アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Opfergruppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOPFERGRUPPEの発音

Opfergruppe  [Ọpfergruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPFERGRUPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOPFERGRUPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Opfergruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOpfergruppeの定義

不正の犠牲者になった人々のグループ。 Gruppe von Menschen, die Opfer eines Unrechts geworden sind.

ドイツ語辞典で«Opfergruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPFERGRUPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

OPFERGRUPPEのように始まるドイツ語の単語

Opferbereitschaft
Opferbüchse
Opferfest
opferfreudig
Opferfreudigkeit
Opfergabe
Opfergang
Opfergeist
Opfergeld
Opferkult
Opferlamm
Opfermesser
Opfermut
opfern
Opferpfennig
Opferrolle
Opferschale
Opferschutz
Opfersinn

OPFERGRUPPEのように終わるドイツ語の単語

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

ドイツ語の同義語辞典にあるOpfergruppeの類義語と反意語

同義語

«Opfergruppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPFERGRUPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Opfergruppeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOpfergruppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Opfergruppe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

受害群体
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grupo de víctimas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

victim group
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिकार समूह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجموعة ضحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

группа жертвы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grupo de vítimas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিকার গ্রুপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

groupe victime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kumpulan mangsa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Opfergruppe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

被害者グループ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피해자 그룹
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klompok korban
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhóm nạn nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கப்பட்ட குழு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बळी गट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurban grubu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gruppo vittima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grupa ofiara
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

група жертви
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grup de victimă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομάδα θύμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slagoffer groep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

offer grupp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

offer gruppe
5百万人のスピーカー

Opfergruppeの使用傾向

傾向

用語«OPFERGRUPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Opfergruppe»の使用頻度を示しています。
Opfergruppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Opfergruppe»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPFERGRUPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Opfergruppe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Opfergruppe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Opfergruppeに関するニュースでの使用例

例え

«OPFERGRUPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOpfergruppeの使いかたを見つけましょう。Opfergruppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit: ...
De facto entspricht die Herausnahme von Angehörigen der Opfergruppe auch dem tatsächlichen Vorgehen der internationalen Strafgerichte. Beim ICTR ergibt sich die Herausnahme von Mitgliedern der Opfergruppe auch dadurch, dass laut  ...
Sven Burkhardt, 2005
2
„Opfer aus politischen Gründen“: Das Österreichische ...
Diese Arbeit beschäftigt sich mit einem kleinen Teilbereich des österreichischen Opferfürsorgegesetzes (OFG), nämlich mit der Opfergruppe der „aus politischen Gründen“ Verfolgten.
Leonhard Kern, 2008
3
Besondere Probleme der Kriminologie
Die Opfergruppe wird gering geachtet, sie wird als minderwertig eingeschätzt ( Ideologie der Ungleichwertig- keit). Es gibt vier Gründe, die Geringachtung der Opfer durch die Täter zum Ausdruck zu bringen (McDevitt/Levin/Bennett 2002).
Hans Joachim Schneider, 2009
4
Vollzugspraxis des "Opferfürsorgegesetzes": Analyse der ...
Die Zugehörigkeit zu einer (während der NS-Zeit illegalen) politischen Partei war lediglich in 32 Fällen der 144 Fälle politisch Verfolgter ersichtlich, die der „ passiven" Opfergruppe zugerechnet wurden. Es handelt sich um 14 (9,7%) Personen ...
‎2004
5
Sozialpsychologie der Gruppe
Stefan Stürmer, Birte Siem. die Tätergruppe und die Vergebung durch die Opfergruppe im Zentrum („apology-forgiveness cycle“). Erkennt die Tätergruppe die eigene Verantwortung für die historischen Vergehen an und bittet die Opfergruppe ...
Stefan Stürmer, Birte Siem, 2013
6
Verfolgung und Vermögensentzug Homosexueller auf dem Gebiet ...
Berufsverbote, die sich aus Urteilen dieser Periode ableiteten, wurden nicht zuruckgenommen. Zum Autor: Niko Wahl, Mag. phil., arbeitet an historischen Projekten sowie im sozialen und kulturellen Bereich in Wi
Niko Wahl, 2004
7
Examens-Repetitorium Kriminologie
der mit gesellschaftlichen Entstehungsbedingungen noch mit den vielfältigen Zuschrei- bungskomponenten, die inhaltlich anderweitig verortete Konflikte zu fremdenfeindlichen machen und so eine besondere Opfergruppe mit konstruieren ...
Klaus-Stephan von Danwitz, 2004
8
Ideologie und Moral im Nationalsozialismus
Hitlers unstrittige Motive für die anderen Großtötungen Die erste große Opfergruppe Hitlerdeutschlands – mehr als 100000 Tote ab September 1939 von über 300000, die es eigentlich treffen sollte – wird ver- nichtet, weil sie als kostspielige ...
Wolfgang Bialas, Lothar Fritze, 2013
9
Wir Opfer: Warum der Sündenbock unsere Kultur bestimmt
Nicht einmal das Wort war der allmächtigen Suchmaschine Google bekannt. Martenstein vermutet, dass hier »zum ersten Maleine Opfergruppe zur Opfergruppe erklärtwird, bevor dieOpfer überhaupt kapiert haben,dasssie Opfersind«.
Kirstin Breitenfellner, 2013
10
Die Gestapo war nicht allein ...: politische Sozialkontrolle ...
Im NS - Regime wurde die Opfergruppe zunächst auf die linken Gegner von einst beschränkt, im wesentlichen auf KPD und SPD. Wo es aus NS - Sicht erforderlich erschien, wurden weitere Organisationen des Arbeitermilieus und der Kirchen ...
Herbert Wagner, 2004

用語«OPFERGRUPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOpfergruppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stolpersteine erinnern an ermordete Säuglinge und Kleinkinder
Anschließend erinnerte der Journalist Martin Kranzl-Greinecker an die weitgehend vergessene Opfergruppe der Kinder von Zwangsarbeiterinnen während der ... «nachrichten.at, 10月 16»
2
Aufarbeitung des Missbrauchsskandals: Regensburg weist den ...
Die Vertreter der beiden Opfergruppen und der Brüdergemeinde sind derzeit eher voneinander genervt. Detlev Zander, ein Korntaler Opfer, hatte die Vorfälle ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
3
Auf diesen Moment haben Verdingkinder und andere Opfergruppen ...
Die Initiantinnen und Initianten der Wiedergutmachungsinitiative nehmen mit grosser Genugtuung zur Kenntnis, dass sich nach dem Nationalrat auch der ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, 9月 16»
4
Missbrauchsskandal Korntal: Neuer Versuch für Runden Tisch
Das Gespräch mit dem zweiten Opfergruppe, dem Netzwerk Betroffenenforum steht aus und soll heute stattfinden. „Wir möchte, dass es weiter geht“, sagt ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 16»
5
Ramelow sieht "Opfergruppe der Christen in der DDR"
epd: Die Äußerung von Thüringens Kultur-Staatsekretärin Babette Winter (SPD), die Christen in der DDR stellten keine besondere Opfergruppe dar, ist in den ... «domradio.de, 8月 16»
6
Reaktionen von Schwulen und Lesben - CSD-Veranstalter: Merkel ...
Der "Hamburg Pride"-Vorsitzende Mielchen kritisierte, dass Bundeskanzlerin Merkel es vermieden habe, die Opfergruppe gezielt zu erwähnen. Mielchen hatte ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
7
Massaker von Orlando - Merkel bezieht deutlich Stellung
Man vermisse "ein deutliches Zeichen der Solidarität" mit den Opfergruppen, sagte Stefan Mielchen vom Verein "Hamburg Pride" im Deutschlandfunk. «Deutschlandfunk, 6月 16»
8
Christen bei Aufarbeitung von DDR-Unrecht nicht eigens im Blick
Christen seien keine herausgehobene Opfergruppe im Bericht der Landesregierung zur Aufarbeitung, erklärte Winter. Sie selbst wisse «von sieben Fällen, ... «Kath.Net, 6月 16»
9
Homosexualität und §175: Nicht der Schwule ist pervers, sondern ...
Schwule Männer sind die größte, doch vermutlich nicht die einzige Opfergruppe staatlichen Unrechts nach 1945. Es wäre deshalb nicht das Schlechteste, die ... «Tagesspiegel, 5月 16»
10
Dachau - Homosexuelle KZ-Opfer: totgeschlagen, totgeschwiegen
Die Liste ist ein bedrückendes Zeugnis für eine lange verdrängte Opfergruppe, der Albert Knoll als Herausgeber des Buches "Der Rosa-Winkel-Gedenkstein. «Süddeutsche.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Opfergruppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/opfergruppe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z