アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pampagras"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPAMPAGRASの発音

Pampagras  [Pạmpagras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAMPAGRASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAMPAGRASはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pampagras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPampagrasの定義

細長い長い葉とシルキーシルバー白の花の穂が付いている背の高い多年生で育っている草©Stefan Thiermayer - Fotolia.com©Stefan Thiermayer - Fotolia.com in hohen Stauden wachsendes Gras mit schmalen, langen Blättern und seidig glänzenden, silberweißen Blütenrispen© Stefan Thiermayer - Fotolia.com© Stefan Thiermayer - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Pampagras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAMPAGRASと韻を踏むドイツ語の単語


Alfagras
Ạlfagras
Chinagras
Chi̲nagras
Degras
[deˈɡra] 
Dünengras
Dü̲nengras [ˈdyːnənɡraːs]
Elefantengras
Elefạntengras [eleˈfantn̩ɡraːs]
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Halfagras
Hạlfagras
Kleegras
Kle̲e̲gras [ˈkleːɡraːs]
Pampasgras
Pạmpasgras
Rispengras
Rịspengras [ˈrɪspn̩ɡraːs]
Schilfgras
Schịlfgras [ˈʃɪlfɡraːs]
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Straußgras
Stra̲u̲ßgras
Timotheegras
Timothe̲e̲gras
Uvagras
U̲vagras
Weidelgras
We̲i̲delgras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Ziergras
Zi̲e̲rgras
Zitronengras
Zitro̲nengras
Zwerggras
Zwẹrggras

PAMPAGRASのように始まるドイツ語の単語

Pamele
Pamir
Pamirschaf
Pamp
Pampa
Pampasgras
Pampashase
Pampe
Pampelmuse
Pampelmusensaft
pampern
Pampero
Pampf
Pamphlet
Pamphletist
Pamphletistin
pamphletistisch
pampig
Pamps
Pampusche

PAMPAGRASのように終わるドイツ語の単語

Borstengras
Espartogras
Federgras
Futtergras
Honiggras
Kammgras
Knaulgras
Knäuelgras
Lieschgras
Pfriemengras
Raygras
Riedgras
Ruchgras
Silbergras
Steppengras
Süßgras
Timotheusgras
Ungras
Zittergras
Zypergras

ドイツ語の同義語辞典にあるPampagrasの類義語と反意語

同義語

«Pampagras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAMPAGRASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pampagrasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPampagrasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pampagras»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蒲苇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cortaderas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pampas grass
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पंपास घास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بمب العشب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пампасная трава
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grama de pampas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pampas ঘাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

herbe de la pampa
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumput di Amerika selatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pampagras
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ススキ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

팜파스 초
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pampas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cỏ đồng hoang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாம்பாஸ் புல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्जेंटिनामधील विस्तीर्ण गवताळ प्रदेश गवत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pampalar çimen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

erba della pampa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pampas trawy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пампасная трава
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iarbă de pampas
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γρασίδι παμπάς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pampas gras
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pampas gräs
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pampasgress
5百万人のスピーカー

Pampagrasの使用傾向

傾向

用語«PAMPAGRAS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Pampagras»の使用頻度を示しています。
Pampagrasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pampagras»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAMPAGRAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pampagras»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pampagras»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pampagrasに関するニュースでの使用例

例え

«PAMPAGRAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPampagrasの使いかたを見つけましょう。Pampagrasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DuMont Reiseabenteuer Wolkenpfad
Bauernfamilien verbrannten Ballenvon Pampagras, das hohe, schmucke Gras, das Millionen Vorstadtwiesen ziert. Es brannte lebhaftund schnell und warschwer unter Kontrolle zuhalten. Ich warzumüde,um Lust auf Gesellschaft zuhaben.
John Harrison, 2013
2
Das geheimnisvolle Arabien: Entdeckungen und Abenteuer
In meiner Vorstellung zauberten sie Bilder undurchdringlicher Wälder von Pampagras » ha'tul ausgesprochen, anstelle von hadha'liul -- so lang, so hoch. hervor, die die äußersten Möglichkeiten eines vollendeten Rabi^ weit überschritten.
Harry St. J. B. Philby, 1925
3
Chile. Feuer und Eis 3.: Von Puerto Montt bis nach Capo de ...
In Argentinien ist die Pampa eine flache Ebene mit dem typischen Pampagras. In Chile gibt es in diesen Regionen höhere Niederschläge als in Argentinien. Es sind zahlreiche Vulkane vorhanden. Flüsse und Seen mit kristallklarem Wasser.
Alois Maier, 2002
4
Als Vagabund in Uruguay, Paraguay und Argentinien: ...
Die Wälder weichen den welligen Wiesen und Weiden mit ihren dunklen Tupfern streunenden Viehs, den Köpfe schüttelnden Palmen und dem unerschütterlichen , immer nachwachsenden Pampagras. Dass dies auch so geschieht, dafür ...
Nemo Niemann, 2012
5
Hokusai
Abbildungsverzeichnis. A Die acht Ansichten von den RyūkyūInseln (Serie) Bananenplantage in Nakashima, 1833. Klares Herbstwetter in Chōkō, um 1832. Affe, 1848. Astern und Pampagras, um 1805. B Beispiele liebender Paare, um 1814.
Edmond de Goncourt, 2014
6
Mordidas:
Fast alle Kleidungsstücke sind aus gefärbtem Pampagras und anderen Grassorten hergestellt. Es ist für mich der allerletzte Schrei. Die Präsentation der neuen Modehaus-Tigerblüte- Kollektion ist in vollem Gang und die eingeladenen Gäste ...
Bernhard Dengel, 2011
7
Korridorium – Gesamtausgabe
”Eine kleine Herde Guanakos im Pampagras. I Flucht in den (und aus dem) Korridor! —————————————————————— W 21/11/12 WWWWWWW— 377/398 Ich betrete den Korridor. Es hängen Gemälde an den Wänden ...
Cory d'Or, 2014
8
TÖDLICHE SIESTA
... wogendes Pampagras. Sonst nichts. Jeder weitere Gedanke führt unweigerlich zu den Erinnerungen. - Und das funktioniert? - Ja, meist. Anfangs hatte ich Sorge , ich könnte eines Morgens als Idiot aufwachen, ohne irgendeinen Gedanken ...
Dietrich H. Sturm, 2013
9
Reisen durch Südamerika
Das Pampagras soll, um den Heerden eine gesunde Nahrung abzugeben, gehörig reif werden; in nassen Jahren schlägt es immer aus und verursacht den Rindern leicht Durchfall, und in sehr trockenen verkümmert es und dann leiden sie ...
Johann Jakob von Tschudi, 1868
10
Reisen durch Chile und die westlichen provinzen ...
... Disteln, Pampagras, hin und wieder vereinzelte Algarobas, einige Araucarien, häufiger Weiden, bilden das Pflanzenreich an den Ufern des Flüsschens, bis Tucumucu selbst erreicht wird. Dort verändert sich diese Aussicht zn ihrem Vortheil.
August Kahl, 1866

用語«PAMPAGRAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPampagrasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vijf tips over beroving 82-jarige man in Veenendaal (video)
De Volkswagen Polo is na een vlucht door het centrum achtergelaten verderop in Veenendaal. Dat was op het Pampagras. Ruim een week voor de beroving is ... «Veenendaalse Krant, 10月 16»
2
Veenendaalse beroving in Opsporing Verzocht (video)
... zijn vanuit het Gelderse Wolfheze. Diezelfde maandagavond 20 juni werd de auto teruggevonden op een parkeerplaats aan het Pampagras in Veenendaal. «Veenendaalse Krant, 10月 16»
3
Neue Bestattungsformen auch in Nellingen gefragt
Aus diesem Grund soll zwischen der Stelenanlage und dem Baumgräberfeld ein Sichtschutz aus Pampagras entstehen, um die beiden Sitzbänke vor den ... «Südwest Presse, 10月 16»
4
Man beroofd van dagopbrengst, wie herkent de dader?
De auto wordt die maandagavond teruggevonden in Veenendaal, op een parkeerplaats aan het Pampagras. Dat is de parkeerplaats aan de achterkant van het ... «112 Vallei, 7月 16»
5
Onrust bij Charim: directeuren op straat
In Veenendaal draagt Charim de verantwoordelijkheid voor de locaties D'n Aok, 't Boveneind, De Engelenburgh, De Meent en Pampagras en in Rhenen voor ... «Veenendaalse Krant, 1月 16»
6
Oprichter The North Face wilde de wereld mooier achterlaten
Links en rechts grazen guanaco's (wilde lama's) in het goudgele pampagras, boven een steile rotswand cirkelen condors in de blauwe lucht. Oud-wedstrijdskiër ... «De Morgen, 12月 15»
7
Schutz vor Väterchen Frost | So werden Garten, Balkon und ...
Besonders frostempfindlichen Arten wie dem Pampagras binden Sie die Halme zu einem Schopf zusammen. ▻ Frostempfindliche Knollengewächse: Dahlien ... «BILD, 11月 15»
8
Tom Schulz' Gedichtband «Lichtveränderung»: Libellentänze
Wenn er etwa aus dem streunenden und zugleich konzentrierten Blick auf ein Feld von Pampagras eine Art Feldtheorie der Dichtung entwickelt oder wenn er ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 15»
9
Waarom een miljonairskoppel natuurparken weggeeft
Links en rechts grazen guanaco's (wilde lama's) in het goudgele pampagras, boven een steile rotswand cirkelen condors in de blauwe lucht. Oud-wedstrijdskiër ... «Volkskrant, 8月 15»
10
Fahrbericht: Ford EcoSport: Mucho Gaucho
Assoziationen von Pampagras und Gauchos auf ihren Pferden könnten sich aufdrängen. Doch mit Ausritten in die weite Natur wird es eher nichts. Zwar ist die ... «FOCUS Online, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pampagras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pampagras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z