"Brachland"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBRACHLANDの発音

Brachland  [Bra̲chland]

ドイツ語でBRACHLANDはどんな意味ですか？

休閑地

Brache

休閑地とは、経済的、再生的またはその他の理由で空いている土地です。 かつて人間が使用していたが放棄された可能性のあるすべての財産は、休暇として記述することができます。 建物や遺跡などのこれらの痕跡は、環境に悪影響を及ぼしたり、環境に悪影響を与える可能性があります。 この理由のために、KulturbracheとBrachlandとの間には、他の理由で無人の土地と、不安定な無駄や非生産的土地とが区別されています。

Eine Brache ist ein aus wirtschaftlichen, regenerativen oder anderen Gründen unbestelltes Grundstück. Auch jedes Grundstück, das sich einmal in menschlicher Nutzung befand, die aber wieder aufgegeben wurde und möglicherweise Spuren hinterlassen hat, kann als brach liegend bezeichnet werden. Diese Spuren, wie beispielsweise Gebäude oder Ruinen, können eine Folgenutzung beeinträchtigen oder gar schwere Umweltschäden darstellen. Daher unterscheidet man speziell Kulturbrache und Brachland als aus sonstigen Gründen unbestelltes Land, und unbestellbares Ödland oder unproduktive Fläche.

ドイツ語辞典でのBrachlandの定義

休耕。

Brache.

BRACHLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBrachlandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrachlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brachland»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 熟荒
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: las tierras en barbecho
• ドイツ語翻訳家 - 英語: fallow land
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: परती
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأراضي البور
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: парующаяся земля
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pousio
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পতিত জমি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: les terres en jachère
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tanah kosong
• ドイツ語: Brachland
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 休閑地
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 경작 토지
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tanah gersang
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đất bỏ hoang
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தரிசு நிலம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सुसंस्कृत नसलेले जमीन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: nadasa bırakılmış arazi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: maggese
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ugory
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: парующаяся земля
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pârloagele
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αγραναπαύσεις
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: braak land
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: träda
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: brakkmark

ドイツ語での«BRACHLAND»の引用

Brachlandという言葉で有名な引用文や文章

1

Rainer Bonhof

Fußball spielt sich zwischen den Ohren ab. Da war teilweise Brachland, das neu bepflanzt werden musste.

2

Peter Horton

Ist Unwissenheit nicht ein Brachland voller Möglichkeiten gegenüber der Dummheit, die oft mit Streitsucht wider Erkenntnis daher kommt?

3

Manfred Hinrich

Unser Gehirn ist Brachland.

«BRACHLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrachlandの使いかたを見つけましょう。Brachlandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bodenökologie

Auch Klärschlammgaben können dazu beitragen, die negative Humusbilanz der ungedüngten Felder zu verringern (Tab. 4.1). 4.1.4 Brachland Veränderung der Porosität und Durchwurzelung. Unter Brachland versteht man landwirtschaftlich ...

‎1997

Pilzökologische Untersuchungen in Wiesen und Brachland in ...

Ökologie, Pilze.

Ivano Brunner, 1987

Brachland: Urbane Freiflächen neu entdecken

Betr. u.a. das nt/areal in Basel (S. 76-78).

Sabine Tschäppeler, Sabine Gresch, Martin Beutler, 2007

Der Prinz unter dem Himmel: Roman

Ambrose ist der Erbe eines verhassten Königs und von Feinden umringt.

John Dickinson, 2011

Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...

0.02 Garten (1), 5.32 Land, 0.38 Land, 1.90 Land, 0.06 Wiese, 0.76 Wiese, 0.19 Land, 0.03 Garten (1), 0.05 Wiese, 0.38 Land, 0.33 Wiese, 0.38 Wiese Erl.: Collecturguth, 3.80 Land: Brachland; 5.32 Land: Brachland; 1.90 Land: Brachland; ...

Wolfgang Schieder

Geomethodica

9 = Savannen-Grasland mit weniger als 2 % Gehölzen und hohen Anteilen von Hackbau- und jungen Brachland-Flächen (Hyparrhenio-Andropogonetea/ Tal i no-Borreri on-VM) . l0 = Hackbau- und Brachland-Flächen mit 2 - l5 % Gehölzen  ...

Hartmut Leser (ed.)

Deutsches Literatur-Lexikon: das 20. Jahrhundert : ...

Schauplätze (hg. M.JENNY) 2003. Zu einzelnen Schriften: Brachland: E. PULVER, ~, <Brachland> (in: Schweizer Monatsh. 61) 1981; E. MARSCH, Autobiogr. in d. Ggw.lit. (in: alinea 1) 1982; ~, <Brachland> (in: D. Rom.nihrer [...], Bd. XVIII, hg.

Wilhelm Kosch, Carl Ludwig Lang, Konrad Feilchenfeldt, 2007

Wolfenherz

Brachland - Land der Entbehrung. Wüste - du karge Zeit. Stätte des Sterbens und des Todes. Ich will dich nicht länger aus meinem Dasein verbannen. Sei willkommen! Bereite den Boden für den Samen der nährenden Fruchtbarkeit in einer ...

Stefan Wolff, 2002

Die Furt: Olivias zweiter Fall

Eine seltene Feldgansart aus Island kommt auf ihrem Weg nach Ostfriesland, wo sie am Wattenmeer überwintert, hier vorbei und rastet einen Tag und eine Nacht lang auf dem Brachland hinter dem Park des Herrenhauses. In diesem Jahr ...

Gerda M. Neumann, 2011

Geomethodica: Vol.3

9 = Savannen-Grasland mit weniger als 2 % Gehölzen und hohen Anteilen von Hackbau- und jungen Brachland-Flächen (Hyparrhenio-Andropogonetea/ Talino- Borrerion-VM). 10 = Hackbau- und Brachland-Flächen mit 2 - 15 % Gehölzen ...

用語«BRACHLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrachlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Euro-Brachland Andorra

Sollte der Besucher in ein Brachland geraten sein? Warum endet dieser Text denn jetzt schon? Mittendrin? Ich möchte den Artikel gerne weiterlesen! Um den ... «neues deutschland, 6月 16»

Stadtratsbeschluss zu AWM-Standort: Brachland für den Müll

Stadtratsbeschluss zu AWM-Standort Brachland für den Müll. Linda Jessen, 20.06.2016 16:28 Uhr. So grün wird's vorerst bleiben: Konkrete Pläne hat der AWM ... «Abendzeitung München, 6月 16»

Störerhaftung: Nicht Neuland, sondern Brachland

Viel zu spät beschließt die Regierung das Ende der Störerhaftung. Ihr fehlt einfach der Spaß am Digitalen. Stellen Sie sich vor, Sie fahren auf die Autobahn. «WirtschaftsWoche, 5月 16»

Brachland wird Bauland am Rand von Großlöbichau

Die Landwirte der Gleistal Agrar eG haben mit Ackerbau, Haltung von Mutterkühen und Aufzucht ihrer Kälber sowie der Ziegenzucht alle Hände voll zu tun. «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»

Das Warmbächli-Brachland sucht Pioniere

Das Warmbächli-Brachland sucht Pioniere. Bevor am Warmbächliweg Wohnungen entstehen, soll die Brache belebt werden, findet ein Quartierverein. «Der Bund, 2月 16»

Karatschai-See in Tscheljabinsk: Radioaktives Brachland - Der ...

Der Karatschai-See in der russischen Region Tscheljabinsk ist ein Ort, der Hollywood als perfekte Kulisse für den nächsten post-apokalyptischen Horror-Film ... «STERN, 2月 16»

„Walle war damals kulturelles Brachland“

Wick: Walle war damals kulturelles Brachland. Außer dem Waldau-Theater gab es nicht viel. Es war deshalb schwierig, Publikum in die Galerie zu kriegen. «kreiszeitung.de, 1月 16»

Brachland am Bahnhof Zoo in Berlin: Flüchtlinge statt Riesenrad?

03.12.2015 22:17 Uhr. Brachland am Bahnhof Zoo in Berlin : Flüchtlinge statt Riesenrad? Das brach liegende Areal, auf dem einst ein Riesenrad geplant war, ... «Tagesspiegel, 12月 15»

Mittelstand ist Big Data Brachland

Niedrige Reifegrade, kaum Standards und Referenzmodelle und vor allem wenig internes Wissen kennzeichnen derzeit die Big-Data-Landschaft in ... «silicon.de, 10月 15»

Dank Brachland gefällts Meister Lampe wieder besser in Riniken

... häufig so stark bewirtschaftet werden, fehlt dem Tier die Lebensgrundlage. In Riniken hat man Brachland geschaffen und so den Hasen geholfen. Symbolbild. «Aargauer Zeitung, 9月 15»