アプリをダウンロードする
educalingo
paronymisch

"paronymisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPARONYMISCHの発音

parony̲misch


PARONYMISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARONYMISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのparonymischの定義

同じ語幹から派生したパラニーについて。


PARONYMISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Gemisch · aerodynamisch · akademisch · anatomisch · böhmisch · chemisch · dynamisch · ergonomisch · filmisch · flämisch · gastronomisch · heimisch · islamisch · keramisch · komisch · rhythmisch · römisch · systemisch · thermisch · ökonomisch

PARONYMISCHのように始まるドイツ語の単語

paronomastisch · Paronychie · Paronyma · Paronyme · Paronymie · Paronymik · Paronymon · Parorexie · Paros · Parosmie · Parosphresie · Parotis · Parotitis · paroxysmal

PARONYMISCHのように終わるドイツ語の単語

Gasgemisch · algorithmisch · astronomisch · biochemisch · biodynamisch · biologisch-dynamisch · bremisch · damisch · einheimisch · endemisch · hämisch · kosmisch · logarithmisch · muslimisch · polemisch · samisch · schelmisch · stürmisch · surinamisch · urkomisch

ドイツ語の同義語辞典にあるparonymischの類義語と反意語

同義語

«paronymisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARONYMISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paronymischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのparonymischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«paronymisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

paronymisch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paronymisch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

paronymisch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

paronymisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

paronymisch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

paronymisch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

paronymisch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

paronymisch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paronymisch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paronymisch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

paronymisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

paronymisch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

paronymisch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paronymisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

paronymisch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

paronymisch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

paronymisch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paronymisch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paronymisch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

paronymisch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

paronymisch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paronymisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

paronymisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

paronymisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

paronymisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

paronymisch
5百万人のスピーカー

paronymischの使用傾向

傾向

用語«PARONYMISCH»の使用傾向

paronymischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paronymisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、paronymischに関するニュースでの使用例

例え

«PARONYMISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からparonymischの使いかたを見つけましょう。paronymischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kategorien des Aristoteles
Qualitäten sind nun so, wie wir sie angeführt haben; qualitativ aber ist das, was nach ihnen paronymisch oder auf irgend eine andere Weise benannt wird. Das Meiste nun und fast Alles wird nach ihnen paronymisch benannt; z. ß. weifs nach  ...
Aristotle, Albert Gustav Heydemann, 1834
2
Die Kategorien des Aristoteles
Qualitäten sind nun so, wie wir sie angeführt haben; qualitativ aber ist das, was nach ihnen paronymisch oder auf irgend eine andere Weise benannt wird. Das Meiste nun und fast Alles wird nach ihnen paronymisch benannt; z. B. weifs nach  ...
‎1834
3
Die Aristotelische Topik: ein Interpretationsmodell und ...
Wohl aber sind solche Akzidensprädikate auf Gattungsbegriffe bezogen: Sie können entweder - als zusammengesetzte Prädikate - einen Gattungsbegriff enthalten oder von einem Gattungsbegriff paronymisch abgeleitet sein. Ein Beispiel: ...
Oliver Primavesi, 1996
4
Werke: Abth. 2, Organon, oder Schriften zur Logik ; Buch 6, ...
Denn keine Gattung wird von der unter ihr begriffenen Art paronymisch ausgesagt, sondern die Gattung wird von den unter ihr begriffenen Arten immer synonymisch ausgesagt. Die Arten nehmen nicht blos den Begriff , sondern auch die ...
Aristoteles, Karl Ludwig Roth, Karl Zell, 1841
5
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
... Pan werde Jupiter als Vater des Lichts , des Tags , xpoviSyt (lu- cem accendens), Diespiter, bezeichnet. Der Adler werde als Symbol der Majestät Jupiters angenommen, weil Needier, d. i. discerpens,' paronymisch mit Neser, Würde, eey.
6
v. Bd. 1-8. Organon. 1856-1862
Denn keine Gattung wird von der unter ihr begriffenen Art paronymisch ausgesagt, sondern die Gattung wird von den unter ihr begriffenen Arten immer synonymisch ausgesagt. Die Arten nehmen nicht blos den Begriff , sondern auch die ...
Aristotle, 1856
7
Allgemeines repertorium der literatur
Der Adler werde als Symbol der Majestät Jupiters angenommen, »weil Ne-- sehet, d. i. disco pens, paronymisch mit Neser, Würde, «y. Das Wort хетос ;st von O-V, avis rapax, praedam •хегсец* (wie er auch auf dein Relief vorkömmt) ...
8
Conversations-Hand-Lexikon: Ein Hülfswörterbuch für ...
Paronymisch 630 — « Partheneon in der Bedeutung verschiedenen Wörtern. Vgl . auch d. Art. Synonym. Paronymisch (gr.) , wird von Wörtern gesagt, welche der Ableitung und Bedeutung nach «erwandt sind. (Vgl. auch d. A. Synonym.) ...
‎1831
9
Organon oder Schriften zur Logik
Ebenso, wenn Iemand eine Wissenschaft besitzt, oder paronymisch darnach benannt wird , so wird er die Grammatik besitzen, oder die Musik , oder irgend eine andre bestimmte einzelne Wissenschaft; oder er wird darnach benannt werden, ...
Aristoteles, Karl Zell, 1840
10
Werke in deutscher Übersetzung: T.1. Kategorien, Bd. 1, T.2. ...
Ringen als Wissensfächern, und nach diesen werden paronymisch als so 5 und so beschaffen benannt, die sich in dem Zustand befinden). | Manchmal aber wird, auch wenn es für eine Qualität einen Namen gibt, das nach ihr als so und so ...
Aristotle, Ernst Grumach, 1986
参照
« EDUCALINGO. paronymisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/paronymisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA