アプリをダウンロードする
educalingo
Ortsausfahrt

"Ortsausfahrt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でORTSAUSFAHRTの発音

Ọrtsausfahrt


ORTSAUSFAHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORTSAUSFAHRTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのOrtsausfahrtの定義

ローカルエリアから出て行く道路。 幹線道路。


ORTSAUSFAHRTと韻を踏むドイツ語の単語

Abfahrt · Anfahrt · Arbeiterwohlfahrt · Auffahrt · Ausfahrt · Bootsfahrt · Heimfahrt · Himmelfahrt · Hin- und Rückfahrt · Kreuzfahrt · Luftfahrt · Ortsdurchfahrt · Probefahrt · Raumfahrt · Schifffahrt · Schlittenfahrt · Testfahrt · Vorfahrt · Weiterfahrt · Überfahrt

ORTSAUSFAHRTのように始まるドイツ語の単語

Ortsablage · Ortsältester · Ortsamt · Ortsangabe · ortsansässig · Ortsaugenschein · Ortsausgang · Ortsbegehung · Ortsbeirat · Ortsbesichtigung · Ortsbestimmung · ortsbeweglich · ortsbezogen · Ortsbild · Ortschaft · Ortschef · Ortschefin · Ortscheit · Ortsdurchfahrt · Ortseingang

ORTSAUSFAHRTのように終わるドイツ語の単語

Autobahnausfahrt · Autofahrt · Bahnfahrt · Ballonfahrt · Binnenschifffahrt · Busfahrt · Einfahrt · Hinfahrt · Klassenfahrt · Mitfahrt · Rundfahrt · Rückfahrt · Seeschifffahrt · Sonderfahrt · Stadtrundfahrt · Sternfahrt · Tagesfahrt · Wohlfahrt · Zufahrt · Zugfahrt

ドイツ語の同義語辞典にあるOrtsausfahrtの類義語と反意語

同義語

«Ortsausfahrt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORTSAUSFAHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ortsausfahrtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrtsausfahrtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ortsausfahrt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

本土退出
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salida local,
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

local exit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानीय बाहर निकलें
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خروج المحلي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

местный выход
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

local saída
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থানীয় প্রস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sortie locale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keluar tempatan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ortsausfahrt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地元の出口
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지역 탈출
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

metu lokal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thoát nước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ளூர் வெளியேறும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थानिक बाहेर पडा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yerel çıkış
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uscita locale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

exit lokalny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місцевий вихід
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ieșire locală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοπική έξοδο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plaaslike uitgang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lokal utgång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lokale exit
5百万人のスピーカー

Ortsausfahrtの使用傾向

傾向

用語«ORTSAUSFAHRT»の使用傾向

Ortsausfahrtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ortsausfahrt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ortsausfahrtに関するニュースでの使用例

例え

«ORTSAUSFAHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrtsausfahrtの使いかたを見つけましょう。Ortsausfahrtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Das in A gebrauchte Wort Lokalaugenschein wird auch in STIR häufiger als Ortsaugenschein verwendet Ortsausfahrt A D die; ——‚ -en: 7' AUSFALLSTRASSE CH AUSFALLS'I'RABE D (ohne mittelost/südwest) >aus einem Ort herausführende ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Against the wind: Eine Radreise zum Ende der Welt
Ich freute mich also schon auf den bevorstehenden Ruhetag! Kurz vor der Ortsausfahrt von Orthez sah ich die wunderschöne Brücke Le Pont Vieux, die natürlich fotografisch festgehalten werden musste. Ich war schon ganz schön in Schwung ...
Marco Traub, 2013
3
Schlau fahren - Sprit sparen: 44 Praxistipps für jeden ...
Da das zweite Fahrzeug vor mir etwa 700 m nach der Ortsausfahrt durch Blinken ein Linksabbiegen in den etwa noch 300 m entfernten Abzweig signalisiert, lasse ich sofort mein Fahrzeug durch Gangherausnehmen rollen, um kurz danach ...
Dieter Voigt, 2004
4
Stefan Loose Reiseführer Kuba
Die fast 1200 Gefangenen tauschte die kubanische Regierung gegen Nahrungsmittel, Maschinen und Medikamente im Wert von 53 Mio. US$ ein. Privatpensionen Silvia Acosta, Ortsausfahrt nach Cienfuegos linke Seite, 3 0145- 9842-49, -37.
Dirk Krüger, 2014
5
Straßen für den Steirischen Erzberg: ...
Die erste Fundstelle FP 60102.003 befand sich di- rekt am Ennsufer, die zweite Fundstelle FP 60102.001 oberhalb dieser (Abb. 13).101 Fundstelle 1, FP 60102.003 1987 und 1988 dokumentierte H. Nitterl an der nördlichen Ortsausfahrt ...
Susanne Klemm, 2011
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Réunion
Wer sich an der Ortsausfahrt von Hell-Bourg in Rich- tung Hotel Les Jardins d' Héva hält Anciens Thermes und Trois Cascades und 100 m dahinter rechts bergauf fährt, erreicht auf einer engen Forststraße ein paar Kehren weiter oben, ...
Daniela Eiletz-Kaube, Kurt Kaube, 2014
7
Mainfränkisches Jahrbuch für Geschichte und Kunst
... Straße nach Neubrunn im Hof des Juliusspitals 400 m westl. der Kirche an der westl. Ortsausfahrt am Sportplatz »Königheimer Straße«*8 »Landstraße nach Impfingen«" 700 m südl. Hilpertshausen, Straße n. Rupprechtshausen am nördl.
8
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[Fl.Nr. 543] Zwei Steinkreuze, nachmittelalterlich: an der Ortsausfahrt nach Lennesrieth. (Gemarkung Lennesrieth, Fl.Nr. 176] Wegkreuz, bez. 1868: bei den Steinkreuzen an der Ortsausfahrt nach Lennesrieth. [Gemarkung Lennesrieth, Fl. Nr.
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
9
Polen
Gemütliches Ambiente und freundlicher Service. 99 Sloneczna Willa - Ul. iniezna27- f? 074/8 13 52 70 - www.slonecznawilla.vir. pl - 22 Zi - 200 PLN ^2. Nach der Ortsausfahrt verläuft die kurvenreiche Straße weiter bis zu dem pavillonartigen ...
Susanne Böttcher, 2006
10
Transsib Handbuch
... an den Namensge— ber der zerstörten Kathedrale im Zentrum erinnert. Der die Stadt vielerorts symbolisierende Bronze-Hirsch, der früher auf dem Hügel seinen Platz hatte, steht heute an der östlichen Ortsausfahrt in Richtung Darasun.
Hans Engberding, Bodo Thöns, 2013

用語«ORTSAUSFAHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrtsausfahrtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neumarkt: Bauarbeiten am Ring haben begonnen
NEUMARKT - Viele Pöllinger sind gestern extra früh aufgestanden, um pünktlich auf der Arbeit zu sein. Denn wegen der Sperrung der Ortsausfahrt am ... «Nordbayern.de, 11月 16»
2
Alternative Ortsausfahrt für Sant Elm auf Mallorca
Der kleine Küstenort Sant Elm in der Gemeinde Andratx bekommt eine zweite Ortsausfahrt. Bisher konnte man das Fischerdorf nur über eine kurvenreiche ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, 11月 16»
3
Person bei Dörnhagen von Auto angefahren
Unmittelbar hinter der Ortsausfahrt Dennhausen sei plötzlich und unvermittelt eine ältere Frau von einem Fußweg auf die Straße getreten. Es handelt sich ... «HNA.de, 10月 16»
4
Blumau: Autolenker nach Unfall verhaftet
Der bereits aktenkundige Lenker, ein 25-jähriger Pole ohne gültige Fahrerlaubnis, war dennoch mit einem Pkw unterwegs und an der südlichen Ortsausfahrt ... «Stol.it, 10月 16»
5
POL-KN: Rettungswagen stößt gegen Auflieger
Die Fahrerin des Rettungswagens hatte kurz nach der Ortsausfahrt Hoßkirch in Richtung Altshausen zum Überholen eines Sattelzuges ausgeschert und hierbei ... «Presseportal.de, 9月 16»
6
Noch zwei Monate bis zur Freigabe der Ortsdurchfahrt
Seit Ende Mai ist die Ortsdurchfahrt Bocksberg wegen des Straßenbaus vom Feuerwehrhaus bis zur Ortsausfahrt Richtung Laugna gesperrt. Nur eines stört die ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
7
Tödlicher Verkehrsunfall
Er kam kurz nach der Ortsausfahrt Nieder Seifersdorf nach rechts von der Straße ab und kollidierte in der Folge mit einem Baum. Der Fahrzeugführer wurde ... «Alles-Lausitz.de, 8月 16»
8
Vorfahrt missachtet: Drei Verletzte bei Unfall in Dabel
Kameraden der Ffw Dabel im Einsatz nach dem schweren Unfall an der Kreuzung Ortsausfahrt Dabel mit der Landesstraße 16. Foto: Michael-Günther Bölsche. «svz.de, 8月 16»
9
Heimschuh - "Einer der schlimmsten Geschichten in der letzte Zeit"
Denn den Einsatzkräften bot sich ein furchtbares Bild an der Unfallstelle an der B74 kurz nach der Ortsausfahrt von Heimschuh. Trümmer lagen quer über die ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
10
Vier Verletzte bei Pkw-Unfall in St. Georgen
Der Unfall passierte an der Ortsausfahrt Obereching auf Höhe der Tankstelle. Eine 57-jährige Pkw-Lenkerin wollte die St. Georgener Landesstraße überqueren, ... «salzburg24.at, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Ortsausfahrt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ortsausfahrt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA