アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Riedgras"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RIEDGRASの語源

zu ↑Ried.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRIEDGRASの発音

Riedgras  [Ri̲e̲dgras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIEDGRASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRIEDGRASはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Riedgras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Riedgras

カヤツリグサ科

Sauergrasgewächse

葦の草や葦の草とも呼ばれる新鮮な草は、約98〜109属および約5500種の甘草の草である。 世界中に広く配布されています。 それらは草であり、主に風土病であり、部分的に荒れ狂っており、地形形成しているか、根茎に棲む種です。 甘い草と区別するために、多かれ少なかれ3本の茎が目立っており、結び目はありません。 ドイツ語圏の世界では、花輪、3ヘッジ植物、花球などの異なる家系の他の種は、一般的に「Sauergräser」と呼ばれています。 しかし厳密に言えば、この用語は専らCyperaceae科の種を意味する。 Sauergrasgewächse, auch Riedgrasgewächse oder Riedgräser genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Süßgrasartigen mit etwa 98 bis 109 Gattungen und etwa 5500 Arten. Sie ist weltweit verbreitet. Es handelt sich um grasartige, hauptsächlich ausdauernde, zum Teil rasen- und horstbildende oder mit Rhizomen kriechende Arten. Zur Unterscheidung von den Süßgräsern gilt: Ihre mehr oder weniger dreikantigen Stängel sind markhaltig und besitzen keine erhabenen Knoten. Als Sauergräser werden im deutschen Sprachraum gemeinhin weitere Arten aus verschiedenen Familien wie Binsengewächse, Dreizackgewächse und Blumenbinsengewächse bezeichnet. Streng genommen sind mit dem Begriff jedoch ausschließlich die Arten der Familie der Cyperaceae gemeint.

ドイツ語辞典でのRiedgrasの定義

大部分が三角形で、枝のない茎、狭い葉、小さな花が耳または穂に入っている植物。 Pflanze mit meist dreikantigen, nicht gegliederten Stängeln, schmalen Blättern und kleinen Blüten in Ähren oder Rispen.
ドイツ語辞典で«Riedgras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIEDGRASと韻を踏むドイツ語の単語


Degras
[deˈɡra] 
Dünengras
Dü̲nengras [ˈdyːnənɡraːs]
Elefantengras
Elefạntengras [eleˈfantn̩ɡraːs]
Federgras
Fe̲dergras
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Honiggras
Ho̲niggras
Kleegras
Kle̲e̲gras [ˈkleːɡraːs]
Lieschgras
Li̲e̲schgras
Pampasgras
Pạmpasgras
Rispengras
Rịspengras [ˈrɪspn̩ɡraːs]
Schilfgras
Schịlfgras [ˈʃɪlfɡraːs]
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Straußgras
Stra̲u̲ßgras
Timotheegras
Timothe̲e̲gras
Weidelgras
We̲i̲delgras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Ziergras
Zi̲e̲rgras
Zitronengras
Zitro̲nengras
Zittergras
Zịttergras [ˈt͜sɪtɐɡraːs]
Zwerggras
Zwẹrggras

RIEDGRASのように始まるドイツ語の単語

Riechnerv
Riechorgan
Riechsalz
Riechstoff
Riechwasser
Ried
Riedbock
Rieddach
Riede
Riedel
Riedhüfel
rief
Riefe
riefeln
Riefelung
riefen
Riefensamt
riefig
Riege
Riegel

RIEDGRASのように終わるドイツ語の単語

Borstengras
Chinagras
Espartogras
Futtergras
Halfagras
Kammgras
Kanariengras
Knaulgras
Knäuelgras
Pampagras
Pfriemengras
Raygras
Ruchgras
Silbergras
Spartgras
Steppengras
Süßgras
Timotheusgras
Ungras
Zypergras

ドイツ語の同義語辞典にあるRiedgrasの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RIEDGRAS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Riedgras»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Riedgrasのドイツ語での同義語

«Riedgras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIEDGRASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Riedgrasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRiedgrasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Riedgras»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

juncia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sedge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البردي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осока
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carriço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carex
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sedge
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Riedgras
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スゲ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사초
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sedge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây sậy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புல் போன்ற தாவரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

turzyca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

осока
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rogoz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπαθόχορτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

riete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

starr
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

starr
5百万人のスピーカー

Riedgrasの使用傾向

傾向

用語«RIEDGRAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Riedgras»の使用頻度を示しています。
Riedgrasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Riedgras»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIEDGRAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Riedgras»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Riedgras»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Riedgrasに関するニュースでの使用例

例え

«RIEDGRAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRiedgrasの使いかたを見つけましょう。Riedgrasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Noch andere Arten sind das Sand», Rasen», Haar», Hase,,-, Floh-, Fuchs», Vlasciiricdgras, dasFclsenried, Morastricd ic. ; das klci, !,c Riedgras, eine Art des Glanzgrases (schilf- artige« Glanjgros oder Schilfgras) ic. ; auch ist Riedgras ein« Art ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Neuer Pflanzen-Kalender oder Anweisung welche in Deutschland ...
V. aciita L. (Carex acuta L.), spitzige Segge, spitziges Riedgras, Schniltgras, Sauergras, der Leuchel, Kisenpäther. V. canescens (Carex canescens Z/.), grauliche Segge, grauliches Riedgras. V. elongata (Carex elongata Z/.), langährige S.
Karl Friedrich Dobel, 1835
3
Karlsbad, seine Gesundbrunnen und Mineralbäder in ...
Carex divulsa Good. Zerstreutes Riedgras, Laiche epars. In Laubwäldern bei Schlackenwerth ( Ileus/. ) , blüht 5 , ist ausdauernd. Carex intermedia^i(&d. Mittleres Riedgras, Laiche intermediaire. Feuchte Wiesen und Gräben an der Eger und ...
Leopold Fleckles, 1838
4
Tabellarische Uebersicht der in Mecklenburg wildwachsenden ...
Classe. XXI. ^i. (^ilrex arenariH. Sandriedgras salle diese Gräser nennt der Mecklenburger Snittgras^ A. Flugsand. 7— inteinieäia. Mittleres Riedgras A. Niedri» ge Wiesen, an Flüssen und Gräben. »' — «valie. Eyförmiges Riedgras K. Wiesen, ...
Johann Christian Ludwig Wredow, 1807
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Wasserriedgxas , — es, Mz. u. ,) Da« spitzige Riedgras oder Berstgra« (L«ex «ut^ 1^.). ») Da« Wasserviehgra« (?o» »zu»» Der Wasserriese, — n, Mz. — n, ein im Wasser lebende« riefen. hafte« «hier, , B. der Walisisch. »Der Adler ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
»trat» t>., schwärzliches Riedgras. Halm aufrecht, dreikantig, gestreift, an der Basis beblättert; Blätter breit, flach, lebhaft grün, kürzer als der Halm, am Rande scharf; Nehren vier, aufrecht, etwas überhängend, eirund, dicht, vielblüthig; Spelzen ...
Hermann Julius Meyer, 1844
7
Karlsbad seine Gesundbrunnen und Mineralbäder in ...
Zerstreutes Riedgras, Leiche (apars. In Laubwäldern bei Schlackenwuth (Reusz) , blüht 5, ist ausdauernd. C'arew intemzedz'a Good. Mittleres Riedgras, Leiche lntermedlalre. Feuchte Wiesen und Gräben an der Eger und Spitalteich bei ...
Leopold Fleckles, 1838
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Started); das eisgraue Riedgras. auf feuchten Wiefen; das getrennte Riedgras oder das Niedgeas mit getrennten Gefchlecbtertl. aut feuchten Wiefen und an morafiigell Orten; das verlängerte oder vielährige Riedgrati. auf leuchten Wiefen und ...
Theodor Heinsius, 1840
9
Karlsbad, seine Gesundbrunnen und Mineralbäder...
Carex- divulsa Good. Zerstreutes Riedgras, Laiche όροι”. In Laubwäldern bei Schlackenwerth (Reusz), blüht 5, lst ausdauernd. Carezv intermedia Good. Mittleres Riedgras, Laiche intermedialre. Feuchte Wiesen und Gräben an der Eger und ...
Leopold Fleckles, 1838
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Das spitzige Riedgras (O««x »ours l..) wächst in Morästen? Seen und andern niedrigen Gegenden, und dient nur zur Roth, wenn ei noch jung ist, den Pferden, weniger den Kühen und Schafen zur Nahrung. Es giebt davon zwei Abarten, das  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

用語«RIEDGRAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRiedgrasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feiner Sand und sanfte Brise
... Nordamerikanische Rohrdommel mit ihrem raffinierten braunen Tarngefieder und dem hochgereckten Schnabel ist kaum auszumachen im hohen Riedgras. «General-Anzeiger, 11月 16»
2
Oyten: 16 Jahre Gewässerpatenschaft der Achimer Wanderfreunde ...
Gerne würden die jährlich auflaufenden Erlen, Birken und Weiden, die Binsen und neuerdings auch das hohe Riedgras die flachen, immer mit Wasser gefüllten ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
3
Blüthener Ostermarkt lockte viele Besucher
Hübsch gestaltete Hasen aus Riedgras, handbemalte Ostereier aus Lindenholz oder Strickwaren aus Schafswolle: Vor allem einheimische Kunsthandwerker ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
4
Hans-Otto Schmidt stellt in Rheinsberg aus
Nur ein Tupfer Riedgras – kein überflüssiges Detail lenkt vom Wesentlichen ab. Das kleine Werk strahlt eine Ruhe aus, die den Betrachter in Ehrfurcht versinken ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 15»
5
Nasse Füße im Sumpf
Voran geht es über felsige Trittsteine, die zwischen dem weichen Schlamm durch ein Meer aus Riedgras führen, hin zu einer besonderen Kathedrale. «Salzburger Nachrichten, 10月 15»
6
Bären beobachten in Kanada: Besuch in der Great Bear Lodge
Doch außer einem schlammigen Uferstreifen mit hüfthohem Riedgras ist nichts zu sehen. "Listen", zischt sie nun, "hör mal!" Ihre behutsamen Ruderschläge ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»
7
Buchvorstellung im Wertinger Schloss: Von A wie Abershofen bis Z ...
Die Lage der Siedlung deutet auf den Namen hin: „Eine Siedlung am Moor, Schilf, Sumpf- oder Riedgras, am Ende eines Rieds, ist wahrscheinlich.“. «Augsburger Allgemeine, 3月 15»
8
Als der Bomber in den Schlossturm prallte
Das Gelände, das wir im Folgenden durchwandern, ist Erholung für Auge und Gemüt. Ab und zu ein Hof, dazwischen Wiesen, Äcker, Riedgras und Sumpf, weite ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 15»
9
Panzer bringen neues Leben
Sie arbeiten nach klaren Auflagen des Platzkommandos, was Grasschnitt und Düngung betrifft oder wann das Riedgras in den Flachmooren gemäht oder ... «Tierwelt, 9月 14»
10
Sie bauen Brunnen und Sitzecken
Natursteine in Brauntönen und Pflanzen wie dem Echtem Lavendel, Riedgras und Efeuwänden geben dem Platz zusätzlich eine Wohlfühlatmosphäre. Der alte ... «SÜDKURIER Online, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Riedgras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/riedgras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z