アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ölmühle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÖLMÜHLEの発音

Ölmühle  Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖLMÜHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÖLMÜHLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ölmühle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ölmühle

油工場

Ölmühle

油田は、油糧種子および果実から植物性油を生産するための生産設備である。 原材料は、果実を使用する油糧作物と、種子を使用する油糧種子との間で区別される。 オイルミルは原材料を油脂とオイルシェールに加工します。 植物油は、技術的分野だけでなく、食物および飼料としても使用される。 Eine Ölmühle ist die Produktionseinrichtung zur Herstellung von Pflanzenöl aus Ölsaaten und -früchten. Bei den Rohstoffen wird unterschieden zwischen Ölpflanzen, bei denen das Fruchtfleisch genutzt wird und Ölfrüchten, bei denen die Samen genutzt werden. Ölmühlen verarbeiten die Rohstoffe zu Ölen und Fetten sowie Ölschroten. Verwendet werden die Pflanzenöle als Lebens- und Futtermittel wie auch im technischen Bereich.

ドイツ語辞典でのÖlmühleの定義

油が油糧種子から押し出されるミル。 Mühle, in der aus Ölsaat Öl gepresst wird.
ドイツ語辞典で«Ölmühle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÖLMÜHLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bockmühle
Bọckmühle
Getreidemühle
Getre̲i̲demühle [ɡəˈtra͜idəmyːlə]
Gewürzmühle
Gewụ̈rzmühle
Handmühle
Hạndmühle [ˈhantmyːlə]
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Klapsmühle
Klạpsmühle
Kugelmühle
Ku̲gelmühle
Lohmühle
Lo̲hmühle
Papiermühle
Papi̲e̲rmühle
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Pulvermühle
Pụlvermühle [ˈpʊlfɐmyːlə]
Schiffmühle
Schịffmühle
Schrotmühle
Schro̲tmühle [ˈʃroːtmyːlə]
Sägemühle
Sä̲gemühle
Tretmühle
Tre̲tmühle
Walkmühle
Wạlkmühle
Walzenmühle
Wạlzenmühle [ˈvalt͜sn̩myːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Windmühle
Wịndmühle [ˈvɪntmyːlə]
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 

ÖLMÜHLEのように始まるドイツ語の単語

Ölleitung
Oller
Öllieferung
öllöslich
Ölluftpumpe
Olm
Olma
Ölmalerei
Ölmarkt
Ölmessstab
Ölmulti
Ölofen
Ölpalme
Ölpapier
Olpe
Ölpest
Ölpflanze
Ölpipeline
Ölplattform
Ölpreis

ÖLMÜHLEのように終わるドイツ語の単語

Altweibermühle
Eiermühle
Fickmühle
Gebetsmühle
Gletschermühle
Graupenmühle
Holländermühle
Knochenmühle
Kollermühle
Kühle
Mahlmühle
Mandelmühle
Mokkamühle
Mühle
Nachtkühle
Nervenmühle
Propagandamühle
Schiffsmühle
Schneidemühle
Schrottmühle

ドイツ語の同義語辞典にあるÖlmühleの類義語と反意語

同義語

«Ölmühle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÖLMÜHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ölmühleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÖlmühleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ölmühle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

油坊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

molino de aceite
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oil mill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेल मिल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مطحنة النفط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маслобойня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lagar de azeite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তেলকল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moulin à huile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilang minyak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ölmühle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

油工場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오일 밀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pabrik lenga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy dầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்ணெய் ஆலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Oelmühle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yağ fabrikası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frantoio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

młyn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

олійниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fabrică de ulei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαιουργείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

olie milj
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oljekvarn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

olje mill
5百万人のスピーカー

Ölmühleの使用傾向

傾向

用語«ÖLMÜHLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Ölmühle»の使用頻度を示しています。
Ölmühleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ölmühle»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÖLMÜHLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ölmühle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ölmühle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ölmühleに関するニュースでの使用例

例え

«ÖLMÜHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÖlmühleの使いかたを見つけましょう。Ölmühleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türme, Schornsteine, Industrie-Mühlen, Land-Art: Bedeutung ...
Besonders auffällig ist auch der Speicher der Lübecker Ölmühle an der Trave neben der Herrenbrücke im Stadtteil Siems. Die Ölmühle hier war nur von 1905 bis 1928 in Betrieb, der Komplex aber blieb als Lager bis etwa 1999 erhalten.
Frank Norbert Nagel, 2006
2
Konzeption einer Projektfinanzierung bei Biomass to Liquid ...
Getreide- und Ölsaatengroßhandel Lagerhaus Umschlag) 33142 Büren Arge Naturölmühle GmbH 36132 Eiterfeld Cargill GmbH, Salzgitter (Deutsche Cargill GmbH) 38239 Salzgitter Kroppenstedter Ölmühle Walter Döpelheuer GmbH 39397 ...
Kristof Krull, 2008
3
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
Bärenbrot, Meierei-Zentrale, Schlüterbrotfabrik und Neuköllner Ölmühle bleiben in Ausnahmeschaltung. Da die Neuköllner Ölmühle zuviel Mitlast hatte, d. h. zuviel Anlieger an der Stromzufuhr und damit an der Ausnahmeschaltung Teil haben ...
Jürgen Schmidt, 2008
4
Andalusien
Ein ganz seltenes Öl stellt die Familie Nunez de Prado in ihrer Ölmühle her, die ebenfalls in Baena steht: Das Flor de Aceite wird nur aus dem Öl gewonnen, das nach der Ernte und vor der Pressung durch das Eigengewicht der Oliven abläuft.
Birgit Rademacker, 2006
5
Schlussakt: Max Kollers zweiter Fall
»Cordon bleu haben wir nicht mehr«, sagte die Bedienung in der Ölmühle. » Dann ein Jägerschnitzel.« »Muss ich fragen. Moment.« Sie drehte sich um und rief durch den Gastraum: »Gibts noch Jäger?« In der Durchreiche zur Küche erschien ...
Marcus Imbsweiler, 2009
6
Historisches Ortslexikon Rheinland-Pfalz
... OBERMÜHLE - Urmersbach OBERZELLERMÜHLE - Eller ÖLMÜHLE - Cochem ÖLMÜHLE - Lutz ÖLMÜHLE - Müllenbach ÖLMÜHLE - Urmersbach OIRSMIT/OYRSMYED - Urschmitt OLIGSMÜHLE - Eulgem OLME - Ulmen ORMERSBACH ...
Elmar Rettinger, 1985
7
Mühlen im Münsterland: der Einsatz von Wasser- und ...
Eine ähnlich gebaute Kombinationsmaschine besaß die „Hüvener Ölmühle" „in het Osnabrückse" „met kollergang, slag- en stampwerk".165 Auf diese Mühle im emsländischen Landkreis Aschendorf-Hümmling wurde bereits 1932 in einem ...
Peter Theissen, 2001
8
Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen
'Öl'.1 Dies zu lat. oleum 'Öl'.2 Öl war auch eine Art der Abgabe an Grundherren.3 Hier stand die Sprendlinger Ölmühle, bis sie im Winter 1976/77 für baufallig erklärt und abgerissen wurde.4 3) -> Gasse 4) iM. Lexer II, 152. - Ю. Müller/Th.
Sigrid Bingenheimer, 1996
9
Erzgebirge
V. Pockau. -. Ansprung. Von. der. Ölmühle. in. Pockau. zur. Annahöhe. Lengefeld - Rauenstein Über den Jüdenstein zum Schloss Rauenstein RElFLAND. Ausgangspunkt: Das Technische Museum Ölmühle in Pockau. Anfahrt über die B 101 ...
Kay Tschersich, 2008
10
Schwarzwaldmühlen: Romantische Mühlenrouten & Wanderwege
HISTORISCHE. ÖLMÜHLE. IN. SIMONSWALD. EIN SCHWARZWÄLDER HEIDENHAUS Umrahmt von der Wildgutach und dem Mühlenkanal steht die Kulturhistorische Ölmühle Wie auf einer Insel talaufwärts am Simonswälder ...
Günther Ackermann, 2013

用語«ÖLMÜHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÖlmühleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gut 1.300 Kunden besuchen die Ölmühle Solling in 2016
Boffzen (red). Das Jubiläumsjahr 2016 der Ölmühle Solling geht mit einem Besucherrekord auf Weihnachten zu. Bisher durften über 1.300 Besucher bei ... «meine-onlinezeitung.de, 10月 16»
2
Großeinsatz der Feuerwehr: Ölmühle in Krefeld stand in Flammen
Krefeld. Ein Großbrand im Krefelder Hafen hielt die Feuerwehr am Dienstagabend in Atem: An der Hohenbudberger Straße brannte die alte Ölmühle. Von Petra ... «RP ONLINE, 10月 16»
3
Ausbau der Ölmühle: Das Dach wird zum Saunagarten
Der Architekt begleitet die Umbauten auf der Ölmühle von Beginn an. Für die kniffligen Fragen der Statik und Konstruktion ist Jürgen Oltersdorf zuständig. «svz.de, 10月 16»
4
Aktionstag am 6. Oktober in der Ölmühle Solling
Boffzen (red). Am Donnerstag, den 6.Oktober, wird es am „Tag der Regionen“ in der Ölmühle Solling in Boffzen Gelegenheit geben, mehr über Nutzen, Wirkung ... «meine-onlinezeitung.de, 9月 16»
5
KTG Agrar: Auch Ölmühle Anklam insolvent – neue Vorwürfe gegen ...
Mit der Ölmühle Anklam musste ein weiterer Tochterbetrieb der Pleite gegangenen KTG Agrar SE Insolvenz anmelden. Derweil erheben Wirtschaftsmedien ... «BIO-Markt.info, 8月 16»
6
Nach KTG Agrar meldet auch KTG-Ölmühle Insolvenz an
Anklam/Hamburg - Von der Insolvenz des Agrarbetriebs KTG Agrar ist erstmals eine Tochterfirma betroffen. Die Ölmühle NOA Naturöl Anklam ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Brand in Marbach/Neckar: Feuerwehr in der Ölmühle erneut gefordert
Marbach - Sieben Monate, nachdem es im Silo der Marbacher Ölmühle einen Schwelbrand gegeben hat, musste die Feuerwehr am Montagabend erneut in die ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
8
Marbach: Brand in Marbacher Ölmühle
Die Feuerwehr ist mit neun Helfern vor Ort gewesen. Auch ein Rettungswagen war im Einsatz. Glücklicherweise wurde aber niemand verletzt.Foto: 7aktuell. «Marbacher Zeitung, 8月 16»
9
Hotel Nummer 2 auf der Ölmühle
In nur sieben Monaten hat sich die Zahl der Hotelzimmer auf der alten Ölmühle knapp verdoppelt, stieg von 31 auf 61. Seit gestern ist das Speicherhotel offiziell ... «svz.de, 6月 16»
10
Zum Jubiläum: Mühlenfest in der Ölmühle Solling
Juni wird in der Ölmühle Solling gefeiert: Der niedersächsische Hersteller von Bio-Ölen lädt aus Anlass seines 20-jährigen Bestehens zum Mühlenfest und Tag ... «BIO-Markt.info, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ölmühle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/olmuhle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z