アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Höchstbetrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖCHSTBETRAGの発音

Höchstbetrag  [Hö̲chstbetrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖCHSTBETRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖCHSTBETRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Höchstbetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHöchstbetragの定義

最大額 größter Betrag.

ドイツ語辞典で«Höchstbetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖCHSTBETRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Betrag
Betra̲g 
Differenzbetrag
Differẹnzbetrag [dɪfəˈrɛnt͜sbətraːk]
Endbetrag
Ẹndbetrag [ˈɛntbətraːk]
Fehlbetrag
Fe̲hlbetrag
Festbetrag
Fẹstbetrag [ˈfɛstbətraːk]
Freibetrag
Fre̲i̲betrag [ˈfra͜ibətraːk]
Geldbetrag
Gẹldbetrag [ˈɡɛltbətraːk]
Gesamtbetrag
Gesạmtbetrag [ɡəˈzamtbətraːk]
Grundbetrag
Grụndbetrag [ˈɡrʊntbətraːk]
Grundfreibetrag
Grụndfreibetrag
Kinderfreibetrag
Kịnderfreibetrag
Kreditbetrag
Kreditbetrag
Millionenbetrag
Millio̲nenbetrag [mɪˈli̯oːnənbətraːk]
Mindestbetrag
Mịndestbetrag [ˈmɪndəstbətraːk]
Nennbetrag
Nẹnnbetrag [ˈnɛnbətraːk]
Nettobetrag
Nẹttobetrag
Pauschalbetrag
Pauscha̲lbetrag [pa͜uˈʃaːlbətraːk]
Rechnungsbetrag
Rẹchnungsbetrag [ˈrɛçnʊŋsbətraːk]
Restbetrag
Rẹstbetrag [ˈrɛstbətraːk]
Teilbetrag
Te̲i̲lbetrag [ˈta͜ilbətraːk]

HÖCHSTBETRAGのように始まるドイツ語の単語

Höchstalter
Hochstamm
hochstämmig
Hochstand
Hochstapelei
hochstapeln
Hochstapler
Hochstaplerin
hochstaplerisch
Höchstarbeitszeit
Höchstausmaß
Höchstbelastung
höchstbezahlt
Höchstbietende
Höchstbietender
Höchstdauer
höchstderselbe
höchstdotiert
Höchstdruck

HÖCHSTBETRAGのように終わるドイツ語の単語

Absetzbetrag
Barbetrag
Darlehensbetrag
Jahresbetrag
Kleckerbetrag
Maximalbetrag
Mehrbetrag
Mietbetrag
Milliardenbetrag
Minderbetrag
Minimalbetrag
Nominalbetrag
Pauschbetrag
Sockelbetrag
Sparbetrag
Sparerfreibetrag
Steuerbetrag
Steuerfreibetrag
Steuermessbetrag
Unterschiedsbetrag

ドイツ語の同義語辞典にあるHöchstbetragの類義語と反意語

同義語

«Höchstbetrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖCHSTBETRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Höchstbetragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHöchstbetragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Höchstbetrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最高金额
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

importe máximo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

maximum amount
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकतम राशि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحد الأقصى للمبلغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

максимальная сумма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade máxima
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাধিক পরিমাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

montant maximum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jumlah maksimum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Höchstbetrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最大量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최대 금액
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jumlah maksimum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số tiền tối đa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகபட்ச அளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जास्तीत जास्त रक्कम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maksimum miktar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

importo massimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maksymalna kwota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

максимальна сума
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suma maximă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέγιστο ποσό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maksimum bedrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maximala mängden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

maksimumsbeløp
5百万人のスピーカー

Höchstbetragの使用傾向

傾向

用語«HÖCHSTBETRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Höchstbetrag»の使用頻度を示しています。
Höchstbetragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Höchstbetrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖCHSTBETRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Höchstbetrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Höchstbetrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Höchstbetragに関するニュースでの使用例

例え

«HÖCHSTBETRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHöchstbetragの使いかたを見つけましょう。Höchstbetragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einkommensteuer
der Höchstbetrag bei Einzelveranlagung nur noch 2.700 Euro und bei Zusammenveranlagung nur noch 5.400 Euro.302 b) Grundhöchstbetrag Grundhöchstbetrag Vorsorgeaufwendungen können gem. § 10 Abs. 3 Nr. 1 EStG 2004 für jeden ...
Klaus von Sicherer, 2005
2
Einkommensteuer intensiv: Veranlagungszeitraum 2008 und 2009
Höchstbetrag Der Freibetrag für ehrenamtliche Tätigkeiten ist ein Jahresbetrag. 40 Auch bei Ausübung mehrerer begünstigter Tätigkeiten, wird der Freibetrag nur einmal gewährt.41 Es erfolgt keine zeitanteilige Aufteilung!42 Die ...
Jürgen Hegemann, Jürgen Hegemann, Steuerberater, 2009
3
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
1029 1030 1031 Ein Bürge kann sich verpflichten, für die Hauptverbindlichkeit nicht als Vollbürge in voller Höhe einzustehen, sondern nur bis zu einem bestimmten Höchstbetrag (Höchstbetragsbürgschaft, dazu bereits vorst. Rn. 952) 537 .
Peter Bülow, 2012
4
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
umgangen werden (Soergel/Vorwerk, Rdn.230). Der den Höchstbetrag übersteigende Teil des Gesamtausgleichsanspruchs unterliegt gemäß § 1587f Nr. 2 dem schuldrechtlichen VA (vgl. Rdn.99 sowie OLG Celle FamRZ 93 1328, 1330). 2.
Bernhard Böckermann, 1999
5
Abschlussprüfungen: Bankwirtschaft, Rechnungswesen und ...
... Arbeitnehmer- Sparzulage, geförderter Höchstbetrag 470,00 EUR im Jahr; Vertrag nach dem Wohnungsbau- Prämiengesetz (Bauspan 'ertrag): 10% Arbeitnehmer-Sparzulage, Einkommensgrenze, geförderter Höchstbetrag 400,00 EUR im ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2009
6
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
Damit die Grenze von 200 Werteinheiten pro Jahr auch durch den VA nicht überschritten wurde, bestimmte Abs. 5, daß im VA dynamische Anwartschaften nur in Höhe der Differenz zwischen dem Höchstbetrag und dem Monatsbetrag der ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
7
Die Principles of European law on personal security als ...
(b) Bei persönlichen Sicherheiten bestimmt sich der Höchstbetrag des Risikos nach dem vereinbarten Höchstbetrag der Sicherheit. Fehlt es an der Vereinbarung eines Höchstbetrages, dann ist die Höhe der gesicherten Verpflichtung oder, ...
Katharina Klingel, 2009
8
Steuer 2014 für Rentner und Pensionäre: Schritt für Schritt ...
Der Höchstbetrag für Unterhaltsaufwendungen beträgt für jede unterhaltene Person 8.004e im Jahr. Der Höchstbetrag erhöht sich um den Betrag, der für die Absicherung der unterhaltsberechtigten Person als Beiträge zur Basisversorgung  ...
Willi Dittmann, Dieter Haderer, Rüdiger Happe, 2013
9
Praxishandbuch Förderung der Altersvorsorge: Mit staatlicher ...
Die Beweislast liegt beim GGF (Beweisumkehr). Sonstige Vorsorgeaufwendungen Der Höchstbetrag in Höhe von 2.400 Euro ist in der Regel durch Krankenversicherungsbeitrage ausgeschöpft. 354 Betriebliche Altersversorgung (bAV).
‎2009
10
Ertragsteuern
ne Beiträge familienversicherte Angehörige), wurde ein Höchstbetrag von 1.900 € festgesetzt (5 10 Abs. 4 EStG). Bei zusammenveranlagten Ehegatten wird gem. 510 Abs.4 Satz 3 EStG ein gemeinsamer Höchstbetrag gebildet, der sich aus ...
‎2012

用語«HÖCHSTBETRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHöchstbetragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siemens, Porsche, VW – dreifacher “Höchstbetrag
Im Defensivdepot ist dies recht einfach, denn die Papiere auf Siemens, Porsche und Linde liegen allesamt am Höchstbetrag, gehen mit plus 16,17 und 19 ... «wallstreet-online, 9月 16»
2
Höchstbetrag bei gemeinsamer Nutzung des Arbeitszimmers durch ...
Bei einer gemeinsamen Nutzung eines Arbeitszimmers durch berufstätige Ehegatten stellt sich die Frage, ob der Höchstbetrag nach § 4 Abs. 5 Nr. 6b EStG ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
3
Nebenkosten steuerlich absetzen: Paare können Höchstbetrag ...
Mieter sollten ihre Nebenkostenabrechnung genau überprüfen - viele der aufgeführten Posten können sie beim Fiskus als haushaltsnahe Dienstleistungen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
4
Finanzen - Nebenkostenabrechnung: Paare können Höchstbetrag ...
Berlin (dpa/tmn) - Viele Posten der Nebenkostenabrechnung berücksichtigt das Finanzamt - so können Mieter etwa Aufwendungen für den Hausmeister, den ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
5
Die Messmer-Stiftung schüttet einen Höchstbetrag aus
Die Werner und Erika Messmer-Stiftung hat in diesem Jahr einen neuen Höchstbetrag an Spendengeldern ausgeschüttet. 300 000 Euro wurden an 105 ... «SÜDKURIER Online, 5月 16»
6
Nutzung durch Ehegatten: Höchstbetrag objektbezogen?
Der Höchstbetrag von 1.250 EUR ist nach dieser umstrittenen Rechtsprechung nicht personenbezogen, sondern objektbezogen. Wenn mehrere Personen das ... «Haufe - News & Fachwissen, 4月 16»
7
Basar bringt Höchstbetrag
Meinsen/Warber. Beteiligung, Resonanz und Resultat des in der Kirchengemeinde Meinsen organisierten Basars „Rund ums Kind“ haben keinerlei Wünsche ... «Schaumburger Zeitung, 2月 16»
8
Höchstbetrag im Versorgungsausgleich – und die spätere ...
Dementsprechend konnte sich der Wert auch nicht dadurch ändern, dass nach dem seit 1.09.2009 geltenden Recht ein Höchstbetrag für den Ausgleich von ... «Rechtslupe, 2月 16»
9
Sonstige Vorsorgeaufwendungen nur noch begrenzt abzugsfähig
Zum einen durch den Höchstbetrag gemäß § 10 Abs. 4 Satz 2 EStG in Höhe von 2.800 EUR bzw. bis 1.900 EUR. Zum anderen dadurch, dass gemäß § 10 Abs. «Haufe - News & Fachwissen, 1月 16»
10
Rürup-Rente wird 2016 attraktiver: Steuervorteil wächst
Da der anrechenbare Höchstbetrag zudem seit 2015 an eine sich ändernde Grenze gekoppelt ist, steigt auch dieser Wert. Gleiches gilt für 2017. «finanzen.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Höchstbetrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochstbetrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z