"Palpitation"辞典でのドイツ語の意味

PALPITATIONの語源

lateinisch palpitatio = schnelle Bewegung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPALPITATIONの発音

Palpitation  [Palpitatio̲n]

ドイツ語でPALPITATIONはどんな意味ですか？

動悸

Palpitation

動悸（「心臓動悸」または「つまずき」とも呼ばれる）は、それが遅すぎるか、速すぎるか、不規則であるか、または通常の速度であるかにかかわらず、心拍の意識的知覚を意味する。 動悸は、過負荷、アドレナリン、アルコール、甲状腺高血圧またはペースメーカー症候群などの疾患、低血糖症、薬物および薬物、またはパニック発作の症状によって引き起こされる可能性がある。

Palpitation, umgangssprachlich auch „Herzklopfen“ oder „-stolpern“ genannt, bezeichnet die bewusste Wahrnehmung des eigenen Herzschlags dahingehend, ob er zu langsam, zu schnell, unregelmäßig oder mit normaler Geschwindigkeit erfolgt. Palpitationen können entstehen durch Überlastung, Adrenalin, Alkohol, Krankheiten wie Schilddrüsenüberfunktion oder Schrittmachersyndrom, Hypoglykämie, Drogen und Medikamente oder als ein Symptom von Panikattacken.

ドイツ語辞典でのPalpitationの定義

加速されたパルス; 動悸。

verstärkter und beschleunigter Puls; Herzklopfen.

PALPITATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPalpitationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPalpitationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Palpitation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 心慌
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: palpitación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: palpitation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: घबराहट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: خفقان
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: трепетание
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: palpitação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধড়্ফড়্
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: palpitation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: debaran jantung
• ドイツ語: Palpitation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 動悸
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 심장의 고동
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: palpitation
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sự nhảy động
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நெஞ்சுத்துடிப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कापणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çarpıntı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: palpitazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: palpitacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: тріпотіння
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: palpitație
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παλμός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: trilling
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hjärtklappning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hjertebank

«PALPITATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPalpitationの使いかたを見つけましょう。Palpitationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Krankenjournale: Krankenjournal DF 2 : (1836 - 1842) / ...

C. - eut cette nuit beaucoup de palpitation - ne pouvant se coucher 6 au côté0 droit - encore tous les matins bouche amère0 et blanche | beaucoup de faim 7 eut prit matin et soir une pet. C. de plus | presque point de démangeaison0 / eut cette ...

Samuel Hahnemann, Arnold Michalowski, 2003

Innere Medizin: Leitlinien 2007/2008 ; Zusammenstellung ...

DGK-Kommentar zu dieser Leitlinie, 2003. В. Leitlinie 1. Indikation zur Diagnostik Palpitation Thoraxschmerzen Luftnot Erschöpfbarkeit Synkope Ergänzung: jede chronische Herzerkrankung 2. Diagnostik Basisdiagnostik Anamneseerhebung ...

Berthold Block, 2007

Vorlesungen uber der Krankheiten der Brust ...

fassen wir diesen Charakter der Palpitation anf, so kann es, gegen die Angabe von Laennec, recht gut Herzklopfen mit einem langsamen Pulse geben. Es kann in der That das Gefühl von Palpitation durch eine gesteigerte Sensibilität des ...

Charles James Blasius Williams, 1841

Von einigen der häufigsten und wichtigsten Herzkrankheiten ...

Beb einem Kranken zeigte sich ein Gesichtsödem, und alle , von denen so etwas wie eine Krankheitsgeschichte gegeben wird , litten an schwierigem Athmen und an Husten , so wie, dem Ausdruck der Erzähler zufolge, an Palpitation des ...

Allan Burns, 1813

Checkliste Chinesische Diätetik

Palpitation/. Herzrhythmustörungen ................................................................................. .... Tab. 15.17 Ernährung bei Palpitation/Herzrhythmustörung. Syndrom in der Chinesischen Befunde Symptome Medizin Leber-Qi- Stagnation • Zungenkörper:  ...

Claudia Lorenz, Stefan Englert, 2011

Krankheiten der Nerven-Funktion: 3

D r i t t e A r t. Ela-0Fli8 l'äbl'l'l'ä'1'10. Palpitation. Hüpfende Vibration des Herzens oder der Arterien. J: YZ")- k'almue oder yalpitatia wird von verfchiedenen Sehriftfiellern in fehr ?LKW-'iv' verfchieden'er Bedeutung gebraucht. Von Cullen und ...

Italien, Frankreich: 2

66 4 gebessert Palpitation des Herzens _. . . . 50 14 ‚ -— Aneurysma . . .. . . . . . . _40 30 geheilt:v —- . . . . . . . . . 53 7 gebessert Palpitation . . . . . . . . .' 38 9 ungeheilt Aneurysma . . . I. . . . . . 29 20 — _ . . . . . . . . . 36 7 gebessert Palpitation .

Wilhelm Horn, 1831

Jahresbericht über die leistungen und fortschritte in der ...

(Anhaltende Palpitation mit Unregelmässigkeit des Herzschlags ; leichte Hypertrophie des Herzens, ab und zu ein systolische* Geräusch an der Spitze Digitalistinctur wirkte heilsam.) — 2; Nonneley, Fr. B., Observations on palpitation of the ...

Rudolf Virchow, August Hirsch, Carl Posner, 1872

Jahresbericht über die Leistungen und Fortschritte in der ...

Da der Muskel keine hinreichenden Widerstände mehr findet, so contrahirt er sich in abnormer Weise — es entsteht Krampf — und daher Palpitation. Vf. istder Ueberzeugung, dass man in nicht allzuferner Zeit sich gewöhnen werde, in der ...

Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...

Diess scheint daraus hervorzugehen, dass eröffnende Mittel während ihres Aufenthaltes im Darmcanale keine Palpitation erregten, was doch bey deren quantitativer Einwirkung alsbald hätte erfolgen müssen; vielmehr trat dieselbe nur erst ...

用語«PALPITATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPalpitationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Heart palpitations causes, symptoms, and treatments

Heart palpitations causes, symptoms, and treatments In a healthy adult, the heart rate should average between 60 and 100 beats per minute. Factors that ... «Bel Marra Health, 9月 16»

Smartphone App May Replace Heart Palpitation Monitors

Offering heart patients, who need to monitor their rapid or irregular heart beat, an easier solution, researchers have found promise in a palpitation tracking ... «NDTV, 5月 16»

Mobile app monitors heart palpitations as well as larger devices

The AliveCor Heart Monitor smartphone app uses sensors on a phone case to monitor heart palpitation events, allowing the phone to record heart information ... «UPI.com, 5月 16»

Dr. Alaa: Excessive coffee, tea or other stimulants could cause heart ...

Heart palpitation is one of the most common complaints among cardiac clinic visitors. But, what is meant by the term “Palpitation”? It is the awareness of one's ... «Saudi Gazette, 4月 16»

If Coffee Doesn't Cause Heart Palpitations, Why Does It Feel Like My ...

Coffee lovers rejoiced when researchers reported on Tuesday that caffeine doesn't actually give you heart palpitations. Irregular heartbeats — the occasional ... «Inverse, 2月 16»

8 Signs Your Heart Is Changing During Menopause

“It's important for women to understand that while menopause transition is natural, some of the symptoms associated with it, such as heart palpitations or ... «Everyday Health, 1月 16»

Caffeine Doesn't Give You Heart Palpitations, Study Finds

Drinking coffee, tea or chocolate does not appear to cause heart palpitations, heart fluttering and other out-of-sync heartbeat patterns, researchers reported ... «NBCNews.com, 1月 16»

HEART PALPITATIONS

Palpitation of heart is a very common symptom reported by many persons at all ages and in both sexes. It is a common cause of seeking medical attention and ... «Greater Kashmir, 1月 16»

Heart palpitations after eating and when lying down

Heart palpitations after eating and when lying down Heart palpitations can occur after eating or when lying down. A normal heart beat is between 60 to 100 ... «Bel Marra Health, 12月 15»

Heart Palpitations Can Be Scary, But Don't Always Signal a Problem

Palpitation refers to the sensation that the heart beat is faster than normal. Although some palpitations are considered benign, a carefully taken patient history ... «Health Essentials from Cleveland Clinic, 11月 15»