アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mitgliedsland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMITGLIEDSLANDの発音

Mitgliedsland  Mịtgliedsland [ˈmɪtɡliːt͜slant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITGLIEDSLANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITGLIEDSLANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mitgliedsland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMitgliedslandの定義

特定の組織のメンバーまたは同様の国 です。 Land, das Mitglied einer bestimmten Organisation o. Ä. ist.

ドイツ語辞典で«Mitgliedsland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITGLIEDSLANDと韻を踏むドイツ語の単語


Ausland
A̲u̲sland 
Bestimmungsland
Bestịmmungsland [bəˈʃtɪmʊŋslant]
Bundesland
Bụndesland 
EU-Ausland
EU̲-Ausland
Entwicklungsland
Entwịcklungsland 
Friesland
Fri̲e̲sland
Geburtsland
Geburtsland
Herkunftsland
He̲rkunftsland [ˈheːɐ̯kʊnft͜slant]
Herstellungsland
He̲rstellungsland [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋslant]
Island
I̲sland
Niemandsland
Ni̲e̲mandsland
Nordfriesland
Nọrdfri̲e̲sland
Ostfriesland
Ọstfri̲e̲sland
Queensland
[ˈkviːnslɛnt] 
Rhode Island
[ˈroud ˈaɪlənd] 
Russland
Rụssland
Schauinsland
Scha̲u̲insland
Urlaubsland
U̲rlaubsland
Ursprungsland
U̲rsprungsland
Weißrussland
We̲i̲ßrussland

MITGLIEDSLANDのように始まるドイツ語の単語

Mitglied
Mitglied werden
Mitgliederfluktuation
Mitgliederkartei
Mitgliederliste
Mitgliederschaft
mitgliederschwach
Mitgliederschwund
mitgliederstark
Mitgliederversammlung
Mitgliederverzeichnis
Mitgliederzahl
Mitgliedsausweis
Mitgliedsbeitrag
Mitgliedschaft
Mitgliedskarte
Mitgliedsstaat
Mitgliedstaat
Mitgründer
Mitgründerin

MITGLIEDSLANDのように終わるドイツ語の単語

Auckland
Bauerwartungsland
Beitrittsland
Deutschland
Einwanderungsland
England
Feindesland
Grasland
Life-Island
Luginsland
Niedrigpreisland
Räterussland
Siedlungsland
Sowjetrussland
Staatshandelsland
Tourismusland
Verbrauchsland
Weichwährungsland
Wiesland
Zollausland

ドイツ語の同義語辞典にあるMitgliedslandの類義語と反意語

同義語

«Mitgliedsland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITGLIEDSLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mitgliedslandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMitgliedslandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mitgliedsland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

成员国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

país miembro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Member country
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सदस्य देश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البلد العضو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

страна-член
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

país membro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সদস্য দেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pays membres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

negara anggota
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mitgliedsland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

加盟国
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회원 국가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

negara anggota
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước thành viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுப்பினர் நாட்டின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सदस्य देश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Üye ülke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paese membro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kraj członkowski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

країна-член
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

membru țară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρα μέλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

land lid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

medlemsland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

medlemsland
5百万人のスピーカー

Mitgliedslandの使用傾向

傾向

用語«MITGLIEDSLAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Mitgliedsland»の使用頻度を示しています。
Mitgliedslandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mitgliedsland»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITGLIEDSLAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mitgliedsland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mitgliedsland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mitgliedslandに関するニュースでの使用例

例え

«MITGLIEDSLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMitgliedslandの使いかたを見つけましょう。Mitgliedslandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Länderanalyse für das neue EU-Mitgliedsland Polen - in Bezug ...
Die folgende Belegarbeit gibt einen Überblick über die wirtschaftlichen Grundlagen des neuen EU-Mitgliedes Polen.
Robert Borchel, 2005
2
Umsatzbesteuerung beim Handel in der EU: Nachweispflichten ...
benötigt der betroffene Unternehmer eine UStldenNr., die er nach Art. 214 MwStSystRL bzw. ä 27a UStG in dem gewünschten EU-Mitgliedsland beantragen kann.792 Wegen der oben geschilderten auflösend bedingten Doppelbesteuerung ...
Karina Sopp, 2010
3
OECD-Kodizes der Liberalisierung des Kapitalverkehrs und der ...
Frei transferierbar sind: a) Beiträge und Prämien für soziale Sicherheit und Sozialversicherung, die in einem anderen Mitgliedsland zu zahlen sind; b) Leistungen aus der sozialen Sicherheit und Sozialversicherung, die an einen Versicherten ...
OECD, 2003
4
Das Spartentrennungsprinzip der Lebensversicherung: nach ...
einem Mitgliedsland der EWG die Erlaubnis, in jedem anderen Mitgliedsland ohne Benachteiligung gegenüber inländischen Versicherungsunternehmen eine Tochtergesellschaft, Agentur oder Zweigniederlassung nach den dort geltenden  ...
Markus Beringer, 2007
5
Solidarität im Wirtschaftsvölkerrecht
Sofern für ein Entwicklungsprojekt in einem dritten Land aus einem anderen regionalen afrikanischen Mitgliedsland Güter oder Dienstleistungen benötigt werden, kann die Bank von diesem Mitgliedsland, in dem die Güter oder ...
Raimund Schütz
6
Mundell-Fleming-Modell: eine makroökonomische Analyse ...
Ein Zinsanstieg innerhalb der Währungsunion, etwa ausgelöst durch restriktive Geldpolitik, lässt die Investitionsgüternachfrage im Mitgliedsland und folglich die gesamte Produktion sinken, da der Zinsanstieg durch Arbitragegeschäfte auf ...
Andreas Förster, 2011
7
Internationale Migrationstrends 1999 Ständiges ...
Eine positive Antwort auf dieses Ersuchen könnte polnischen Staatsangehörigen im Hinblick auf die Niederlassung in einem Mitgliedsland der Europäischen Union gewisse Rechte einräumen. Gemäß Artikel 52 haben Unternehmen aus ...
OECD, 2000
8
Campos Nave, EU
Der EuGH stellt in dem Urteil zu Inspire Art ausdrücklich klar, dass selbst die Gründung von „Briefkastengesellschaften" in einem Mitgliedsland zulässig sei, um das eigene nationale Gesellschaftsrecht zu umgehen. Diese Gestaltung soll nur ...
José A. Campos Nave, 2009
9
Gegenwärtige und zukünftige Einfuhrbestimmungen zwischen ...
Regel 2: a) Eine Ware wird als Ursprungsware eines Mitgliedslandes angesehen , wenn mindestens 40% der Bestandteile der Ware ihren Ursprung aus einem Mitgliedsland verzeichnen kann. Lokal beschaffte Bestandteile, von einem ...
Dario Kulic, 2009
10
Lexikon der Volkswirtschaft: über 2200 Begriffe für Studium ...
Die Reservetranche besteht für jedes Mitgliedsland in der Höhe der von dem jeweiligen Land beim IWF geleisteten Finanzierungseinlage, d. h. es handelt sich lediglich um die Verfügung über beim IWF unterhaltene Guthaben eines Landes.
‎2009

用語«MITGLIEDSLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMitgliedslandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europäische Union: Polen ignoriert Ultimatum der EU
Nun könnte die EU das Mitgliedsland sanktionieren. ... im EU-Vertrag verankerten Werte einem Mitgliedsland in letzter Konsequenz die Stimmrechte entzogen ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
2
NATO will eigene "Schengen-Zone", um besser zündeln zu können
Im Fall eines Angriffs auf ein NATO-Mitgliedsland greift Artikel 5 des Nordatlantik-Vertrags. Das ist die berühmte "Beistandsklausel", wonach ein Angriff auf ein ... «RT Deutsch, 10月 16»
3
Vor dem EU-Gipfel: Nun droht der „harte Brexit“ – was bedeutet das?
Die europäische Freizügigkeit, die den EU-Bürgern erlaubt zu bestimmen, in welchem Mitgliedsland sie leben möchten, ist also die größte Hürde für die ... «WirtschaftsWoche, 10月 16»
4
EuGH lässt Mitgliedsländern Spielraum bei Bankenrettungen
Zugleich müsse sie grundsätzlich staatliche Hilfen für eine Bank prüfen, wenn ein Mitgliedsland diesen Weg bevorzuge. Die EU-Staaten hätten die Möglichkeit, ... «OnVista, 7月 16»
5
Migration: Zuwanderung nach Deutschland so hoch wie nie
Etwa 45 Prozent der Einwanderer kamen aus einem EU-Mitgliedsland. Das waren insgesamt etwa 967 000 Menschen (plus 4 Prozent). Allerdings kehrten auch ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
6
Frontex plant „Stresstest“ für Schengen-Grenze
Sollte ein EU-Mitgliedsland die Mängel nicht beheben, kann Frontex die EU-Kommission und den EU-Innenministerrat damit befassen. Letztlich kann die EU ... «ORF.at, 7月 16»
7
Osborne: Türkei wird kein EU-Mitgliedsland
Der britische Finanzminister George Osborne hat einem EU-Beitritt der Türkei eine Absage erteilt. "Das wird wohl nicht zu meinen Lebzeit geschehen" sagte ... «oe24.at, 6月 16»
8
Brexit: Wie funktioniert ein EU-Austritt?
Im Gegensatz zu Großbritannien handelte es sich bei Grönland um kein eigenständiges EU-Mitgliedsland. Die zu Dänemark gehörende Insel wurde mit dem ... «trend.at, 5月 16»
9
Exklusiv/ Alexander Graf Lambsdorff: „Großbritannien ist ein ...
Exklusiv/ Alexander Graf Lambsdorff: „Großbritannien ist ein wahnsinnig mühsames Mitgliedsland“. Home | EU-Innenpolitik | Interviews. Von: Manuel Müller ... «EurActiv.de, 4月 16»
10
EU begehrt gegen Merkel auf: Türkei-Deal in Gefahr
Die zyprische Regierung hat mit einer Blockade des Abkommens gedroht, sollte sich die Türkei nicht Richtung Anerkennung des EU-Mitgliedslandes bewegen. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mitgliedsland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mitgliedsland>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z