アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Owrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OWRAGの語源

russisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOWRAGの発音

Owrag  [Owra̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OWRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOWRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Owrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOwragの定義

大荒れ、荒廃した砂漠の気候での若い侵食形態。 tief eingeschnittene, junge Erosionsform im Steppenklima.

ドイツ語辞典で«Owrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OWRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Antrag
Ạntrag 
Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Auftrag
A̲u̲ftrag 
Beitrag
Be̲i̲trag 
Betrag
Betra̲g 
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Ertrag
Ertra̲g 
Gastbeitrag
Gạstbeitrag
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Geldbetrag
Gẹldbetrag [ˈɡɛltbətraːk]
Gesamtbetrag
Gesạmtbetrag [ɡəˈzamtbətraːk]
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Nachtrag
Na̲chtrag 
Prag
Pra̲g
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 

OWRAGのように始まるドイツ語の単語

Ovoviviparie
ÖVP
Ovulation
Ovulationshemmer
Ovulationszyklus
Ovulum
Ovum
Owen
Owens
Oxalat
Oxalatstein
Oxalis
Oxalit
Oxalsäure
Oxalurie
Oxer
Oxford
Oxfordbewegung
Oxfordeinheit

OWRAGのように終わるドイツ語の単語

Bauantrag
Bausparvertrag
Darlehensvertrag
Ehevertrag
Freibetrag
Gesellschaftsvertrag
Großauftrag
Höchstbetrag
Insolvenzantrag
Jahresbeitrag
Kollektivvertrag
Kostenbeitrag
Mitgliedsbeitrag
Rahmenvertrag
Rechnungsbetrag
Restbetrag
Staatsvertrag
Werkvertrag
Änderungsantrag
Übertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるOwragの類義語と反意語

同義語

«Owrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OWRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Owragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOwragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Owrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Owrag
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Owrag
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Owrag
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Owrag
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Owrag
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Owrag
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Owrag
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Owrag
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Owrag
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Owrag
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Owrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Owrag
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Owrag
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Owrag
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Owrag
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Owrag
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Owrag
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Owrag
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Owrag
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Owrag
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Owrag
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Owrag
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Owrag
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Owrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Owrag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Owrag
5百万人のスピーカー

Owragの使用傾向

傾向

用語«OWRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Owrag»の使用頻度を示しています。
Owragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Owrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«OWRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Owrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Owrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Owragに関するニュースでの使用例

例え

«OWRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOwragの使いかたを見つけましょう。Owragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russland
Pokrowskaja) führend; die Selensky-Schtu-cht, sich durch den Potschainka- Owrag den Weg bahnend und auf den Biagowjeschtschenskaja—Platz nahe beim Kreml mündend. Durch diesen Hohlweg (Owrag) fliesst der Bach P0t8t'ltt'li' itktl ...
K. Baedeker
2
Mitteilungen der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft
Das Umsichgreifen der Schluchten oder „Owrägi" ist überhaupt für die Landwirtschaft im Tschernosjomgebiet eine der schwersten Sorgen, Zum erstenmal erblickte ich einen solchen Owrag auf dem Anger des Dorfes Borschtschen, wo sich ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1902
3
Annali di geomorfolgia
Infolge der Entwaldung und der Zerstörung des rasenartigen Bodenbewuchses verstärken diese Bewegungen erheblich die Owrag-Erosion, vor allem in den sich verjüngenden Flußtälern. Die heutigen Owragi, die sich in der Periode der ...
Andreas Aigner, Hans Mortensen, Josef Stini, 1959
4
Zeitschrift für angewandte Geologie
Sie führten zur Entdeckung einer Reihe von Lagerstätten in Schichten des Karbons und Perms Solny Owrag, Bawly u. a.). Am wichtigsten war die Entdeckung der bedeutende Vorräte enthaltenden Erdöllager in einem devonischen Komplex ...
5
Reise aus Sibirien zurück an die Wolga im 1773sten Jahr: 3,2
r 10i 238 232 66 ""** * Lefnoi Karamhfch. rechts e 171 402 367 77 * Karamhfchefkm links e e c4 124 107 7c ""' * Kam'ennoi :Owrag„ rechts *x- 14 27 23 Z 34 _Makarofka.'rethts e e - 36 83 78 l84 -" - Potfcl)inkaja,- rechts - e. e 34 76 61 j 86 - .
Petrus Simon Pallas, 1776
6
Reise durch verschiedene Provinzen des russischen Reichs in ...
Kamenoi Owrag hat eine Rö- Mlschkatholische Kirche und ist mit allen übrigen grö> tentheilS dieser ein Theil der Einwohner aber auch der lutherischen Religion zugethan. , An der zum Don fliessenden Medwediz« sind zwischen ...
Peter Simon Pallas, 1778
7
Zentralblatt für Geologie und Paläontologie: Allgemeine und ...
Die Entölung fündiger Schichten wird am Beispiel der Lagerstätte Soljnyj Owrag ( Provinz Kujbyschew) gezeigt. Die Erdöllagerstätte ist an eine flache Aufwölbung geknüpft, die durch zahlreiche Verwerfungen zer- ') Siehe auch Ref.
8
Mitteilungen der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft...
von dem fallenden Waffer abgefpaltenen Erdblöcke werden , man einen Owrag polhpenartig links und rechts feine , Ie weiter die Klut in nahezu * durchzogen; die » charakteriftifcher : dri, im Spätherbft an den Seiten Baumzweige in den bis.
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1902
9
Erdkunde: Archiv für wissenschaftliche Geographie
Fliegerschule Eine Erosionssdilucht (a) und ein Owrag (b) bei der Stadt Stalingrad Die Wolgahöhen fallen mit wechselnden Böschungen ostwärts zu einer Terrasse ab, in die sich die Wolga erneut eingetieft hat. Wermutduft erfüllt im Sommer ...
Carl Troll, 1953
10
Erdöl-und Gaslagerstätten der Sowjetunion: und ihre ...
Die benachbarte Lagerstätte Jablonowyj Owrag ist ebenso wie Soljnyj Owrag mit einer asymmetrischen, flachen Antiklinalfalte verbunden. Die Grundzüge des geologischen Aufbaus der nächsten Umgebung sind ähnlich wie in Soljnyj Owrag.
A. Mirtsching, 1964

参照
« EDUCALINGO. Owrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/owrag>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z