarbe abgerieben werden kann. Mit ein wenig Spucke geht das aber ganz einfach. Illu Color Airbrushfarbe von Lukas ist ...
‎2003
9
Auf dem Wege V: Streiflichter auf Arbeit und Leben
Ölfarbe, gespachtelt, auf Leinwand. 40 x 30 cm. 1968. 248. Tagebuch-Skizze. 255. Ohne Titel. Ölfarbe, gespachtelt, auf Leinwand. 60 x 40 cm. 1969. 263. Ohne Titel (Nest). Ölfarbe aufLeinwand. 40 x 60 cm. April 1969. 277. Ohne Titel. Ölfarbe ...
Johannes Rath, Elke Jordy, Irene Kappel, 2012
10
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
Ein Quadrat -Fufs Fenster auf beiden Seiten viermal mit Ölfarbe in Blei- weüs anzustreichen i gpr. Einen Quadrat -Fufs Thüren- Bekleidung und Verschlag wände zu grundieren und mit Ölfarbe, in bestem Bleiwehse, gut anzustreichen .

用語«ÖLFARBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÖlfarbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So entsteht Ölfarbe
Viele Künstler arbeiten täglich mit Aquarell-, Tempera-, Gouache- oder Ölfarben. Aber diese auch selbst herstellen? Wie aufwendig so etwas tatsächlich ist, ... «saarbruecker-zeitung.de, 10月 16»
2
André Krigar: Maler gibt Einblick in seine Arbeitsweise
Krigar malt mit satter Ölfarbe, alles ist da, vor allem die Bewegung. „Das Atmosphärische ist mir wichtig“, sagt er beim Kamingespräch mit Künstler, das sich ... «Taunus Zeitung, 10月 16»
3
Anna Bart präsentiert ihre in Heiligenrode entstandenen Kunstwerke ...
Große Bilder aus Ölfarbe von verschiedenen Alltagsgegenständen schmücken die hellen Räume in der Künstlerstätte. Die Stipendiatin Anna Bart präsentiert am ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
4
Wenn Kunst krank macht
... wo bis zu 100 Leuten an Skulpturen mit Polyurethanlacken und Bildern mit Ölfarbe arbeiten – vorbildliche Absauganlagen und Profispritzkabinen eingebaut. «Monopol - Magazin, 7月 16»
5
Ostern: Je weniger wir glauben, desto mehr glauben wir an die Kunst
Thema der Schau ist die Malerfamilie der Vivarini, die zwischen 1430 und 1500 in und um Venedig das Jenseits in Ölfarbe auf Brettern bannte. Wann, wenn ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Die Ölfarben glänzen noch feucht
Auf manchen der 24 Bilder glänzt noch frische Ölfarbe. Und als „fertig“ würde Behle-Rob ihre Bilder auch noch nicht bezeichnen. „Es kann vorkommen, dass ich ... «Derwesten.de, 2月 16»
7
Verstecktes im ehemaligen Musikshop
„Das ist alte Leimfarbe und Ölfarbe, zig verschiedene Schichten“, Faussner ist begeistert. Sein Handwerker Bogdan Grosu legt einzelne Schichten frei. «Neustadt-Geflüster, 2月 16»
8
Alena Scharrer präsentiert ihre großformatigen Ölfarbe-Arbeiten
HERSBRUCK – Zart, fast durchsichtig ist die Ölfarbe an manchen Stellen aufgetragen – wie für ein Aquarell in durchscheinenden Schichten. Die Kunststudentin ... «N-Land.de, 1月 16»
9
Leverkusen: Eine starke Schau vom Liebhaber der Ölfarbe
Denn der gebürtige Pole, der seit 26 Jahren in Deutschland lebt, hat weder Angst vor großen Formaten noch vor dem Material, vorzugsweise Ölfarbe. «RP ONLINE, 1月 16»
10
«Ich muss mit viel Ölfarbe motoren können»
«Ich bringe viel Ölfarbe auf die Leinwand und muss motoren können», umschreibt der Künstler seine Arbeitsweise. Das erklärt die Grossformate mit zumeist ... «Aargauer Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ölfarbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/olfarbe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z