アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ostfriesland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOSTFRIESLANDの発音

Ostfriesland  [Ọstfri̲e̲sland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTFRIESLANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSTFRIESLANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ostfriesland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ostfriesland

Ostfriesland

Ostfriesland

Ostfrieslandはドイツ北西部のニーダーザクセン州の地域です。 それはアウリッヒ、レアーとヴィットとエムデンの独立した都市の地区で構成されています。 Ostfrieslandは、北海の海岸に本土外に位置してもボルクム、ユースト、Norderneyの、バルトルム、ランゲオークとスピーケログの東フリジア諸島が含まれています。 Ostfrieslandの元政治部隊には現在風景連合が残っています。 その領土には3144.26平方キロメートルの456,988人が住んでいます。 したがって、この地域は連邦平均と比較してまばらに住んでいる。 東フリースラントでは、大都市が支配していません。 むしろ、それは5中規模都市エムデン、アウリッヒ、レアー、ノルデンとヴィットと5つの小さな町や東フリースラントの構造を決定する村の数です。 現在の領土は、第千七百四十四まで続いた東フリースラントの旧公国の領土を丸めマイナー以外の対応します コマースの影響を受けて - - 特に、いくつかの都市の地域は、農業、漁業およびによって何世紀にもわたっていました。 Ostfriesland ist eine Region in Niedersachsen im äußersten Nordwesten Deutschlands. Sie besteht aus den Landkreisen Aurich, Leer und Wittmund sowie der kreisfreien Stadt Emden. Ostfriesland liegt an der Küste der Nordsee und umfasst neben dem Festland auch die Ostfriesischen Inseln Borkum, Juist, Norderney, Baltrum, Langeoog und Spiekeroog. Von der früheren politischen Einheit Ostfriesland ist heute ein Landschaftsverband übrig geblieben. Auf seinem Gebiet leben 456.988 Menschen auf 3144,26 Quadratkilometern. Die Region ist damit im Vergleich zum Bundesdurchschnitt dünn besiedelt. Prägend für Ostfriesland ist, dass es nicht von einer größeren Stadt dominiert wird. Vielmehr sind es die fünf Mittelstädte Emden, Aurich, Leer, Norden und Wittmund sowie fünf Kleinstädte und eine Vielzahl von Dörfern, die die Struktur Ostfrieslands bestimmen. Das heutige Gebiet entspricht bis auf kleinere Arrondierungen dem Gebiet des früheren Fürstentums Ostfriesland, das bis 1744 bestand. Die Region war über Jahrhunderte von der Landwirtschaft, der Fischerei und – besonders in den wenigen Städten – vom Handel geprägt.

ドイツ語辞典でのOstfrieslandの定義

ニーダーザクセン州北西部のエリア。 Gebiet im nordwestlichen Niedersachsen.
ドイツ語辞典で«Ostfriesland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTFRIESLANDと韻を踏むドイツ語の単語


Ausland
A̲u̲sland 
Bestimmungsland
Bestịmmungsland [bəˈʃtɪmʊŋslant]
Bundesland
Bụndesland 
EU-Ausland
EU̲-Ausland
Entwicklungsland
Entwịcklungsland 
Friesland
Fri̲e̲sland
Geburtsland
Geburtsland
Herkunftsland
He̲rkunftsland [ˈheːɐ̯kʊnft͜slant]
Herstellungsland
He̲rstellungsland [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋslant]
Island
I̲sland
Luginsland
Lu̲ginsland
Niemandsland
Ni̲e̲mandsland
Nordfriesland
Nọrdfri̲e̲sland
Queensland
[ˈkviːnslɛnt] 
Rhode Island
[ˈroud ˈaɪlənd] 
Russland
Rụssland
Schauinsland
Scha̲u̲insland
Urlaubsland
U̲rlaubsland
Ursprungsland
U̲rsprungsland
Weißrussland
We̲i̲ßrussland

OSTFRIESLANDのように始まるドイツ語の単語

Ostfale
Ostfalen
Ostfalin
ostfälisch
Ostflandern
Ostflanke
Ostflüchtling
Ostflügel
Ostförderung
Ostfranken
ostfränkisch
Ostfriese
Ostfriesenwitz
Ostfriesin
ostfriesisch
Ostfront
Ostgebiet
Ostgeld
Ostgermane
Ostgermanin

OSTFRIESLANDのように終わるドイツ語の単語

Auckland
Bauerwartungsland
Beitrittsland
Deutschland
Einwanderungsland
England
Feindesland
Grasland
Life-Island
Mitgliedsland
Niedrigpreisland
Räterussland
Siedlungsland
Sowjetrussland
Staatshandelsland
Tourismusland
Verbrauchsland
Weichwährungsland
Wiesland
Zollausland

ドイツ語の同義語辞典にあるOstfrieslandの類義語と反意語

同義語

«Ostfriesland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTFRIESLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ostfrieslandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOstfrieslandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ostfriesland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

东弗里斯兰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ostfriesland
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ostfriesland
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ostfriesland
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ostfriesland
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ostfriesland
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ostfriesland
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ostfriesland
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ostfriesland
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ostfriesland
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ostfriesland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ostfriesland
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ostfriesland
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ostfriesland
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ostfriesland
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ostfriesland
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ostfriesland
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ostfriesland
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ostfriesland
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ostfriesland
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ostfriesland
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ostfriesland
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ostfriesland
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ostfriesland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ostfriesland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ostfriesland
5百万人のスピーカー

Ostfrieslandの使用傾向

傾向

用語«OSTFRIESLAND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Ostfriesland»の使用頻度を示しています。
Ostfrieslandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ostfriesland»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTFRIESLAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ostfriesland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ostfriesland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ostfrieslandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OSTFRIESLAND»の引用

Ostfrieslandという言葉で有名な引用文や文章
1
Hermann Janssen
In Ostfriesland ist alles High Tech, was mehr als zwei Knöpfe hat.

«OSTFRIESLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOstfrieslandの使いかたを見つけましょう。Ostfrieslandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niederdeutsch in Ostfriesland: zwischen Sprachkontakt, ...
Mit einer der anthropologischen Linguistik verpflichteten Herangehensweise untersucht die Autorin das Niederdeutsche in Ostfriesland am Beispiel einer Dorfgemeinschaft.
Gertrud Reershemius, 2004
2
Johannes a Lasco in Ostfriesland: der Werdegang eines ...
The book concludes with the Interim and a Lasco's 1549 dismissal as East Frisian Superintendent.
Henning P. Jürgens, 2002
3
Ostfriesland
Anmerkungen zur Geschichte durch Berichte ber die politische Entwicklung der Friesen, ihrer H uptlinge, die 6 Landschaften wie Reiderland, Saterland, Wursterland, sowie Sitten wie das Teetrinken; die Landgewinnung von Meer und Moor; die ...
Hanswilhelm Haefs, 2013
4
Ostfriesland und Jever: in geographischer, statistischer und ...
Gebäude. o^)ie innere und äußere Einrichtung unsrer Wirtschaftse gebäude ist von der in Deutschland sehr verschieden. Statt des Heers von Gebäuden, so dort bei jedem Gute, selbst bloßen Bauerwirtschaften, vorhanden, begnügt man sich ...
Fridrich Arends, 1820
5
Die Alte Kirche zu Marienhafe in Ostfriesland: Abhandlung
Eggerich Beninga 1552) in seinen „freschen chroniken“ gedenkt nur des Thurmes; und zwar zuerst bey dem Jahre 1375, in welches er den Aufenthalt der Vitalienbrüder in Ostfriesland setzt: „desulvíge,“ sagt er, hebben Marienhove van obre ...
Hemmo Suur, Gesellschaft für Bildende Kunst und Vaterländische Altertümer (Emden)., 1845
6
Geschichte der ehemaligen Klöster in der Provinz Ostfriesland
Ginleitung. «^en Nachrichten von den vormaligen Klöstern in Ost- ftiesland sollte billig Einiges von den kirchlichen Einrichtungen des Landes vor der Reformation, vorangehen. Das Dunkel, welches in vielen dahin gehörenden Puncten ...
Hemmo Suur, 1838
7
Ostfriesland: 66 Lieblingsplätze und 11 friesische Originale
Knut Diers porträtiert seine Lieblingsplätze auf den Inseln und auf dem Festland Ostfrieslands und hat mit elf friesischen Originalen gesprochen – Menschen, die es so nur dort geben kann.
Knut Diers, 2012
8
Ostfriesland: 50 ausgewählte Wanderungen ; [die schönsten ...
9 Esens - Bensersiel - Wold 3.00 Std. Ostfriesland-Wanderweg am Benser Tief zur Küste Die nördlichste Etappe des Ostfriesland-Wanderwegs folgt dem Benser Tief durch aussichtsreiches Grünland in das Seebad Bensersiel, den Fährhafen ...
Bernhard Pollmann, 2010
9
Ostfriesland in bildern und skizzen: land und volk in ...
1757 suchten die Franzosen Ostfriesland heim, 1760 kam der Marquis de Conflans mit seinem Gesindel. Letztere Heimsuchung kostete dem Lande über 3 Millionen Thaler. König Friedrich II. that sein Möglichstes, diese Wunden zu heilen; ...
Hermann Meier, 1868
10
Ostfriesland und das Land Oldenburg im Schutz der Deiche und ...
Christoph Ohlig. Küstensenkung –ja oder nein? Feinnivellements an der Nordseeküste seit 70 Jahren Heinz Wübbelmann Abb. 1: Die Leybucht in ihrer größten Ausdehnung nach den. 1. Einleitung Die Bewohner der Marschgebiete an der ...
Christoph Ohlig, 2005

用語«OSTFRIESLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOstfrieslandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostfriesland: 90-jährige Angeklagte will sich nicht zu Entführung ...
Aurich. Eine 90-Jährige muss sich seit Mittwoch wegen der Entführung eines Geschäftsmannes in Ostfriesland vor Gericht verantworten. Äußern will sich die ... «RP ONLINE, 10月 16»
2
Filmstart: Dieter Hallervorden mischt Dorf in Ostfriesland auf
„Das ist also Ostfriesland!“ Als die kleine Truppe vor dem verfallenden Hof hält, trauen sie ihren Augen kaum. Hier sollen sie also zwei Monate Deutsch lernen, ... «Nordwest-Zeitung, 10月 16»
3
Polizei sucht Brandstifter in Ostfriesland
Seit Ende Juli sind in der Stadt Weener in Ostfriesland sieben Autos abgebrannt. Inzwischen geht die Polizei von einem Serien-Brandstifter aus und bittet um ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
4
Andreas Kaplan (†56) stirbt überraschend in Ostfriesland
Andreas Kaplan (†56), der ehemalige Chauffeur von Modezar Rudolph „Mosi“ Moshammer (†64), ist am Dienstag in seiner neuen Heimat in Ostfriesland ... «tz.de, 9月 16»
5
Vesko In Ostfriesland Verschwunden: Vermisster Achtjähriger gibt ...
Aurich Der achtjährige Vesko N. wird seit Ende August in Ostfriesland vermisst. Polizei und die Staatsanwaltschaft Aurich bitten die Öffentlichkeit nun erneut um ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
6
In Ostfriesland: Polizei sucht achtjährigen Jungen und bittet um Mithilfe
Der Fall eines kleinen Jungen hält Ostfriesland in Atem. Der Achtjährige hatte nach bisherigen Ermittlungen die Einrichtung in Moormerland am vergangenen ... «FOCUS Online, 8月 16»
7
Borkum-Fähre auf Grund gelaufen
Wegen eines Maschinenschadens hat die „Ostfriesland“ direkt nach dem Ablegen auf Borkum am Donnerstagnachmittag den Meeresboden berührt. «Ostfriesen-Zeitung, 6月 16»
8
Entführungsfall in Ostfriesland: Die Kidnapperin ist 90
Von wegen Idylle: in Ostfriesland ermittelt die Polizei mit Hochdruck. Ganz Leer hat derzeit nur ein Gesprächsthema: die EntführungFoto: blickwinkel, StZ. «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»
9
Ostfriesland: 90-Jährige und 66-Jähriger wegen Entführung verhaftet
Eine 90-jährige Frau ist wegen der mutmaßlichen Beteiligung an der Entführung eines Geschäftsmanns in Ostfriesland verhaftet worden. Der Haftbefehl sei ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
10
Eisregen bringt glatte Straßen und Unfälle
Der Eisregen in Ostfriesland hat am Sonntag glatte Straßen und Unfälle gebracht. Besonders betroffen war die Autobahn 31 - dort krachte es allein am Morgen ... «Ostfriesen-Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ostfriesland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ostfriesland>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z