アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Originaldatei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORIGINALDATEIの発音

Originaldatei  [Origina̲ldatei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIGINALDATEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORIGINALDATEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Originaldatei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOriginaldateiの定義

オリジナル、複製も変更もされていません。 usprüngliche, weder vervielfältigte noch veränderte Datei.

ドイツ語辞典で«Originaldatei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIGINALDATEIと韻を踏むドイツ語の単語


Audiodatei
A̲u̲diodatei
Batchdatei
[ˈbætʃdata͜i] 
Bilddatei
Bịlddatei
DLL-Datei
DLL-Datei
DNA-Analysedatei
DNA-Analysedatei
Datei
Date̲i̲ 
Ereignisprotokolldatei
Ere̲i̲gnisprotokolldatei
Gendatei
Ge̲ndatei
Hilfedatei
Hịlfedatei
Konfigurationsdatei
Konfiguratio̲nsdatei
Logdatei
Lọgdatei
PDF-Datei
PDF-Datei
Protokolldatei
Protokọlldatei
Quelldatei
Quẹlldatei
Systemdatei
Syste̲mdatei
Textdatei
Tẹxtdatei
Zipdatei
Zịpdatei, auch: [ˈzɪp…]

ORIGINALDATEIのように始まるドイツ語の単語

Originalaufnahme
Originalausgabe
Originalbeitrag
Originalbesetzung
Originalbild
Originaldokument
Originaldruck
Originalfassung
Originalflasche
originalgetreu
Originalgröße
Originalien
Originalität
Originalmanuskript
Originalpackung
Originalprogramm
Originalrezept
Originalschauplatz
Originalsprache
Originaltext

ORIGINALDATEIのように終わるドイツ語の単語

Abtei
Arbeiterpartei
Auskunftei
Bastei
Benediktinerabtei
Bundespartei
Detektei
Einheitspartei
Gegenpartei
Kartei
Linkspartei
Oppositionspartei
Partei
Piratenpartei
Propstei
Regierungspartei
Sakristei
Vertragspartei
Vogtei
Volkspartei

ドイツ語の同義語辞典にあるOriginaldateiの類義語と反意語

同義語

«Originaldatei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIGINALDATEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Originaldateiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOriginaldateiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Originaldatei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

原始文件
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

archivo original
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

original file
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूल फ़ाइल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملف الأصلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Исходный файл
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arquivo original
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল ফাইল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fichier d´origine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fail asal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Originaldatei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

元のファイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원본 파일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

file asli
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tập tin gốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அசல் கோப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूळ फाइल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orijinal dosya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

file originale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Oryginalny plik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вихідний файл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fișierul original
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχικό αρχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorspronklike lêer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

originalfilen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opprinnelige filen
5百万人のスピーカー

Originaldateiの使用傾向

傾向

用語«ORIGINALDATEI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Originaldatei»の使用頻度を示しています。
Originaldateiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Originaldatei»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORIGINALDATEI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Originaldatei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Originaldatei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Originaldateiに関するニュースでの使用例

例え

«ORIGINALDATEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOriginaldateiの使いかたを見つけましょう。Originaldateiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OpenSolaris für Anwender, Administratoren und Rechenzentren: ...
Bei dieser Methode muß allerdings beachtet werden, daß der Generations- Knoten der Originaldatei nicht als gel ̈oscht gekennzeichet werden darf, wenn noch Hard-Links auf ihn verweisen, denn nur er enth ̈alt die f ̈ur den Zugriff auf die ...
Rolf Dietze, 2006
2
Solaris 9 - Systemadministration
Sie können symbolische Links nicht nur über Partitionen hinweg, sondern auch für Verzeichnisse verwenden. Wenn Sie den Befehl cp oder chmod ausführen, kopieren bzw. verändern Sie die Rechte für die Originaldatei, nicht für den Link.
Ute Hertzog, 2003
3
Mac OS X Snow Leopard: Das Missing Manual
Ein Doppelklick auf das Alias öffnet die Originaldatei. (Ein Macintosh-Alias entspricht im Grunde einer Windows-Verknüpfung.) Sie können von einer Datei beliebig viele Aliase erzeugen. So können Sie problem- los von verschiedenen ...
David Pogue, 2010
4
Einführung in die Softwarelokalisierung
Sources: Title File Path Addsource. originaldatei-1 H:\originaldatei-l .exe oriQinaldatei-2 H: \ot iginaldatei-2 . originaldatei-3 H:\originaldatei-3.exe originaldatei-4 H:\originaldatei-4.exe Languages: jGerrnan lGermany) ]5panish lSpain) IFrench ...
Detlef Reineke, 2005
5
Linux: kompakt, komplett, kompetent
Existieren für eine Datei Hard Links, so ist es nicht mehr möglich, den ursprünglichen Verweis auf die Originaldatei zu erkennen. Alle logischen Dateinamen verweisen einfach auf denselben Inode-Eintrag. Wenn Sie einen Hard Link löschen, ...
Ute Hertzog, 2006
6
Knoppix: Linux einfach ausprobieren! ; [mit Knoppix auf CD - ...
Dabei soll allerdings immer mit der Originaldatei oder dem Originalverzeichnis gearbeitet werden, ansonsten entstünden mehrere voneinander abweichende Kopien. Dieses Problem wird unter Linux mit der Möglichkeit gelöst, an beliebiger ...
Ute Hertzog, 2004
7
Mac OS X Leopard: missing manual ; [das fehlende Handbuch zu ...
Ein Doppelklick auf das Alias öffnet die Originaldatei. (Ein Macintosh-Alias entspricht im Grunde einer Windows-Verknüpfung.) Da Sie von einer einzigen Datei beliebig viele Aliase erzeugen können, besitzen Sie damit die Möglichkeit, eine ...
David Pogue, 2008
8
Das Linux-Tutorial - Ihr Weg Zum LPI-Zertifikat: Linux ...
Ein Hardlink wird dann so repräsentiert, dass er in dem betreffenden Verzeichnis I-Node einfach einen neuen Eintrag mit der I-Node der Originaldatei hinterlegt. Das heißt, der Hardlink verwendet keine eigene I-Node, sondern den der ...
Helmut Pils, 2005
9
Windows XP maßgeschneidert
Q Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Hierher kopieren erstellt eine neue Datei auf dem Desktop und behält die Originaldatei dort, wo sie ist. Hierher verschieben entspricht dem normalen Ziehen und Ablegen (Drag&Drop) - das ...
John Rizzo, 2005
10
Mac OS X: Missing Manual, Tiger-Ausgabe
Wozu Aliase gut sind Ein Alias benötigt so gut wie keinen Speicherplatz, auch wenn die Originaldatei riesengroß ist. Aliase sind außerdem auch schlau: Selbst wenn Sie das Alias umbenennen, die Originaldatei umbenennen, das Alias ...
David Pogue, André Aulich, Rudolf Steffens, 2005

用語«ORIGINALDATEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOriginaldateiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei Open VPN fehlende Batchdateien installieren
Zum Beispiel können Sie mit der Batchdatei vars.bat einen sicheren Schlüssel für die VPN-Verbindung erzeugen, nachdem Sie die Originaldatei var.bat.sample ... «PC-Welt, 11月 16»
2
App-Review: Microsoft Selfie
Auch nicht so richtig beeindruckend: „Microsoft Selfie“ speichert die bearbeiteten Fotos in einer niedrigeren Auflösung als die Originaldatei. So dass die ... «androidmag.de, 11月 16»
3
So räumen Sie den Desktop auf
Hierbei handelt es sich um einen Verweis zur Originaldatei. Das hat den Vorteil, dass Sie das Original an der passenden Stelle Ihrer Ordnerstruktur ablegen ... «bluewin.ch, 11月 16»
4
Was wird aus Aleppos historischem Erbe?
Dieses Bild stammt aus dem Jahr 2011, vor der Zerstörung. Foto: (Ergo), CC BY 2.0 (Kurzfassung), Ausschnitt. Originaldatei: Old covered suq in Aleppo. «Archäologie Online, 8月 16»
5
Bild im .jpg-Format bearbeiten
So gehen Sie sicher, dass die Originaldatei unverändert bestehen bleibt und Sie die Bearbeitung jederzeit wieder von vorne beginnen können, falls etwas nicht ... «CCM, 6月 16»
6
Kaspersky aktualisiert Entschlüsselungstool für Ransomware ...
Version 1.9.1.0 des RannohDecryptor soll nun auch die Verschlüsselung der jüngsten CryptXXX-Variante knacken. Dazu wird keine betroffene Originaldatei ... «ZDNet.de, 5月 16»
7
Apple Music löscht angeblich 122 Gigabyte Daten von Komponist
Bei einem Match habe es die lokal gespeicherte Originaldatei gelöscht, behauptet Pinkstone. Gab es kein Match, zum Beispiel wenn es sich um ein von ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
8
Kaspersky bietet Tool zur Entschlüsselung der Erpresser-Software ...
Voraussetzung dafür ist eine noch nicht von CryptXXX verschlüsselte Originaldatei. Kaspersky Lab hat die Erpesser-Software CryptXXX entschlüsselt. Von der ... «ITespresso.de, 4月 16»
9
Service Computer - Lesen am Tablet
und Notizen können in die Originaldatei oder eine Kopie geschrieben werden. Dateien lassen sich komfortabel aus dem Netz bzw. einem Cloud-Dienst laden ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
10
Gnome 3.20 freigegeben: Wayland-Support wird alltagstauglich
Die Foto-App des Linux-Desktops bietet jetzt eine Bearbeiten-Funktion, bei der die Originaldatei nicht modifiziert wird. Ferner reift die Distributions-übergreifend ... «Heise Newsticker, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Originaldatei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/originaldatei>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z