アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Luftfahrt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUFTFAHRTの発音

Luftfahrt  [Lụftfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUFTFAHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUFTFAHRTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Luftfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Luftfahrt

航空

Luftfahrt

航空宇宙とは、地球の表面に固定接続することなく、地球の大気を通過する人や物資の輸送を指します。 この用語には、航空機の操業に関するすべての人物、会社、活動およびサブエリアが含まれます。 それはまた、エンジニアリング・サイエンス、航空宇宙技術の航空宇宙の代わりにドイツ語でも使用されています。 「航空交通」という用語は法的に使用されています.Luftverkehrsgesetzを参照してください。 Als Luftfahrt bezeichnet man den Transport von Personen oder Gütern durch die Erdatmosphäre ohne feste Verbindung zur Erdoberfläche. Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete, die den Betrieb von Fluggeräten betreffen. Er wird in der deutschen Sprache auch statt Aeronautik für den ingenieurwissenschaftlichen Bereich, die Luft- und Raumfahrttechnik verwendet. Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet, siehe Luftverkehrsgesetz.

ドイツ語辞典でのLuftfahrtの定義

航空機による空域の使用に関連するすべての航空機、施設および技術。 空気を飛行する。 航空機による空域の使用に関連するすべての活動、装備および技術グラマティク複数のものなし。 Gesamtheit aller mit der Nutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge zusammenhängenden Tätigkeiten, Einrichtungen und Techniken das Fliegen mit Luftfahrzeugen; Flug Fahrt durch die Luft. Gesamtheit aller mit der Nutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge zusammenhängenden Tätigkeiten, Einrichtungen und TechnikenGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Luftfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUFTFAHRTと韻を踏むドイツ語の単語


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Ballonfahrt
Ballonfahrt
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

LUFTFAHRTのように始まるドイツ語の単語

Lüfterregelung
Luftfahrtbehörde
Luftfahrtbranche
Luftfahrtdrehkreuz
Luftfahrtforschung
Luftfahrtgesellschaft
Luftfahrtindustrie
Luftfahrtkarte
Luftfahrtkonzern
Luftfahrtmedizin
Luftfahrtpsychologie
Luftfahrtunternehmen
Luftfahrzeug
Luftfederung
Luftfeuchte
Luftfeuchtigkeit
Luftfilter
Luftflotte
Luftfracht
Luftführung

LUFTFAHRTのように終わるドイツ語の単語

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

ドイツ語の同義語辞典にあるLuftfahrtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LUFTFAHRT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Luftfahrt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Luftfahrtのドイツ語での同義語

«Luftfahrt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUFTFAHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luftfahrtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuftfahrtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luftfahrt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

航空
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aviación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aviation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विमानन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طيران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

авиация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aviação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিমানচালনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aviation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerbangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Luftfahrt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

航空
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aviation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng không
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विमानचालन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

havacılık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aviazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lotnictwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

авіація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aviație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αεροπορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lugvaart
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

luftfart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

luftfart
5百万人のスピーカー

Luftfahrtの使用傾向

傾向

用語«LUFTFAHRT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Luftfahrt»の使用頻度を示しています。
Luftfahrtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Luftfahrt»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUFTFAHRT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Luftfahrt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Luftfahrt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Luftfahrtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LUFTFAHRT»の引用

Luftfahrtという言葉で有名な引用文や文章
1
Jerry Lewis
Die Pistole ist eines der wichtigsten Navigationsmittel der modernen Luftfahrt.

«LUFTFAHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuftfahrtの使いかたを見つけましょう。Luftfahrtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Luftfahrt
Das Handbuch der Luftfahrt ist ein praxisorientiertes Nachschlagewerk und Lehrbuch und umfasst alle relevanten Teilgebiete des Luftverkehrs und deren Zusammenwirken.
Heinrich Mensen, 2013
2
Lexikon Der Luftfahrt
Das faktenreiche Lexikon ist ein zuverlässiges Kompendium für alle, die sich mit der Fliegerei und den angrenzenden Bereichen der Luftfahrt beschäftigen.
Niels Klußmann, Arnim Malik, 2012
3
Testbatterie Für Masterstudium Luftfahrt/Aviation
Im Rahmen dieser Arbeit wurde in mehreren Schritten eine Testbatterie fr ein neues Aufnahmeverfahren fr den Masterstudiengang Luftfahrt/Aviation" an der FH Joanneum Graz entwickelt, da durch die Umstellung des Studienplans auf das Bologna ...
Florian Feiner, 2010
4
Chancen und Risiken neuer Geschäftsmodelle in der Luftfahrt: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,7, Fachhochschule Worms, Sprache: Deutsch, Abstract: In den letzten 10-15 Jahren hat sich durch die Liberalisierung des Luftverkehrs in Europa der Markt ...
Julian Schneider, 2010
5
Die Luftfahrt-Unfallversicherung: Unter Berücksichtigung des ...
Diese Arbeit schließt daher eine Lücke im versicherungsrechtlichen Schrifttum, die von der Praxis wiederholt beklagt wurde. Möhrle erläutert Wesen und Bedeutung der Luftfahrt-Unfallversicherung mit ihren unterschiedlichen Formen.
Tobias Möhrle, 2003
6
Absturz Im Kinzigtal
"Absturz im Kinzigtal" ist ein Buch zur Heimatgeschichte und eine Dokumentation des Luftkrieges im hessischen Kinzigtal sowie benachbarten Landkreisen.
Eckard Sauer, 2013
7
Tony und Bruno Werntgen - Zwei Leben für die Luftfahrt
Verarmt erlebte sie den von ihr mit initiierten Siegeszug der Luftfahrt in Deutschland. Die Autoren Paul Wirtz aus Julich und Ernst Probst aus Wiesbaden schildern das abenteuerliche Leben von Tony und Bruno Werntgen.
Paul Wirtz, Ernst Probst, 2011
8
Impulsgeber Luftfahrt: Industrial Leadership durch ...
Deutlich wird, wie sehr Luftfahrt sich seit Anbeginn ihrer Existenz vor rund 100 Jahren als eine stets lernende und trotz aller Aufgaben- und Arbeitsteilung hoch vernetzte Industrie begriffen und fortentwickelt hat. Dieser Tatsache verdankt sie  ...
Martin Hinsch, Jens Olthoff, 2013
9
Partnership Supply Chain in der Luftfahrt
Hildburg. Spiegel,. Sascha. Götte,. Holger. Friehmelt. (Hg.): Partnership. Supply. Chain. in. der. Luftfahrt. Aspekte der Unternehmensführung, hrsg. von Hildburg Spiegel, Sascha Götte, Holger Friehmelt, Band 1 ISBN 978-3-86618-281-3, ...
Hildburg Spiegel, Sascha Götte, Holger Friehmelt (Herausgeber), 2008
10
Luftfahrt-Archäologie - Fliegerschicksale in Schleswig-Holstein
17 Jahre Luftfahrt-Archäologie: Recherche - Kartierung - Auswertung - Dokumentation
Nils Hempel, 2012

用語«LUFTFAHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuftfahrtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Historischer Moment": Klimaabkommen für die Luftfahrt
In einem Monat beginnt die nächste UN-Klimakonferenz. Im Vorfeld hat sich die Staatengemeinschaft erstmals auf eine stärkere Beteiligung der ... «tagesschau.de, 10月 16»
2
Luftfahrt: Neue Vorschläge aus Bern für mehr Sicherheit am ...
Am Flughafen Zürich sollen bei Nebel oder Bise Starts nach Süden geradeaus möglich sein, und zwei Pisten sollen verlängert werden. Dies schlägt das ... «BLICK.CH, 9月 16»
3
CO2-Emissionen: Die Luftfahrt sucht nach neuen Wegen für ...
Der CO2-Ausstoß in der weltweiten Luftfahrt nimmt stetig zu, obwohl die Flugzeuge immer effizienter werden. Der Grund: Das Transportaufkommen im ... «Wetter.de, 9月 16»
4
Neue Sparpläne bei Airbus
Toulouse – Der europäische Luftfahrt- und Rüstungskonzern Airbus will laut einem Zeitungsbericht in Kürze neue Sparpläne vorlegen. Konzernchef Tom ... «derStandard.at, 9月 16»
5
Luftfahrt - Die Leiden der Hersteller
Airbus und Boeing haben beide mit technischen Problemen zu kämpfen. Den Europäern macht ein Militärflugzeug Ärger. Die amerikanische Konkurrenz wird ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
ROUNDUP: Siemens-Rivale General Electric (GE) punktet mit ...
FAIRFIELD (dpa-AFX) - Der US-Industriekonzern General Electric (GE) kommt dank guter Geschäfte in Energieerzeugung und Luftfahrt gut durch die unruhige ... «OnVista, 7月 16»
7
"Neue Ära der Luftfahrt": 2017 geht der Nasa-Elektroflieger in die Luft
Nasa-Chef Charles Bolden bezeichnete das Flugzeug als "ersten Schritt zum Beginn einer neuen Ära in der Luftfahrt". Schon im kommenden Jahr werde es ... «N24, 6月 16»
8
"Stolz der russischen Luftfahrt": Russland stellt neuen Passagierjet vor
Die russische Luftfahrt möchte sich unabhängig machen von westlichen Herstellern wie Boeing oder Airbus. In Sibirien wird ein Passagierflieger vorgestellt, der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
9
Airbus-Kooperation: Grüne kuscheln mit Luftfahrt- und ...
Die Grünen brechen mit früheren Prinzipien: Ihre Stiftung knüpft enge Kontakte zum Luftfahrt- und Rüstungskonzern Airbus, Spitzenpolitiker tauchen in einer ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Modernstes Luftfahrt-Forschungszentrum öffnet in Hamburg
Modernstes Luftfahrt-Forschungszentrum öffnet in Hamburg. HAMBURG - Hamburg schließt in der Luftfahrtforschung zur Weltspitze auf. Am Montag eröffnet ... «Aero.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Luftfahrt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luftfahrt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z