アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anfahrt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANFAHRTの発音

Anfahrt  [Ạnfahrt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANFAHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANFAHRTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnfahrtの定義

近づいて、リゾートのドライブウェイに車を運転して到着し、アクセス道路を運転して地下で働く。 車で近づいてきて、2台の車の到着しか報告できませんでした。 das Heranfahren, die Ankunft mit einem Fahrzeug Fahrt zu einem Ort Zufahrt, Zufahrtsstraße das Fahren zur Arbeit unter Tage. das Heranfahren, die Ankunft mit einem FahrzeugBeispielsie konnten nur die Anfahrt zweier Autos melden.

ドイツ語辞典で«Anfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANFAHRTと韻を踏むドイツ語の単語


Abfahrt
Ạbfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Ballonfahrt
Ballonfahrt
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

ANFAHRTのように始まるドイツ語の単語

Anfachung
anfahren
Anfahrtskosten
Anfahrtsskizze
Anfahrtsstraße
Anfahrtsweg
Anfahrtszeit
Anfall
anfallartig
anfallen
anfällig
Anfälligkeit
Anfallsbereitschaft
Anfallsleiden
anfallsweise
Anfang
anfangen
Anfänger
Anfängerin
Anfängerkurs

ANFAHRTのように終わるドイツ語の単語

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

ドイツ語の同義語辞典にあるAnfahrtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANFAHRT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anfahrt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Anfahrtのドイツ語での同義語

«Anfahrt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANFAHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anfahrtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnfahrtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anfahrt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

途径
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfoque
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

approach
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहुंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نهج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aproximação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিগমন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

approche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendekatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anfahrt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アプローチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

접근
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pendekatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cách tiếp cận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணுகுமுறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दृष्टिकोन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaklaşım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

approccio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podejście
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підхід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abordare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσέγγιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

benadering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillvägagångssätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilnærming
5百万人のスピーカー

Anfahrtの使用傾向

傾向

用語«ANFAHRT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Anfahrt»の使用頻度を示しています。
Anfahrtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anfahrt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANFAHRT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anfahrt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anfahrt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anfahrtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANFAHRT»の引用

Anfahrtという言葉で有名な引用文や文章
1
Neil H. McElroy
Im Raumfahrtzeitalter wird der Mensch in der Lage sein, in zwei Stunden um die Welt zu fliegen - eine Stunde Flugzeit und eine Stunde Anfahrt zum Flughafen.

«ANFAHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnfahrtの使いかたを見つけましょう。Anfahrtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anfahrt, die, die Handlung des Anfahrens, 1) die Ankunft zu Wagen, zu Schiffe, Er gewann an der ersten Anfahrt die Stadt Genua; Schöffer Liv. 167, Auch im allgemeinen die Ankunft. Ob deiner Anfahrt und Zukunft in die Hölle (des Her» kules); ...
Christian Wurm, 1859
2
Ägypten: Rotes Meer & Sinai ; [mit Extra-Reisekarte und 10 ...
Shab el Erg Reef: Anfahrt 2 Std., kein aufregendes Riff. Shedwan Island: je nach Wetter bis zu 4 Std. Anfahrt, die strategisch wichtige Insel ist militärisches Sperrgebiet und darf nicht betreten werden, wegen der Strömungen ein kompliziertes ...
Michel Rauch, 2009
3
Arbeitsrealitäten und Lernbedarfe wenig qualifizierter Menschen
Joachim Schroeder 186 6:15–7:30 Vorbereitung der Tagestour: Kontrolle der an der Rampe bereitgestellten Möbel, Verladen der Möbel in den Lkw, Rücktransport der Rollcontainer 7:30–8:00 Frühstückspause 8:00–8:45 Anfahrt zum 1.
Anne-Kristin Bindl, Joachim Schroeder, Marc Thielen, 2011
4
Einfache Rettung aus Höhen und Tiefen
Von der Leitstelle sollten auf der Anfahrt bereits alle erhaltenen oder nachgefragten Informationen an die Einsatzkräfte weitergegeben werden, damit man vorab bereits eine ungefähre Vorstellung der Lage vor Ort hat. Auf dem Weg zur ...
Wolfgang Werft, Ulrich Cimolino, Peter Saul, 2011
5
Grundlagen der Sportentwicklung in Troisdorf: Sportverhalten ...
Im letzten Absatz wurde dargestellt, dass die Troisdorfer insgesamt die Entfernung zu den Sportstätten als sehr positiv empfinden. Nun soll ein Blick auf die dabei tatsächlich zurückgelegte Strecke, die Dauer der Anfahrt und das dazu benutzte ...
Horst Hübner, 2008
6
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
8.427 1,392.301 8.645 1,431.518 17.072 2.823.819 Gegenüber dem Vorjahre zeigt sich also in der Gesammtbewegung des Jahres 1870 eine Abnahme um 208 Schiñ'e mit einer gleichzeitigen Zunahme um 55.451 '1'. in der Anfahrt und ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1871
7
Technische Hilfeleistung bei LKW-Unfällen: technische und ...
2.1.3 Anfahrt und Aufstellung Bereits auf der Anfahrt zur Einsatzstelle werden wichtige Grundsteine für einen späteren Einsatzerfolg gelegt. Die Einsatzkräfte müssen bereits auf der Anfahrt versuchen, sich aus den durchgegebenen ...
Ulrich Cimolino, 2003
8
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
Die Vielfalt der sportlichen Aktivitäten lässt es für die Städte aus ökologischer wie verkehrstechnischer Sicht interessant erscheinen, die Art und Weise bzw. die Entfernung und Dauer der Anfahrt zu den Sportstätten näher zu betrachten.
Horst Hübner, 2008
9
Die Geräuschqualität bei der Anfahrt elektrischer ...
Geräusche, die bei der Anfahrt elektrischer Schienenfahrzeuge entstehen,können innerhalb eines gewissen Spielraums variiert werden.
Martin Klemenz, 2005
10
Australien
Anfahrt: Hafenfähre ab Circular Quay Pier 2 bis Taronga Zoo, dann Bus 238. Bondi Beach: An Sydneys berühmtestem Strand laden die Brandungswellen des Pazi- fiks zum Schwimmen und Surfen ein. Beson- ders stark ist die Brandung im  ...
Roland Dusik, 2011

用語«ANFAHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnfahrtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anfahrt zum Entdeckertag
Ein gebührenpflichtiger Besucherparkplatz für Pkw und Reisebusse befindet sich am Neißedamm, bitte folgen Sie der Ausschilderung zum Muskauer Park (bzw. «sz-online, 6月 16»
2
AC/DC am Donnerstag in Hamburg – Anfahrt, Wetter, Tickets
Restkarten, Anfahrt, Wetter: Wir beantworten alle Fragen zum Konzert. Foto: AFP/ Boris Horvat. Osnabrück. AC/DC rocken mit Axl Rose am Donnerstag das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
3
Rockavaria 2016 in München: Bands, Tagesticket, Anfahrt: Alle Infos ...
Das Rockavaria 2016 startet am Freitag im Olympiapark München. Hier finden Sie die wichtigsten Infos zu Bands, Spielplan, Tickets, Anfahrt, Camping und ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
4
Anfahrt, Veranstaltungsorte, Aktivitäten: Startschuss für Hessentag in ...
Wer, was, wie und wo auf dem Hessentag? Einige Infos zu Anfahrt, Veranstaltungsorten und Aktivitäten während des 56. Landesfestes in Herborn. Bis zum 29. «FOCUS Online, 5月 16»
5
Augsburg: Wetter, Strecke, Anfahrt: Was Sie zum Firmenlauf 2016 ...
Beim Firmenlauf 2016 starten heute Abend 10.000 Läufer in Augsburg. Wie sieht die Strecke aus? Wo lässt sich zuschauen? Und was bedeutet das für ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
6
Augsburg: Strecke, Anfahrt, Umleitungen: Alle Infos zum Firmenlauf ...
Anfahrt mit dem Auto: Bei dem zu erwartenden Verkehrsaufkommen sollten Staus insbesondere auf der Bundesstraße 17 eingeplant werden. Die Anfahrt zu den ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
7
Der schnellste Weg zur ILA 2016 / Veranstalter empfehlen Anfahrt ...
Vor allem an den Publikumstagen der ILA Berlin Air Show (3. Und 4. Juni) empfehlen die Veranstalter die Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Weiterer Text ... «Presseportal.de, 4月 16»
8
Programm und Anfahrt: Auf der Theresienwiese: Das erwartet Sie ...
Anfahrt: Mit der U4, U5 bis zur Haltestelle Theresienwiese oder Schwanthalerhöhe, mit der U3 oder U6 bis zur Haltestelle Goetheplatz oder Poccistraße, mit ... «FOCUS Online, 4月 16»
9
Neue Lok im Grubenmuseum: Anfahrt mit Hindernissen
(LuWo) - An diesem Freitag, dem 1.April beginnt die neue offizielle Saison im Grubenmuseum Rümelingen. Hauptanziehungspunkt wird ein der Zeit ... «Luxemburger Wort, 3月 16»
10
Verkehrsunfall in Ayl mit drei Verletzten - Rettungswagen ...
Ein in diesem Zusammenhang angeforderter Rettungswagen des DRK Konz verunglückte gegen 23.20 Uhr bei der Anfahrt in der Ortslage Könen, als er einen ... «Trierischer Volksfreund, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Anfahrt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anfahrt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z