アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ölfleck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÖLFLECKの発音

Ölfleck  Ö̲lfleck [ˈøːlflɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖLFLECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÖLFLECKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ölfleck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÖlfleckの定義

油汚れ。 von Öl herrührender Fleck.

ドイツ語辞典で«Ölfleck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÖLFLECKと韻を踏むドイツ語の単語


Augenfleck
A̲u̲genfleck [ˈa͜uɡn̩flɛk]
Bauchfleck
Ba̲u̲chfleck
Blutfleck
Blu̲tfleck [ˈbluːtflɛk]
Brandfleck
Brạndfleck
Brustfleck
Brụstfleck
Farbfleck
Fạrbfleck
Fettfleck
Fẹttfleck [ˈfɛtflɛk]
Kaffeefleck
Kaffeefleck
Knutschfleck
Knu̲tschfleck [ˈknuːt͜ʃflɛk]
Leberfleck
Le̲berfleck [ˈleːbɐflɛk]
Lichtfleck
Lịchtfleck
Mondfleck
Mo̲ndfleck [ˈmoːntflɛk]
Rostfleck
Rọstfleck
Schandfleck
Schạndfleck [ˈʃantflɛk]
Schmutzfleck
Schmụtzfleck [ˈʃmʊt͜sflɛk]
Schönheitsfleck
Schö̲nheitsfleck [ˈʃøːnha͜it͜sflɛk]
Sonnenfleck
Sọnnenfleck
Stockfleck
Stọckfleck
Tintenfleck
Tịntenfleck [ˈtɪntn̩flɛk]
Wasserfleck
Wạsserfleck [ˈvasɐflɛk]

ÖLFLECKのように始まるドイツ語の単語

Ölfarbe
Ölfarbendruck
Ölfass
Ölfeld
Ölfeuerung
Ölfilm
Ölfilter
Ölfirma
Ölförderung
Ölfrucht
OLG
Olga
Ölgas
Ölgemälde
Ölgeschäft
Ölgesellschaft
Ölgewinnung
Ölgötze
Ölhafen

ÖLFLECKのように終わるドイツ語の単語

Altersfleck
Brutfleck
Eisenfleck
Fleck
Flickfleck
Grasfleck
Keimfleck
Kuttelfleck
Leichenfleck
Linsenfleck
Mongolenfleck
Nagelfleck
Obstfleck
Pigmentfleck
Schimmelfleck
Schweißfleck
Totenfleck
Waschfleck
Wetterfleck
leck

ドイツ語の同義語辞典にあるÖlfleckの類義語と反意語

同義語

«Ölfleck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÖLFLECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ölfleckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÖlfleckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ölfleck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

油污
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mancha de aceite
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oil stain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेल दाग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بقعة النفط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

масляные пятна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mancha de petróleo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তেল দাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tache d´huile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesan minyak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ölfleck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オイルステイン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기름 얼룩
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rereged lenga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vết dầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்ணெய் கறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तेल डाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yağ lekesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

macchia d´olio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plama oleju
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

масляні плями
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pată de ulei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κηλίδα πετρελαίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

olie vlek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oljefläck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

olje flekk
5百万人のスピーカー

Ölfleckの使用傾向

傾向

用語«ÖLFLECK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Ölfleck»の使用頻度を示しています。
Ölfleckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ölfleck»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÖLFLECK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ölfleck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ölfleck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ölfleckに関するニュースでの使用例

例え

«ÖLFLECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÖlfleckの使いかたを見つけましょう。Ölfleckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der große Trias-ratgeber Haut, Haare, Nägel
Charakteristisch für die Nagelschuppenflechte sind der typische »Ölfleck« und die Tüpfclnägel (kleine Grübchen auf der Nagelplatte). Ein Ölfleck sieht aus, wie wenn man auf ein Stück weißes Papier, das auf einer dunklen Unterlage liegt, ...
Reinhard Karl Achenbach, 2001
2
Basiswissen Dermatologie: eine vorlesungsorientierte ...
Chronische Formen: Nagelmatrixpso- riasis mit →Tüpfelnägeln, Nagelbettpso- riasis mit →psoriatischem Ölfleck und → Onycholysis psoriatica und →Nagelfalz- psoriasis (300). Psoriasis follicularis Psoriasis vulgaris mit kleinsten, follikulär ...
Peter Altmeyer, Klaus Hoffmann, 2006
3
Theorie der medizinischen Fußbehandlung
Klaus Grünewald. Abb. 1 6 Psoriatischer Ölfleck in der Nagel- Abb. 17 Onychophosis platte. Nägel verändert. Einige Patienten berichten auch, dass jeweils nur die fünfte Zehe des rechten und linken Fußes seit ihrer Geburt eine Pa- ...
Klaus Grünewald, 2002
4
Zweisprachigkeit in den Benelux-Ländern
... der „Ölfleck Brüssel" wurde eingedämmt, die Brüsseler Zweisprachigkeit gereichte den niederländischsprachigen Bürgern (die im Gegensatz zu den französischsprachigen Bürgern normalerweise die andere Landessprache beherrschen) ...
Dr. Johannes Kramer, 1984
5
Experimentiertests im Physikunterricht: Eine Alternative zu ...
Aufgabenbesch reibungen: Vergleiche mit Hilfe eines Papiers und einem Ölfleck die Helligkeit zweier Lampen. Gehe wie folgt vor: - Führe die Sparlampe A und die Glühlampe G in die Halterungen der Grundplatte ein. - Trage in die Mitte des  ...
Ueli Zberg, 2013
6
Traditionen idealisierter Weiblichkeit: die "Kostbare ...
Dann streicht man es in einer Dicke von ungefähr drei Millimetern glatt, legt darauf zunächst ein Blatt [normales] Papier, dann darauf das [kostbare] Papier mit dem Ölfleck und darauf wieder ein Blatt [normales] Papier. [Abschließend] wird ...
Stephan Köhn, 2008
7
Bla Bla Bla: Spannende Geschichten mit Illustrationen erzählen
j 33;;3 I! - - - Geueval ' Machev AWPÄWI3€Y Emotional Feihollich Petvaeh5 Npl 2 » »Wir haben versucht ..., einen Ölfleck zu errichten, der die sechs zentralen Distrikte von [Afghanistan] umfasst, und das dann einfach weiter voranzutreiben,  ...
Dan Roam, 2012
8
NetzPoeten
Wortvorgabe: Ölfleck, Synopsis, Entengrütze, Schwertransporter Es dämmerte schon, zwar war es nicht mehr ganz dunkel, aber hell konnte man es wohl auch nicht nennen. Die blasse Scheibe des Mondes war schon am Horizont zu sehen.
Birgit Leschanovsky
9
Diagnostik in der Naturheilpraxis: Das Beste aus der DHZ - ...
Ölfleck. 106. Organfunktionskreis 147 Osteoporose 140f. Otitis externa 99 Otitis media acuta 100 Otitis media chronica 100 P Palladium 22 Palpation 46 Pankreas-Elastase-1Bestimmung 27 Pankreaserkrankung, Labordiagnostik 26 Papel 35 ...
‎2012
10
Ein katalanischer Gauner
Ölfleck. auf. dem. Wasser,. weil. Wittrocks. Frau. dafür sorgte, dass Gerüchte eine zusätzliche Schmierung erhielten. Was unter der Schmierung eines Gerüchtes verstanden werden kann, wird.
Manfred Tiede, 2013

用語«ÖLFLECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÖlfleckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ermittlungsgruppe Ölfleckmörder aufgelöst
Die Ermittlungsgruppe "Ölfleck", in der phasenweise dutzende Beamte zusammengearbeitet haben, ist aufgelöst worden. Inzwischen kümmert sich nur noch ein ... «Südwest Presse, 4月 16»
2
Markt Rettenbach-Kirchensittenbach – Holzschutzmittel auf ...
Bereits im Rahmen der Unfallaufnahme wurde festgestellt, dass der unfallursächliche Ölfleck mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht fahrlässig verursacht worden ist ... «New-Facts.eu, 4月 16»
3
Ölfleck auf Walhalla-Parkplatz
Ölfleck auf Walhalla-Parkplatz. In der Nähe der Ruhmeshalle in Donaustauf wurde sechs Quadratmeter großer Fleck entdeckt. Der Verursacher ist unbekannt. «Mittelbayerische, 3月 16»
4
Allgäu: Wie Motorradfahrer mit den Öl-Anschlägen umgehen
Auch wenn es nach jetzigem Stand keinen Zusammenhang zwischen dem jüngsten Ölfleck-Anschlag bei Traunstein und der Anschlagsserie in der Region gibt: ... «Augsburger Allgemeine, 9月 15»
5
Ölfleck-Anschlag bei Traunstein erinnert an tödlichen Motorrad ...
Unglück · Vor viereinhalb Jahren ist ein 37-jähriger Motorradfahrer bei einem Ölfleck-Anschlag bei Markt Rettenbach tödlich verunglückt. Nun hat bei Traunstein ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 9月 15»
6
Landkreis Traunstein: Schleuderfalle – Unbekannter verteilt Öl auf ...
Im Laufe der Ermittlungen ergab sich eine ganze Serie von Ölfleck-Anschlägen in Bayern und Baden-Württemberg. Die Ermittler gehen von einem Serientäter ... «DIE WELT, 9月 15»
7
Fahndung: Hat der Ölfleck-Mörder jetzt bei Traunstein zugeschlagen?
Viereinhalb Jahre nach dem tödlichen Ölfleck-Anschlag auf einen Motorradfahrer im Allgäu gibt es jetzt eine ähnliche Tat in Traunstein. Steckt der gleiche ... «Augsburger Allgemeine, 9月 15»
8
Zeppelin sichtet Ölteppich im Bodensee
Ein Ölfleck ist aus der Luft allerdings leichter zu sehen als vom Boden aus, also bat die Polizei Board um Unterstützung. „Wir waren gerade in der Luft auf dem ... «Schwäbische Zeitung, 8月 15»
9
Havarie im Golf von Mexiko: Der zähe Ölfleck
Mit einer Zahlung in dreistelliger Millionenhöhe geht die Bewältigung der Ölkatastrophe vor der Küste Louisianas in eine neue Runde. Die Folgen werden die ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 15»
10
Kanarische Inseln: Ölteppich vor Gran Canaria: Roboter soll Wrack ...
Inselpolitiker, Tourismusindustrie und auch die Fischer fürchten eine Katastrophe, sollte sich der Ölfleck weiter ausbreiten und sich der kanarischen Küste ... «Augsburger Allgemeine, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ölfleck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/olfleck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z