アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parkraum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARKRAUMの発音

Parkraum  Pạrkraum [ˈparkra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARKRAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARKRAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parkraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのParkraumの定義

スペース、駐車スペース。 Raum, Platz zum Parken.

ドイツ語辞典で«Parkraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARKRAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Druckraum
Drụckraum [ˈdrʊkra͜um]
Fabrikraum
Fabrikraum
Gepäckraum
Gepạ̈ckraum
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Mehrzweckraum
Me̲hrzweckraum
Musikraum
Musikraum
Packraum
Pạckraum [ˈpakra͜um]
Prunkraum
Prụnkraum [ˈprʊŋkra͜um]
Rückraum
Rụ̈ckraum
Schankraum
Schạnkraum
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Werkraum
Wẹrkraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
raum
ra̲u̲m

PARKRAUMのように始まるドイツ語の単語

Parkleuchte
Parklicht
Parklücke
Parkmöglichkeit
Parkometer
Parkour
Parkpickerl
Parkplakette
Parkplatz
Parkplatznot
Parkraumbewirtschaftung
Parkraumnot
Parkrestaurant
Parkscheibe
Parkschein
Parkscheinautomat
Parkstreifen
Parkstudium
Parksünder
Parksünderin

PARKRAUMのように終わるドイツ語の単語

Alpenraum
Chatraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gemeinschaftsraum
Großraum
Hobbyraum
Kofferraum
Kühlraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Reinraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Tagungsraum
Trockenraum
Weltraum
Wohnraum

ドイツ語の同義語辞典にあるParkraumの類義語と反意語

同義語

«Parkraum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARKRAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parkraumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParkraumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parkraum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

停车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estacionamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्किंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقف سيارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

парковка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estacionamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্কিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

parking
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tempat letak kereta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parkraum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

駐車場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

parking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đậu xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்க்கிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पार्किंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

park
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parcheggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

parking
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парковка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parcare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάθμευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parkering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

parkering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parkering
5百万人のスピーカー

Parkraumの使用傾向

傾向

用語«PARKRAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Parkraum»の使用頻度を示しています。
Parkraumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parkraum»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARKRAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parkraum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parkraum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parkraumに関するニュースでの使用例

例え

«PARKRAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParkraumの使いかたを見つけましょう。Parkraumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Harmonie von Stadt und Verkehr: Freiheit vom Zwang zum ...
Freiheit vom Zwang zum Autofahren Hermann Knoflacher. Marktwirtschaft und Parkraum Es wird behauptet, daß wir in einer Gesellschaft der freien Marktwirtschaft, der sozialen Marktwirtschaft, ja gar der öko-sozialen Marktwirtschaft leben.
Hermann Knoflacher, 1996
2
Arglistige Täuschung ? Kundenrechte Bei Reisegebühren !
Bei den Parkgebühren sollte man zunächst unterscheiden zwischen - staatlicher Überlassung von Parkraum und - privater Überlassung von Parkraum. Wenn der Parkraum vom Staat zur Verfügung gestellt wird, dann werden hierfür Gebühren  ...
Hans-Peter Kranz, 2008
3
Juristische Rhetorik
Das Gesetz „lässt auch zu, den in Anspruch zu nehmenden Parkraum als Bezugsobjekt anzusehen". Das heißt: Anwohnen kann ein Mensch auch an einem „Parkraum". „Damit entfällt zwar die ausschließliche Beschränkung auf die Straße, ...
Wolfgang Gast, 2006
4
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht
(2) Zur Frage, ob eine Regel des Völkergewohnheitsrechts existiert, die die Staaten zur Einräumung von Parkraum auf öffentlichen Straßen zugunsten von Diplomatenfahrzeugen verpflichtet, führte das BVerwG aus (BVerwGE 37, S. 116 ff, ...
Michael Schweitzer, 2010
5
Stehaufmännchen: Markus Marias Tagebuch
machen. Mit Schankgenehmigung, zwei Toiletten, Gewerbeschein, und vor allem genügend Parkraum für unsere Gäste. Parkraum? Wieso denn Parkraum? Bruchmann führt mich raus. Die Straße ist bis in die zweite Reihe komplett zugeparkt.
Markus Maria Profitlich, 2012
6
Grundlagen zur Integration des Radverkehrs in die ...
Dadurch käme es zur Entlastung der Innenstadtstraßen vom ruhenden Verkehr ( Dauerparker) und der Parkraum würde Anwohnern, Einkaufenden, Behinderten usw. zur Verfügung stehen. Die Parkuhren und Parkscheinautomaten sollen eine  ...
Ralf Rockenbauch, 1999
7
Alternativen im Verkehr: Abschätzung ihrer Chancen und ...
Dazu die Broschüre: Modernes Parken außerhalb der Innenstadt: Heute werden die Innenstädte mit ihrem knappen und nicht vermehrbaren Parkraum strapaziert. Zu viele Berufspendler und Einkäufer drängen in die Innenstadt, obwohl dort ...
Herbert Heitland, 2007
8
Straßenverkehrsordnung:
B. Freistellung für Elektrofahrzeuge oder Car-Sharing-Fahrzeuge oder Kfz mit geringem Schadstoffausstoß) sind von § 6a Abs. 6 StVG nicht gedeckt. Die Parkraum- bewirtschaftung dient der Erhöhung der Fluktuation, da Parkraum oftmals im ...
Bouska/Leue, 2013
9
Analyse der Besucherfrequenz und der Kundenzufriedenheit in ...
Sie können zum Beispiel Kurzparkzonen gebührenfrei benützen.119 Parkraum umfasst die Gesamtheit aller Abstellmöglichkeiten. Dazu zählen alle öffentlichen, als Straßenverkehrsflächen gewidmeten Parkplätze auf Strassen und Plätzen, ...
Sabine Panis, 2005
10
Bestimmung von Funktionskosten: Grundlagen für die ...
Tabelle A-14: Zusammensetzung der Kosten der Komponenten 6 und 7 Tabelle A-15: Struktur der Funktion „Parkraum bewirtschaften" Tabelle A-16: Schätzung der Kostenreduktion für Komponente 1 (Grundaufbau) bei 182 Anhang.
Haiko Schlink, 2004

用語«PARKRAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParkraumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hilden: Hilden fehlt Wohn- und Parkraum
Hilden. Bei der Mobilen Chefredaktion legten RP-Leser und Stadträte den Finger in die Wunde. Es kam auch Lob für die Stadt. Von Gökçen Stenzel. «RP ONLINE, 11月 16»
2
Bergkirchen - Lager- und Parkraum im Gewerbegebiet Gada
Das Konzept für das erfolgreiche Bergkirchener Gewerbegebiet Gada an der Autobahn A 8 ist in den vergangenen Jahren immer wieder ein wenig angepasst ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
TWG verlangt Lösungen für Parkraum-Problem
In Travemünde sind viele Parkplätze für Bauprojekte gewichen, weitere Reduzierungen von Stellplätzen stehen auf der Tagesordnung. Die Travemünder ... «HL-live, 11月 16»
4
Rohrbach: Mehr Parkraum am Rohrbacher Bahnhof
Rohrbach (era) Zahlreiche Aspekte sind am Mittwochabend im Rohrbacher Bauausschusssitzung im Rahmen einer Exkursion durch die Gemeinderäte ... «donaukurier.de, 10月 16»
5
Parkraum für Carsharing
Die Kommunen können davon profitieren, indem der knappe Parkraum effizienter genutzt wird weil ein Fahrzeug mehr Verkehrsteilnehmern als bisher zur ... «DMM Der Mobilitätsmanager, 10月 16»
6
Parkraum wird zum knappen Luxusgut
Parkraum werde in Zukunft nicht mehr zum Nulltarif zu haben sein, auch für Anwohner nicht, beerdigte Tuttlingens Baubürgermeister Willi Kamm (SPD) ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
7
Burscheid: Baustelle am Raiffeisenplatz - der Parkraum wird knapp
Burscheid: Baustelle am Raiffeisenplatz - der Parkraum wird knapp. Von. Jan Sting; 13.10.16, 09:51 Uhr. email · facebook · twitter. Im zweiten Bauabschnitt wird ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 16»
8
Hermsdorf: Parkraum effizienter bewirtschaften
Einen Mangel an Parkraum in der Altstadt also scheint es nicht zu geben. Allerdings hat man sich in Hermsdorf das Ziel gesetzt, vorhandene Parkplätze ... «Ostthüringer Zeitung, 10月 16»
9
Schilterhäusle: Bewohner wünschen sich mehr Parkraum
Beim traditionellen Rundgang im Wohngebiet Schilterhäusle haben Anwohner den Wunsch nach mehr Parkplätzen geäußert. Nach Worten von ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
10
TWG fordert Lösungen für mehr Parkraum
In Travemünde fallen viele Parkplätze weg, das geplante Parkhaus am Godewindpark ist nicht finanzierbar (wir berichteten). Die Travemünder ... «HL-live, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Parkraum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parkraum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z