アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Batchdatei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BATCHDATEIの語源

nach englisch batch file = Stapeldatei, aus: batch = Stapel und file = Datei.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBATCHDATEIの発音

Batchdatei  [ˈbætʃdata͜i]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATCHDATEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBATCHDATEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Batchdatei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBatchdateiの定義

複数のシステムコマンドを順番に処理し、定期的なタスクを保存するファイル例バッチファイルの書き込み、オープン、開始。 Datei, die mehrere Systembefehle nacheinander abarbeitet und wiederkehrende Aufgaben speichertBeispieleine Batchdatei schreiben, öffnen, starten.

ドイツ語辞典で«Batchdatei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BATCHDATEIと韻を踏むドイツ語の単語


Audiodatei
A̲u̲diodatei
Bilddatei
Bịlddatei
DLL-Datei
DLL-Datei
DNA-Analysedatei
DNA-Analysedatei
Datei
Date̲i̲ 
Ereignisprotokolldatei
Ere̲i̲gnisprotokolldatei
Gendatei
Ge̲ndatei
Hilfedatei
Hịlfedatei
Konfigurationsdatei
Konfiguratio̲nsdatei
Logdatei
Lọgdatei
Originaldatei
Origina̲ldatei
PDF-Datei
PDF-Datei
Protokolldatei
Protokọlldatei
Quelldatei
Quẹlldatei
Systemdatei
Syste̲mdatei
Textdatei
Tẹxtdatei
Zipdatei
Zịpdatei, auch: [ˈzɪp…]

BATCHDATEIのように始まるドイツ語の単語

Bat-Mizwa
Bat.
Bataille
Bataillon
Bataillonskommandeur
Batate
Bataver
Bataverin
Batavia
batavisch
Batch-Processing
bäte
Bathik
bathisch
Batholith
Bathophobie
Bathrozephalie
Bathseba
bathyal
Bathygrafie

BATCHDATEIのように終わるドイツ語の単語

Abtei
Arbeiterpartei
Auskunftei
Bastei
Benediktinerabtei
Bundespartei
Detektei
Einheitspartei
Gegenpartei
Kartei
Linkspartei
Oppositionspartei
Partei
Piratenpartei
Propstei
Regierungspartei
Sakristei
Vertragspartei
Vogtei
Volkspartei

ドイツ語の同義語辞典にあるBatchdateiの類義語と反意語

同義語

«Batchdatei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BATCHDATEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Batchdateiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBatchdateiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Batchdatei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

批处理文件
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

archivo por lotes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

batch file
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैच फ़ाइल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملف دفعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пакетный файл
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arquivo de lote
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাচ ফাইল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fichier batch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fail kelompok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Batchdatei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バッチファイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배치 파일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

file kumpulan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tập tin thực thi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொகுதி கோப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बॅच फाइल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toplu iş dosyası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

file batch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plik wsadowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пакетний файл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fișier batch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχείο δέσμης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

batch file
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommandofil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

batch-fil
5百万人のスピーカー

Batchdateiの使用傾向

傾向

用語«BATCHDATEI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Batchdatei»の使用頻度を示しています。
Batchdateiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Batchdatei»で最も広く使用されている表現です。

用語«BATCHDATEI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Batchdatei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Batchdatei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Batchdateiに関するニュースでの使用例

例え

«BATCHDATEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBatchdateiの使いかたを見つけましょう。Batchdateiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows 7 tricks home premium: kompakt, komplett, kompetent
Fertigen Sie sich eine Batchdatei ForceOwner.bat mit den folgenden Befehlen an : ... Pause sollte der Besitz übernommen worden sein echo on Die Batchdatei muss dabei mit Administratorrechten ausgeführt werden. Hierzu eignet sich ...
Günter Born, 2010
2
Praxishandbuch VMware Sphere 5
Text (Inhalt) der Batchdatei: @echo off echo Ereignisbeschreibung für den Statuswechsel : %1>C:\Test\Alles.txt echo Zielname bzw. Objekt, das den Alarm auslöst : %2>>C:\Test\Alles.txt echo Name des Alarms (den Sie gewählt haben) ...
Ralph Göpel, 2012
3
Praxishandbuch VMware vSphere 5
Text (Inhalt) der Batchdatei: @echo off echo Ereignisbeschreibung für den Statuswechsel : %1>C:\Test\Alles.txt echo Zielname bzw. Objekt, das den Alarm auslöst : %2>>C:\Test\Alles.txt echo Name des Alarms (den Sie gewählt haben) ...
Ralph Göpel, 2012
4
Windows 2000 Server. Insider.: Die umfassende Referenz für ...
Der Setup-Manager erstellt eine Batchdatei für das Initiieren der unbeaufsichtigten Installation. Der Client holt sich die Batchdatei aus dem freigegebenen Verteilerordner und führt sie aus. Hier ist ein Beispiel für eine solche Batchdatei: ...
William Boswell, 2001
5
CompTIA A+ all in one: Prüfungsvorbereitung und Hardware-Buch
Die Batchdatei hat einen Ordner angelegt und diesen aktiviert. Führen Sie die erste Batchdatei nicht erneut aus, da Sie damit jetzt ein Unterverzeichnis im aktuellen Ordner erstellen würden! Nun kehren wir wieder in das Stammverzeichnis ...
Mike Meyers, Michael Meyers, 2010
6
Kurvendiskussion: Lern- und Übungsbuch für die Abiturprüfung ...
Natürlich handelt es sich bei der vorgestellten Batchdatei nicht um ein » universell einsetzbares Programm«, dem Sie lediglich irgendeine Funktion übergeben und das dann eine vollständige Kurvendiskussion für Sie erzeugt: ◮ Sie können ...
Marc Hensel, 2012
7
SQL Server 2008 R2 - der schnelle Einstieg: Abfragen, ...
MSSQLSERVER\MSSQL\Backup) Legen Sie eine neue Kommandozeilen- Batchdatei, beispielsweise mit dem Namen zoawi_ backup.cmd, im selben Ordner an. In diese Batchdatei fügen Sie folgende Anweisung ein: sqlcmd -U backup -P ...
Klemens Konopasek, 2010
8
Windows XP Secret Tricks: Enthüllen Sie die Geheimnisse von ...
Hier hilft der undokumentierte Parameter Ik weiter. command /k <Batchdatei> startet die Batchdatei und hält die Eingabeaufforderung (bei früheren Windows- Versionen das DOS-Fenster) nach Abschluss der Stapelverarbeitung offen.
Andreas Maslo, Helmut Vonhoegen, Horst-Dieter Radke, 2005
9
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
In einer Batchdatei schreiben Sie die DOS-Befehle ganz einfach Zeile für Zeile. Beispiel: In der Batchdatei sollen der erste und der zweite Parameter einfach per eeho ausgegeben werden. Grundsätzlich empfiehlt es sich, am Anfang den ...
Thomas Joos, 2008
10
Windows 7 Professional Tricks: Kompakt, komplett, kompetent
Allerdings gestaltet sich der Umgang mit den Berechtigungen auf Konsolenebene »etwas spröde«. Interessant ist der Befehl für Administratoren, die ggf. bestimmte Zugriffsberechtigungen per Skript oder in einer Batchdatei umsetzen möchten ...
Günter Born, 2010

用語«BATCHDATEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBatchdateiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Batchdatei nur 1 mal am Tag ausführen
Thema: Batchdatei nur 1 mal am Tag ausführen Hallo Leute, ich habe mal eine ... Ich habe eine Batchdatei, die einen PC nach einer gewissen Zeit runterfährt. «WinBoard, 5月 16»
2
Batchfile findet angegebenen Pfad nicht
Sie haben eine Batchdatei geschrieben, die u.a. ein File ab dem Desktop kopieren soll. Die Batchdatei bricht aber mit einem Fehler ab: «Das System kann den ... «PCtipp.ch, 9月 15»
3
Windows 10 in einem Wartungsmodus
Dazu bedarf es nur zweier einfacher Batchdateien. ... Die Batchdatei startet Windows neu, um automatisch direkt in den abgesicherten Modus zu gelangen. «WinBoard, 3月 15»
4
PGP ohne Thunderbird
Legen Sie zum Entschlüsseln eine Batchdatei an, die Sie beim Doppelklick auf den Anhang mit der Endung asc verknüpfen. In der Batchdatei rufen Sie GnuPG ... «c't, 2月 15»
5
Daten aus Office-Programmen in der Cloud speichern
Die Batchdatei für die Anbindung von Dropbox ist im Dropbox-Forum zu finden. Wird das Skript mit Administratorrechten ausgeführt, muss noch der lokale ... «CloudComputing Insider, 12月 14»
6
Dynamischen DNS-Dienst im Eigenbau einrichten
Die Batchdatei „Dropbox_Updater.bat“ erstellt eine neue „redirect.html“ mit aktueller IP-Adresse und kopiert diese in den Dropbox-Ordner. Sobald dieser ... «PC-Welt, 10月 14»
7
Batch per Bearbeiten mit Notepad++ öffnen
Leider bekomme ich es nicht hin über Rechtklick / bearbeiten eine Batchdatei per Notepad++ zu öffnen. Es öffnet sich immer ein leeres Notepad++-Fenster. «WinBoard, 6月 14»
8
One-Click-Backup mit Robocopy
Das ist vor allem dann sinnvoll, wenn Administratoren mehrere Robocopy-Befehle in eine Batchdatei schreiben und alle Vorgänge in eine Protokolldatei ... «IP-Insider, 3月 14»
9
Batchdatei zum Löschen der Einträge unter "System ...
Mein Wunsch wäre eine Batchdatei, die bei WINDOWS 2000 in der "Ereignisanzeige" ... Könnte mir hier vielleicht jemand eine solche Batch-Datei schreiben? 3. «WinBoard, 12月 13»
10
Bilder gemäss Exceltabelle umbenennen
Erstellen Sie vom gesamten Bilderordner eine Arbeitskopie und verarbeiten Sie hier nur diesen mittels Batchdatei. Falls in der Batchdatei etwas nicht stimmen ... «PCtipp.ch, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Batchdatei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/batchdatei>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z