アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Innenraum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINNENRAUMの発音

Innenraum  Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNENRAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINNENRAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Innenraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インテリア

Innenraum

インテリアは、建築や乗り物の天気の影響から保護されたスペースを指定します。 主に壁や屋根の表面に囲まれていますが、周囲の領域で完全に囲まれている必要はありません。たとえば、ニッチや列の内部などです。 インテリアの成形は、建築家、デザイナーまたはデザイナーの作業領域にあります。 設計、装飾または使用料は、専門のインテリア・アーキテクトまたはインテリア・デコレータによって設計することができる。 一方、内部空間は、外壁に隣接せず、窓がない空間である。 Als Innenraum bezeichnet man in der Architektur oder bei Fahrzeugen einen Raum, der vor Witterungseinflüssen geschützt ist. Er ist zu großen Teilen von Wänden und Dachflächen umgeben , muss allerdings von den Umgrenzungsfläche nicht völlig eingeschlossen sein – beispielsweise das Innere einer Nische, oder einer Säulenstellung. Die Formgebung des Innenraums liegt im Arbeitsbereich des Hochbau-Architekten, Designer oder Konstrukteur. Die Ausgestaltung und Dekoration bzw. die Nutzungsprämisse gestaltet unter Umständen ein spezialisierter Innenarchitekt oder Raumausstatter. Ein innenliegender Raum ist dagegen ein Raum, der an keine Außenwand grenzt und keine Fenster hat.

ドイツ語辞典でのInnenraumの定義

すべての周りを囲んで、何かの中に横たわって、何かの形成スペースの内側に。 ringsum umschlossener, im Inneren von etwas liegender, das Innere von etwas bildender Raum.
ドイツ語辞典で«Innenraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNENRAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Alpenraum
Ạlpenraum
Bühnenraum
Bü̲hnenraum [ˈbyːnənra͜um]
Kartenraum
Kạrtenraum
Kassenraum
Kạssenraum [ˈkasn̩ra͜um]
Klassenraum
Klạssenraum [ˈklasn̩ra͜um]
Maschinenraum
Maschi̲nenraum [maˈʃiːnənra͜um]
Nasenrachenraum
Na̲senrachenraum
Nebenraum
Ne̲benraum
Pausenraum
Pa̲u̲senraum [ˈpa͜uzn̩ra͜um]
Probenraum
Pro̲benraum
Rachenraum
Rạchenraum [ˈraxn̩ra͜um]
Reinraum
Re̲i̲nraum [ˈra͜inra͜um]
Schonraum
Scho̲nraum
Toilettenraum
Toilẹttenraum
Trockenraum
Trọckenraum [ˈtrɔkn̩ra͜um]
Weltenraum
Wẹltenraum [ˈvɛltn̩ra͜um]
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zahlenraum
Za̲hlenraum
Zahnzwischenraum
Za̲hnzwischenraum [ˈt͜saːnt͜svɪʃn̩ra͜um]
Zwischenraum
Zwịschenraum 

INNENRAUMのように始まるドイツ語の単語

Innenminister
Innenministerin
Innenministerium
Innenministerkonferenz
Innenohr
Innenpfosten
Innenpolitik
Innenpolitiker
Innenpolitikerin
innenpolitisch
Innenrist
Innenrolle
Innenseite
Innensenat
Innensenator
Innensenatorin
Innenski
Innenspiegel
Innenstadt
Innenstadtbereich

INNENRAUMのように終わるドイツ語の単語

Albtraum
Anraum
Aufenthaltsraum
Beinraum
Großraum
Hubraum
Kofferraum
Lebensraum
Motorenraum
Parteienraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Spielraum
Stauraum
Tennenraum
Traum
Vorraum
Weltraum
Zeitraum
raum

ドイツ語の同義語辞典にあるInnenraumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INNENRAUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Innenraum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Innenraumのドイツ語での同義語

«Innenraum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNENRAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Innenraumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInnenraumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Innenraum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

室内
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interior
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

inner space
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आंतरिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

داخلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

интерьер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interior
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভ্যন্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intérieur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dalaman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Innenraum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インテリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

내부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

interior
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nội địa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आतील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wnętrze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інтер´єр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interior
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εσωτερικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

binneland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

interiör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

interiør
5百万人のスピーカー

Innenraumの使用傾向

傾向

用語«INNENRAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Innenraum»の使用頻度を示しています。
Innenraumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Innenraum»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNENRAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Innenraum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Innenraum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Innenraumに関するニュースでの使用例

例え

«INNENRAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInnenraumの使いかたを見つけましょう。Innenraumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sakralbau: München, St. Anna im Lehel (Innenraum)
Die Klosterkirche St. Anna im Lehel gilt als erste Rokokokirche in München, wahrscheinlich in ganz Altbayern.
Johanna Hartmann, 2007
2
Gesundheitsrisiko Schimmelpilze im Innenraum
Thomas Eikmann, Gerhard Andreas Wiesmüller, Birger Heinzow, Guido Fischer, Caroline Herr, Thomas Gabrio, Regine Szewzyk. klimatischen Bedingungen, dem Messort und der Jahreszeit. So liegt das Maximum der Konzentrationen an ...
Thomas Eikmann, Gerhard Andreas Wiesmüller, Birger Heinzow, 2013
3
Material im Innenraum: Ästhetik, Technik, Ausführung
"Im Detail: Material im Innenraum" liefert gezielte und detaillierte Informationen zum Einsatz geeigneter Materialien im Innenausbau.
Christian Schittich, 2012
4
Im Detail: Material im Innenraum: Ästhetik, Technik, Oberflächen
"Im Detail: Material im Innenraum" liefert gezielte und detaillierte Informationen zum Einsatz geeigneter Materialien im Innenausbau.
Christian Schittich, 2008
5
Cinema 4D release 11: Grundlagen und Workshops für Profis ; ...
3.1. Einen. Innenraum. beleuchten. Dies ist wohl der klassische Fall der Beleuchtung. Wir befinden uns in einem Raum und Sonnenlicht fällt durch die Fenster hinein. Wir werden in dem nun folgenden Beispiel so einen Raum modellieren, ...
Arndt von Koenigsmarck, 2008
6
Meg Stuart: Bild in Bewegung und Choreographie
Von der Fassade zum Innenraum Nach dem Projekt Highway 101 (2000/2001) entwirft Meg Stuart Choreographien wie Alibi (2001) und Visitors Only (2003), in denen ganze geschlossene, aber durchlässige Räume auf die Bühne gestellt ...
Annamira Jochim, 2008
7
Innenraum
Geschichten witzig, skurril, manchmal traurig, farbenfroh, zeitgenössisch, romantisch, fantastisch und genauso, wie das Leben sie oft schreibt, einfach so dem Innenraum entsprungen...
Manuela Uebelhart, 2003
8
Materialien für den Innenraum: Eigenschaften - Funktion - ...
Informationen zu den Eigenschaften und der Eignung von Materialien zum Innenausbau: für Böden, Wände, Küche (Arbeitsplatten, Fronten, Spülbecken und Armaturen), Badezimmer und Beleuchtung.
Gregory Mees, Peter Slaets, 2012
9
Die Mischna Seder Toharot Two Traktat Ohalot Zelte
auch liegen die Bodenbalken der Söller dieser Wand in jedem Stockwerk auf ( Bart.). Dadurch bezelten sie zugleich die unreine Wand und den Innenraum der Söller. VII l a 7Denn auf dem Umweg über die Bodenbalken eines jeden der (bis  ...
Wolfgang Bunte, 1988
10
Kommunikation über Beleuchtungselemente von Kraftfahrzeugen
Kapitel. 5. Freiraumdatenkommunikation. im. Kfz-Innenraum. Im Fahrzeuginnenraum werden LEDs zunehmend zur ambienten Beleuchtung eingesetzt. Fl ̈achige Beleuchtungselemente, in Farbe und Helligkeit variierbar, sollen dem Fahrer ...
Torsten Sven Schaal, 2005

用語«INNENRAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInnenraumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erster Blick in den Innenraum des Skoda Kodiaq
Kurz vor der Weltpremiere gewährt Skoda einen Blick in den Innenraum des neuen Skoda Kodiaq. Die Weltpremiere des neuen SUV-Modell wird am 1. «Autophorie.de, 8月 16»
2
Kleve: Schiedsrichter verweist Rollstuhlfahrer aus Innenraum
Der Referee hatte Rollstuhlfahrer, die seit Jahren die Spiele des FC Kleve aus dem Innenraum heraus verfolgen, gebeten, eben diesen zu verlassen - zum ... «FuPa - das Fußballportal, 8月 16»
3
Bald sollen Sensoren auch den Innenraum im Blick behalten
"Wir weiten die Sensorik auf den gesamten Innenraum aus", erläutert Dr. Michael Voit, Gruppenleiter am Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und ... «Motorsport-Total.com, 8月 16»
4
Autonomes Fahren Neue Assistenzsysteme überwachen auch den ...
Newsartikel. Forscher am Fraunhofer-Institut arbeiten jetzt schon an der neuen Generation von Fahrassistenz-Systemen. Dafür soll auch der Auto-Innenraum ... «Gründerszene.de, 8月 16»
5
Honda bringt Innenraum-Fahrradträger
Zudem kann der Innenraum-Fahrradträger mit bestehenden Honda-Zubehörelementen, wie zum Beispiel Ladekantenschutz-Matte, Gepäckraum-Seitennetz ... «oe24.at, 6月 16»
6
"Rockavaria": Stadion-Innenraum wegen Unwetters geräumt
Wegen befürchteter Böen und starker Regenfälle haben die Veranstalter den Innenraum des Olympiastadions räumen lassen. Die Besucher wurden gebeten, ... «DIE WELT, 5月 16»
7
Volvo S90 Excellence: Neues Luxusinnenraum-Konzept
Volvo zeigt auf der Peking Motor Show mit der Weiterentwicklung der Lounge Console einen extrem variablen Luxus-Innenraum für den Volvo S90 Excellence. «auto motor und sport, 4月 16»
8
Eintracht Frankfurt - Wieder Fans im Innenraum
Eintracht-Ultras dringen erneut in den Innenraum des Stadions vor und äußern ihren Zorn sehr vernehmlich. Spieler und Trainer spielen die Angelegenheit ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
9
Beim Frühjahrsputz Innenraum des Autos nicht vergessen
Beim Frühjahrsputz sollte der Innenraum nicht vergessen werden, rät der Automobilclub Kraftfahrer-Schutz (KS). Vor allem unter den Fußmatten sammle sich ... «Wetter.de, 3月 16»
10
Innenraum der Mercedes E-Klasse: Alles auf dem Schirm
Mercedes wirbt mit ersten Innenraum-Fotos für die neue E-Klasse. Klassische Rund-Instrumente haben im Cockpit des neuen Dienstwagen-Benz fast ... «Handelsblatt, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Innenraum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/innenraum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z