アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ostagent"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOSTAGENTの発音

Ostagent  [Ọstagent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTAGENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSTAGENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ostagent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOstagentの定義

東欧やアジアの社会主義国で働く代理人。 Agent, der für ein sozialistisches Land Osteuropas oder Asiens tätig ist.

ドイツ語辞典で«Ostagent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTAGENTと韻を踏むドイツ語の単語


Agent
Agẹnt 
Callagent
[ˈkɔːl|aɡɛnt]  , […eɪd͜ʃənt]
Callcenteragent
Bei der Schreibung »Callcenteragent«: [ˈkɔːlsɛntɐ|aɡɛnt]  , auch: […|eɪd͜ʃənt] Bei der Schreibung »Call-Center-Agent«: [ˈkɔːlsɛntɐ|aɡɛnt), auch: […|eɪd͜ʃənt]
Doppelagent
Dọppelagent
Geheimagent
Gehe̲i̲magent [ɡəˈha͜im|aɡɛnt]
Generalagent
Genera̲lagent
Handelsagent
Hạndelsagent
Handlungsagent
Hạndlungsagent
Kommissionsagent
Kommissio̲nsagent
Konsularagent
Konsula̲ragent
Konzertagent
Konzẹrtagent
Perspektivagent
Perspekti̲vagent
Schiffsagent
Schịffsagent [ˈʃɪfs|aɡɛnt]
Spionageagent
Spiona̲geagent [ʃpi̯oˈnaːʒə|aɡɛnt]
Staragent
Sta̲ragent
Theateragent
Thea̲teragent
Topagent
Tọpagent
Undercoveragent
[ˈandɐkavɐ…] 
Verkaufsagent
Verka̲u̲fsagent
Versicherungsagent
Versịcherungsagent

OSTAGENTのように始まるドイツ語の単語

Ost
Ost-West-Dialog
Ost-West-Gegensatz
Ost-West-Gespräch
Ost-West-Konflikt
Ostafrika
ostafrikanisch
Ostagentin
Ostalgie
ostalgisch
Ostasiat
Ostasiatin
ostasiatisch
Ostasien
ostbaltisch
Ostberlin
Ostberliner
Ostberlinerin
Ostblock
Ostblockland

OSTAGENTのように終わるドイツ語の単語

Chefdirigent
Dirigent
FBI-Agent
Gastdirigent
Insurgent
Ministerialdirigent
Prinzregent
Regent
Stardirigent
divergent
hochintelligent
indulgent
intelligent
intransigent
kontingent
konvergent
stringent
unintelligent
urgent
vergent

ドイツ語の同義語辞典にあるOstagentの類義語と反意語

同義語

«Ostagent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTAGENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ostagentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOstagentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ostagent»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ostagent
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ostagent
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ostagent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ostagent
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ostagent
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ostagent
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ostagent
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ostagent
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ostagent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ostagent
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ostagent
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ostagent
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ostagent
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ostagent
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ostagent
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ostagent
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ostagent
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ostagent
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ostagent
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ostagent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ostagent
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ostagent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ostagent
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ostagent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ostagent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ostagent
5百万人のスピーカー

Ostagentの使用傾向

傾向

用語«OSTAGENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Ostagent»の使用頻度を示しています。
Ostagentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ostagent»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTAGENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ostagent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ostagent»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ostagentに関するニュースでの使用例

例え

«OSTAGENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOstagentの使いかたを見つけましょう。Ostagentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guillaume, der Spion: eine deutsch-deutsche Karriere
Der Verlag Volk und Wis— sen, von dem aus Guillaumes Karriere als Ostagent ihren Ausgang ge— nommen hatte, wurde in den folgenden Wochen von der Presse zu einer Institution umgedeutet, die vom MfS mehr oder weniger einzig zur ...
Eckard Michels, 2013
2
Im Fibag-Wahn: oder, Sein Freund der Herr Minister
Ist das nun der ferngesteuerte Ostagent, der im Auftrage von Ulbricht und Moskau den westdeutschen Verteidigungsminister aufs Kreuz legen sollte? Er muß doch endlich auftauchen, der geheimnisvolle Unbekannte, von dem die Herren ...
Erich Kuby, 1962
3
Bullenalltag: Nicht ganz alltägliche Geschichten aus dem ...
... eines Schweizer Privatbankiers gegen eine „Prime Bank Garantie“ zu vermitteln. Daten über diese Aktivitäten, nebst Daten über Geschäftspartner und exemplarische Belegstücke in Fotokopie überreicht der vermeintliche Ostagent ...
Wolfgang Böckel, 2011
4
Gedichte der troubadours, in provenzalischer sprache: Zum ...
... a coiurar. mei amie e mei ome e mei par. sabesz mei dune rien consel donar. caries lo reis me mande que lan d.eit far. a rains u a seisons a sun estar. e mein los meilors omes queu pois menar. qui ostagent lo dreit se no pois far. vos lai non ...
Carl August Friedrich Mahn, 1864
5
Deutschland Die Drehscheibe Des Waffenhandels
... überraschenden Rück— tritt Engholms als Ministerpräsident von Schleswig— Holstein und Kanzlerkandidat im Mai 1993 den Verdacht, dass er vom Verfassungsschutz seit Mitte der 1970iger Jahre als poten— tieller Ostagent eingestuft war.
Walter Bolsinger, 2013
6
Die Rechtsprechung des Reichsgerichts in Strafsachen ...
Der geständige Ostagent Staschinskij, der im Auftrag des KGB in der Bundesrepublik eigenhändig zwei Morde beging, soll mangels eigenen Tatinteresses nur Gehilfe, Täter indes sollen seine Auftraggeber gewesen sein. Auch hier ...
Gerhard Pauli, 1992
7
Prager Frühling: Beiträge
Josef Adamek war Ostagent, Detektiv Ableitinger spionierte für den Westen, in: Arbeiter-Zeitung, 30. 10. 1968, S. 2. Zur Flüchtlingsthematik siehe den Beitrag von Silke Stern, Die tschechoslowakische Emigration: Österreich als Erstaufnahme- ...
Stefan Karner, 2008
8
Die grossen Polit-Skandale: eine andere Geschichte der ...
Das waren Markus Wolf und Willy Brandt«, betonte der Ostagent immer wieder nach der Wende. Vor seinem Kanzler wollte er nicht als Verräter dastehen, und für seinen Vorgesetzten in der DDR wollte er den perfekten Agenten abgeben.
Thomas Ramge, 2003
9
Gedichte eines unbehausten Poeten
... Eilen schnellstens zu der Schönen Ringkampf in der Straßenbahn Ostagent entkam Liebesnacht am Badestrand Führ mich in den Ehestand Nackte Szenen ausgeschlossen Viele Augen sind verdrossen Leinwandflimmer toll und schlimmer ...
Arnold Dittmann, 2008
10
Das Ich Im Freien Fall
Wer sich ihrer im Westen bedient habe, sei als Ostagent oder RAF-Sympathi- sant eingestuft worden. In den 80ern sei der Begriff hoffähig, nach der Wende offizielles Wirtschaftsetikett geworden. Gleichfalls sei bis in die Gegenwart mit ...
Rodewald Stoeberlin, 2008

用語«OSTAGENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOstagentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bespitzelung BND setzte Nazi-Täter für "Operation Fadenkreuz" ein
... ehemaligen Wehrmachtsoffizier Reinhard Gehlen, den die Amerikaner mit dem Aufbau eines Geheimdienstes beauftragt hatten, als verdächtige Ostagenten. «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
2
Stasi-Kenner stellt Geheimdienst-Biografien vor
Panzerdivision in Veitshöchheim. Oder von Horst Hesse, der in Würzburg dem US-Geheimdienst die Kartei seiner Ostagenten klaute (siehe Text unten). «Main-Post, 8月 16»
3
1985: Wortgefechte zum Geburtstag
Juni auf der Glienicker Brücke zum Austausch von 25 Westspionen gegen vier Ostagenten. Lebensmittelskandal. Der erste große Lebensmittelskandal nimmt ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Armin Mueller-Stahls drei Leben
In Schillings „Der Westen leuchtet“ (ebenfalls 1981) war er ein Ostagent in der Bundesrepublik, der langsam die Spielregeln der westlichen Gesellschaft lernt. «shz.de, 12月 15»
5
Gefeierte Spionageserie "Deutschland 83"
DEUTSCHLAND 83 (RTL) Deutsch-deutsche Spionageserie: RTL schickt einen jungen Ostagenten in den Westen. Nervenkitzelnder Kultur-Clash vor dem ... «TV Today, 11月 15»
6
4. Juli 1950 - Radio Free Europe geht in München auf Sendung
Beinahe regelmäßig werden RFE/RL-Mitarbeiter als Ostagenten enttarnt. Nicht nur der Sowjet-Geheimdienst KGB unterwandert den verhassten Sender und ... «WDR Nachrichten, 7月 15»
7
Agentenaustausch auf der Glienicker Brücke: Zwischen Hollywood ...
Juni 1985, 25 Westagenten gegen vier Ostagenten. Zwei westliche Agenten blieben zunächst im Osten, um persönliche Dinge zu regeln. Scharanski kam dann ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 6月 15»
8
Spione der Stasi hatten ihr Netz auch in Unterfranken ausgelegt
Oder über Horst Hesse, der in einer gewagten Aktion dem US-Geheimdienst in Würzburg die Kartei seiner Ostagenten klaute. Darüber wurde in der DDR sogar ... «Main Post, 1月 13»
9
Zielobjekt „Cale“
Die Observationsprotokolle der übereifrigen Geheimdienstler sind – bei aller unfreiwilligen Komik – typisch für die Aktivitäten der Ostagenten im In- wie im ... «Profil.at, 3月 12»
10
Die Flucht nach der Flucht
Die Ostagenten verloren auch tatsächlich vorübergehend die Spur. Doch die Stasi fahndete unermüdlich im Westen nach ihnen weiter. Sie fanden die Spur ... «suedkurier.de, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ostagent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ostagent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z