アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bauantrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUANTRAGの発音

Bauantrag  [Ba̲u̲antrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUANTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUANTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bauantrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

計画アプリケーション

Bauantrag

ビルディング・アプリケーションは、ビル・プロジェクトのビル・パーミットのクライアント・アプリケーションです。 ドイツでは、それぞれの連邦州の建築規則および建築規則の規制によって詳細が規制されています。 通常の場合、建築アプリケーションを作成するには、設計者の草案が必要です。 彼の責任の下で、計画や計算などの計画を立案します。 彼は、クライアントと同様に、これらの書類と建築申請書に署名します。 個々の質問を明確にするために、建物の申請前に建物の申請を提出することができます。 Der Bauantrag ist der Antrag des Bauherrn auf eine Baugenehmigung für ein Bauvorhaben. In Deutschland werden Einzelheiten durch die Bauordnung und die Bauvorlagenverordnung des jeweiligen Bundeslandes geregelt. Im Normalfall ist für das Erstellen eines Bauantrags ein bauvorlageberechtigter Entwurfsverfasser erforderlich. Unter seiner Verantwortung werden die Bauvorlagepläne, Berechnungen usw. erstellt. Er unterzeichnet diese Unterlagen sowie die Bauantragsformulare, ebenso wie der Bauherr. Zur Klärung von Einzelfragen kann vor einem Bauantrag zunächst eine Bauvoranfrage gestellt werden.

ドイツ語辞典でのBauantragの定義

建築許可の申請建築申請の提出、提出、承認、却下の例。 Antrag auf eine BaugenehmigungBeispieleinen Bauantrag stellen, einreichen, genehmigen, ablehnen.
ドイツ語辞典で«Bauantrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUANTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Beweisantrag
Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk]
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Hilfsantrag
Hịlfsantrag
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Zulassungsantrag
Zu̲lassungsantrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

BAUANTRAGのように始まるドイツ語の単語

Bau
Bauabnahme
Bauabschnitt
Bauabteilung
Bauamt
Bauansuchen
Bauarbeiten
Bauarbeiter
Bauarbeiterin
Bauart
Bauaufsicht
Bauaufsichtsbehörde
Bauaufzug
Bauausschuss
Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe

BAUANTRAGのように終わるドイツ語の単語

Auslieferungsantrag
Befangenheitsantrag
Beitrittsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Gegenantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Leitantrag
Nachforschungsantrag
Ordnungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Vertrauensantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

ドイツ語の同義語辞典にあるBauantragの類義語と反意語

同義語

«Bauantrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUANTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bauantragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBauantragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bauantrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

规划中的应用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aplicación de planificación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

planning application
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्लानिंग एप्लीकेशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تطبيق التخطيط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

применение планирования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aplicativo de planejamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিকল্পনা আবেদন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

application de planification
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

permohonan perancangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bauantrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

計画アプリケーション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계획 응용 프로그램
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aplikasi planning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ứng dụng kế hoạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திட்டமிடல் பயன்பாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नियोजन अर्ज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

planlama uygulama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

domanda di costruzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aplikacja planowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

застосування планування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cerere de planificare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εφαρμογή του σχεδιασμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beplanning aansoek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bygglovsansökan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

byggesøknad
5百万人のスピーカー

Bauantragの使用傾向

傾向

用語«BAUANTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Bauantrag»の使用頻度を示しています。
Bauantragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bauantrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUANTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bauantrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bauantrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bauantragに関するニュースでの使用例

例え

«BAUANTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBauantragの使いかたを見つけましょう。Bauantragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bau- und Planungsrecht: Raumordnungs- und ...
Kopp/Schenke, zu § 75 Rdnrn. 6-18). Mehrere Bauordnungen enthalten jedoch Fristen für die Bearbeitung von Bauanträgen im vereinfachten Genehmigungsverfahren. Nach § 68 Vlll BauO NRW ist über den Bauantrag innerhalb einer Frist ...
‎2006
2
Bauordnung des Landes Sachsen-Anhalt: Kommentar für Praktiker
B. Bauantrag (Abs. 1) 1. Allgemeines Der Bauantrag ist das an die Bauaufsichtsbehörde gerichtete Begehren, ein Vewal- tungsverfahren einzuleiten und eine Baugenehmigung zu erteilen. Der Bauantrag legt den Gegenstand des Verfahrens ...
‎2008
3
Brandenburgische Bauordnung: Kommentar für die Praxis ; mit ...
Allgemeines Das Baugenehmigungsverfahren wird durch schriftlichen Bauantrag des Bauherrn eingeleitet. Durch den Bauantrag bestimmt der Bauherr, was Gegenstand der Baugenehmigung ist und welches Bauvorhaben verwirklicht ...
Christian-Wolfgang Otto, 2012
4
Staats- u. Verwaltungsrecht Freistaat Sachsen
68 Bauantrag, Bauvorlagen. (1) Der Bauantrag ist schriftlich bei der un- teren Bauaufsichtsbehörde einzureichen. (2) 1Mit dem Bauantrag sind alle für die Beurteilung des Bauvorhabens und die Bearbeitung des Bauantrags erforderlichen ...
Christoph Degenhart, 2013
5
Die neue BayBO, Handkommentar:
(4) 1Der Bauherr und der Entwurfsverfasser haben den Bauantrag und die Bauvorlagen zu unterschreiben. 2Soweit der Eigentümer oder der Erbbauberechtigte dem Bauvorhaben zugestimmt hat, ist er verpflichtet, bauaufsichtliche ...
Busse/Dirnberger, 2013
6
Die neue Brandenburgische Bauordnung: Handkommentar
Der Bauantrag ist wirksam gestellt, wenn er in der vorgeschriebenen Form - nicht 6 notwendig unter Beifügung vollständiger Bauvorlagen, aber unter Verwendung der amtlich bekannt gemachten Vordrucke (vgl. § 1 Abs. 3 BbgBauVorlV) - bei ...
Volker Reimus, Matthias Semtner, Ruben Langer, 2009
7
Bauantrag
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Der Bauantrag ist der Antrag des Bauherrn auf eine Baugenehmigung f r ein Bauvorhaben.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
8
Baurecht Nordrhein-Westfalen:
Hinweis Ein fehlender Bauantrag ist unbeachtlich i.S.d. §45 Abs.1 Nr.1 VwVfG NRW, wenn er rechtzei- tig i.S.d. §45 Abs.2 VwVfG NRW nachträglich gestellt wird. Unterbleibt der Bauantrag gänz- lich und wird die Baugenehmigung dennoch ...
Daniela Schroeder, 2014
9
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
Die bis zur BayBO-Novelle 2008 bei den Vorschriften zum Bauantrag geregelte Befugnis der Bauaufsichtsbehörde, bei einer Bauherrengemeinschaft die Bestellung eines Vertreters zu verlangen, ist nunmehr in Art. 50 Abs. 2 geregelt. Art. 64 ...
Tilmann Hillesheim, 2009
10
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
68 Bauantrag, Bauvorlagen (1) Der Bauantrag ist schriftlich bei der unteren Bauaufsichtsbehörde einzureichen. (2) Mit dem Bauantrag sind alle für die Beurteilung des Bauvorhabens und die Bearbeitung des Bauantrags erforderlichen ...
Alfons Rempe, 1994

用語«BAUANTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBauantragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauantrag für Hochhaus am Alexanderplatz eingereicht
Das "Alexa" bekommt einen hochgewachsenen Nachbarn: Vor wenigen Tagen hat die russische Monarch Group einen Bauantrag für das Grundstück neben ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7月 16»
2
Gasthof Glasl in Rottach-Egern: Jetzt gibt es einen Bauantrag
Rottach-Egern – Der ehemalige Gasthof Glasl wird umgebaut. Jetzt liegt endlich ein Bauantrag vor. Doch der Ortsplanungsausschuss ist nicht restlos begeistert. «Merkur.de, 6月 16»
3
Bauantrag für das Gewerbegebiet Rheindeichstraße
Baerl. Es tut sich etwas auf dem ehemaligen Hornitex-Gelände. Die Stadt Duisburg rechnet kurzfristig mit einem Bauantrag für das Areal an der Sägewerkstraße ... «Stadt-Panorama, 6月 16»
4
Investoren wollen Bauantrag im dritten Quartal stellen
„Wohnen am Park“ – die Investoren der Anlage wollen im dritten Quartal den Bauantrag stellen, bei einer positiven Entscheidung sowohl den Abrisstermin ... «Soester Anzeiger, 6月 16»
5
Bauantrag für St. Bernhard kommt rasch
Insgesamt soll die Hoffnungsträger Stiftung ihren Bauantrag so einreichen, dass er am 20. Juli im Bauausschuss vorgestellt werden kann. Taubental-Anwohner ... «Schwäbische Post, 6月 16»
6
Bauantrag für PueD-Gesundheitshaus in Bergkamen liegt vor
Der Bauantrag für das Gesundheitszentrum PueD kommt im Bergkamener Rathaus an. Investor Wolfgang Bahrenberg (v. li.), Architekt Thomas Eiling, Dr. «Westfälischer Anzeiger, 6月 16»
7
Bauantrag für Outlet-Center
Die Kaiser-Wilhelm-Objektgesellschaft hat den Bauantrag für „Wilhelms Outlet“ eingereicht. Die Unterlagen sollen nun geprüft werden. 2 Klicks für mehr ... «Wilhelmshavener Zeitung, 6月 16»
8
Großbaustelle in Göppingen: Einkaufszentrum: Investoren reichen ...
Doch nun haben die Investoren – die Augsburger Familie Schenavsky und die Berliner Acrest Property Group – am Mittwoch den Bauantrag für das Projekt ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
9
Bauantrag für Medzentrum eingereicht
Der Bauantrag für das auf dem Sulgen geplante zweite Ärztehaus neben der Orthoklinik soll in Kürze folgen, so die IWG-Sprecherin Susanne Richter-Polig. «SÜDKURIER Online, 4月 16»
10
Schramberg: Investor reicht Bauantrag für Ärztehaus ein
Schramberg - Der Bauantrag für das Medzentrum Schramberg ist eingereicht worden. Dies teilte das Gießener Projektentwicklungsunternehmen Ideenwelt ... «Schwarzwälder Bote, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bauantrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bauantrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z