アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pampa"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PAMPAの語源

spanisch pampa < Quiché pampa = Ebene.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPAMPAの発音

Pampa  [Pạmpa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAMPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAMPAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pampa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPampaの定義

南アメリカ、特にアルゼンチンの平野の木の荒れた草原である。パンパの動物\u003c模範的な意味で\u003e:彼はパンパのどこかに住んでいる。 ebene, baumarme Grassteppe in Südamerika, besonders in ArgentinienBeispieledie Tiere der Pampa<in übertragener Bedeutung>: er wohnt irgendwo in der Pampa.

ドイツ語辞典で«Pampa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAMPAと韻を踏むドイツ語の単語


Chinampa
Chinạmpa [t͜ʃ…] 
Empa
Ẹmpa

PAMPAのように始まるドイツ語の単語

Pamele
Pamir
Pamirschaf
Pamp
Pampagras
Pampasgras
Pampashase
Pampe
Pampelmuse
Pampelmusensaft
pampern
Pampero
Pampf
Pamphlet
Pamphletist
Pamphletistin
pamphletistisch
pampig
Pamps
Pampusche

PAMPAのように終わるドイツ語の単語

Capa
Culpa
Europa
Grappa
Kappa
Lipa
Mappa
Nappa
Opa
Osteuropa
Papa
Pipa
Sherpa
Spa
Südeuropa
Tapa
Tegucigalpa
Vespa
dpa
mea culpa

ドイツ語の同義語辞典にあるPampaの類義語と反意語

同義語

«Pampa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAMPAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pampaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPampaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pampa»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

潘帕
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pampa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pampa
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पंपा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بامبا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пампа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pampa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pampa
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pampa
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pampa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pampa
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パンパ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

팜파
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pampa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pampa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பம்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pampa
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pampa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pampas
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pampa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Пампа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pampa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pampa
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pampa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pampa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pampa
5百万人のスピーカー

Pampaの使用傾向

傾向

用語«PAMPA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Pampa»の使用頻度を示しています。
Pampaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pampa»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAMPA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pampa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pampa»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pampaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PAMPA»の引用

Pampaという言葉で有名な引用文や文章
1
Heribert Faßbender
Schickt den Mann in die Pampa!
2
Heribert Faßbender
Den Schiedsrichter, den sollte man zurück in die Pampa schicken!

«PAMPA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPampaの使いかたを見つけましょう。Pampaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Gummistiefel-Gefühl: Mein neues Leben in der Pampa
Doch Harald ist dumm genug, sie wahrmachen zu wollen. Er siedelt um. Und was passiert? Die Frau haut ab, der Job ist futsch - und Harald sitzt alleine in der Pampa.
Harald Braun, 2011
2
Franzosen und Okzitanier in der Pampa: Die Situation des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 2, Universitat Wien (Romanistik), Veranstaltung: Sprachwissenschftliches Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge des Seminars Sprachen und ...
Claudia Nowotny, 2010
3
Pampa Blues
In seinem ersten Jugendbuch beschwört Rolf Lappert irgendwo in der Pampa eine Schicksalsgemeinschaft aus schrägen Figuren.
Rolf Lappert, 2012
4
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
a. die Pampa de Huasco, b. die Pampa de la Chacarilla, c. die Pampa de Coposa, d. die Pampa de Empexa, e. die Pampa de Cana oder Pacu-Paco und f. die Pampa de Ascotan. Die ersten beiden (a und b) liegen in den Andes zwischen der ...
5
Peru für Trekker und Bergsteiger: 56 Wanderungen und 11 ...
120 Pata Pampa — Nevado Ampato Achoma /Colcatal (50 km) • 120a Mit dem Bus bis zur Pata Pampa 298 • 120 b Der Weg zum Basislager: Wüste, Einsamkeit und vergletscherte Vulkane 299 • 120c Besteigung des Nevado Ampato 300 ...
Oskar E. Busch, 2001
6
™sterreich(er) im Ausland - quo vadis?
Die industrielle und landwirtschaftliche Kernlandschaft Argentiniens ist die Pampa (siehe „Abbildung 28: Das industrielle und landwirtschaftliche Zentrum Argentiniens: die Pampa“ und „Abbildung 29: Rinderhirte in der argentinischen Pampa“) ...
Helmut Tomitz, 2010
7
Zur Einsatzmöglichkeit nichtkonventioneller Bauweisen im ...
Tapuia, die Guaraní und die Pampa-Bewohner. (Lazzarotto 1976) Die Angehörigen der Gê waren vermutlich die ältesten Siedler auf der östlichen Seite des Rio Uruguay. Wahrscheinlich besiedelten die Gê den heutigen Bundesstaat zur ...
Márcio Rosa D'Avila, 2006
8
Grenzen und Möglichkeiten der räumlichen Entwicklung in ...
0,22 0,40 1,27 4,90 14,13 74,38 4,90 100,00 Bewässerungsfeldbau Trockenfeldbau Grünland Grünland Grünland nicht nutzbar Gewässer und überbaute Fläche entspricht Bodentyp Coihaique Coihaique Coihaique, Aisen, Pampa Aisen, ...
Axel Borsdorf, 1987
9
Patagoniens verflochtene Erzählwelten: Der argentinische und ...
Angst, Nervosität, Unsicherheit, Verlorenheit bildeten Grundelemente der kollektiven Psyche in der pampa. Vgl. das Kapitel «Miedo» in Ezequiel Martınez Estrada: Radiografıa de la Pampa. Edici ́on crıtica. Leo Pollmann, coordinador. Madrid: ...
Jenny Haase, 2009
10
Magazin für die Literatur des Auslandes
Ich war eben erst der glühenden Hitze von Buenos-Avre«, den öden und einförmigen Steppen der Pampa« und den Schure- und Sisgefilden der Anden entflohen und genoß nun mit Behaglichkeit die milde Temperatur von Lima und seinen ...

用語«PAMPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPampaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Verlierer in der Pampa
WEINFELDEN ⋅ Ab 2019 werden Postautolinien und -haltestellen im Thurgau gestrichen. Betroffen sind auch Schulen und Heime. Nicht für alle ist eine gute ... «St. Galler Tagblatt, 11月 16»
2
Internetzugang in abgelegenen Gebieten - Netze in die Pampa
Beim Telecom Infra Project gehe es darum, Kommunikationsnetze neu zu denken, meint Matthias Kretschmer, Leiter der Abteilung Netzwerk-Forschung am ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
3
Mit dem Postauto in die Pampa
Oberglatt Mit dem Postauto in die Pampa. Es hält ein Bus im Nirgendwo: Haltestelle «Pistenende» im zürcherischen Oberglatt ... «Beobachter, 10月 16»
4
"Panik in der Pampa": Trailer für zwei neue Spezial-Episoden zur ...
Die krude animierten Spielzeugfigürchen aus Belgien sind zurück! 14 Jahre nach der Erstausstrahlung von „Panik in der Pampa“ machen Cowboy, Indianer und ... «filmstarts, 9月 16»
5
Airbnb powert in der Schweizer Pampa
Airbnb powert jetzt auch in der Schweizer Pampa. Natürlich spielt dabei auch ein Basis-Effekt: Wo bisher wenig Objekte zu finden waren, wirkt sich schon ein ... «handelszeitung.ch, 9月 16»
6
Ursendung - "Snaps": Star in der PampaSchwenkfutter
Filmemacher Tim Fengler will über "Snaps", den degradierten Kommissar Morten van de Jørgensen, ein Porträt drehen: "Der Star in der Pampa". Kirsten ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
7
Pampe aus der Pampa
Bei „Focus Online“ haben sie es nicht so mit Understatement. In der Selbstbeschreibung auf der eigenen Internetseite steht: „Focus Online ist das schnellste ... «Übermedien, 8月 16»
8
Hernán Ronsinos Roman «Lumbre»: Erinnerungstaumel in der ...
Ein drastisches Symbol dafür ist ein altes Getreidesilo, dieser «Leuchtturm in der Pampa», dessen Zerstörung mit einer Abrissbirne in quälender Genauigkeit ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
9
Two missing as boat capsizes in Pampa
Pampa Parirakshana Samithi general secretary N.K. Sukumaran Nair, who witnessed the incident from the river bank, told The Hindu that the accident occurred ... «The Hindu, 7月 16»
10
Neuseeland: Tausende folgen Lockruf in die Pampa
Ein kleiner Ort in Neuseeland lockt Arbeitskräfte in die Einöde: Er bietet sehr günstige Häuser zum Kauf. Tausende Menschen fragen nach, darunter viele ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pampa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pampa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z