アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"damisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DAMISCHの語源

verwandt mit ↑taumeln.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDAMISCHの発音

damisch  [da̲misch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAMISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«damisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdamischの定義

愚かな、愚かな、少し混乱、非常にめまい、驚くほど。 愚かな、愚かな、少し狂った例、そのような悪い男! dumm, läppisch, etwas verrückt verwirrt, schwindlig sehr, ungeheuer. dumm, läppisch, etwas verrücktBeispielso ein damischer Kerl!.

ドイツ語辞典で«damisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAMISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

DAMISCHのように始まるドイツ語の単語

damit
Dämlack
Damleder
damledern
dämlich
Dämlichkeit
Damm
Dammar
Dammarafichte
Dammaralack
Dammarharz
Dammbalken
Dammbau
Dammböschung
Dammbruch
dämmen
Dämmer
dämmergrau
dämmerhell

DAMISCHのように終わるドイツ語の単語

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
einheimisch
elektrochemisch
endemisch
hämisch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

ドイツ語の同義語辞典にあるdamischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DAMISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«damisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
damischのドイツ語での同義語

«damisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAMISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語damischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdamischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«damisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

达弥施
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Damisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

damisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

damisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

damisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

damisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Damisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

damisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Damisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

damisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

damisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

damisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

damisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

damisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

damisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

damisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

damisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

damisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Damisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Damisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

damisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

damisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

damisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

damisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

damisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

damisch
5百万人のスピーカー

damischの使用傾向

傾向

用語«DAMISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«damisch»の使用頻度を示しています。
damischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«damisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAMISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«damisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«damisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、damischに関するニュースでの使用例

例え

«DAMISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdamischの使いかたを見つけましょう。damischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Posner, Roland; Robering, Klaus; Sebeok, Thomas A.: Semiotik ...
Calabrese, Omar, Hubert Damisch and Carlo Majer (eds.) (1988), Musica e pittura. Milan: Mondadori. Carani, Marie (1989), Etudes se ́miotiques sur la perspective. Que ́bec: Universite ́ Laval. Carani, Marie (1992), De l'histoire de l'art a` la se ...
Armin Burkhardt, Roland Posner, Klaus Brinker, 2003
2
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Hampe, Ged. v. Hausrat 3, 7, 21 (о. O., um 1480): Nun nempt des keller langes acht \ Faßbarer kuner t^apffen bannen \ [...] \ Weinror damhader vnd demmesser \ wan nicht verrun es war vil besser. damisch, s. damisch. damisch, damisch, ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
3
Das Drama des Sehens: Auge, Blick und Bühnenform
Panofsky wird sich später dieser offengebliebenen .rage erneut zu- wenden und für die ,andere Sache, von der Kunstwerke gleich den Zeichen zeugen sollen, das Objekt der Ikonographie einsetzen.138 Damisch lehnt den Begriff der ...
Ulrike Haß, 2005
4
Posner, Roland; Robering, Klaus; Sebeok, Thomas A.: Semiotik ...
Calabrese, Omar, Hubert Damisch and Carlo Majer (eds.) (1988), Musica e pittura. Milan: Mondadori. Carani, Marie (1989), Etudes se ́miotiques sur la perspective. Que ́bec: Universite ́ Laval. Carani, Marie (1992), De l'histoire de l'art a` la se ...
Roland Posner, 2003
5
Theater und Bild: Inszenierungen des Sehens
Hubert Damisch, der in seinem Aufsatz ›Trouer l'écran‹4 jene ›Löcher‹ untersucht , die der projizierte Film (scheinbar) auf (nicht in) der Leinwand macht, hat ebenfalls die Concetti Spaziale von Lucio Fontana an den Anfang gestellt. Damisch ...
Kati Röttger, 2009
6
Narration und Geschlecht: Texte, Medien, Episteme
Diese dritte Person ist nicht das Gemälde/, Objekt', sondern es sind die Subjekte, die Damisch die contradicteurs nennt. Durch diesen Terminus macht der Erzähler in der Nachfolge rhetorischer Tradition die implizierten Opponenten zu ...
Sigrid Nieberle, Elisabeth Strowick, 2006
7
Die 'Novelas ejemplares' von Cervantes: Wahrnehmung und ...
Hubert Damisch hingegen kommt nach ausführlicher Diskussion von Ernst Cassirers Philosophie der symbolischen Formen und Erwin Panofskys Die Perspektive als <symbolische Form» zur These von der Perspektive als einem ...
Caroline Schmauser, 1996
8
Texte und Photographien
Gunter Damisch 1985 »Zweifellos ist Gunter Damisch ein sehr vitaler, allen Anregungen und Möglichkeiten gegenüber offener Künstler, der ständig in Bewegung scheint. Sein Atelier gleicht einem Schlachtfeld der Farbe. Große und kleine ...
Peter Baum, 2009
9
Abwesenheit: eine performative Ästhetik des Tanzes : William ...
Doch dieser Projektion ist bereits eine Verfehlung des Subjekts eingeschrieben. Daran lässt Damisch keinen Zweifel. Der Fluchtpunkt, der den Ort des Subjekts innerhalb der symbolischen Struktur darstellt, ist zugleich dessen blinder Fleck.
Gerald Siegmund, 2006
10
"Kann man denn auch nicht lachend sehr ernsthaft sein?": ...
Sprachen und Spiele des Lachens in der Literatur Daniel Fulda, Antje Roeben, Norbert Wichard. zum Beispiel in Theaterg'schichten durch Liebe, Intrige, Geld und Dummheit (1854; II,4): DAMISCH. Ob sie mir was sagen oder nit, das ...
Daniel Fulda, Antje Roeben, Norbert Wichard, 2010

用語«DAMISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdamischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Traudel Pichler: Eine „alte Wilde“ kehrt zurück
Und von Damisch, der sich wie kein anderer für andere einsetzte. Idee und Konzept stammen noch von ihm. Die Durchführung ist schon bei anderen gelegen, ... «DiePresse.com, 7月 16»
2
Elsie Viola Damisch
Elsie Viola Damisch, 97, of Cedar Rapids, died Thursday, May 5, 2016, at the Dennis and Donna Oldorf Hospice House of Mercy. Services: 10 a.m., Tuesday, ... «Tama News-Herald - Toledo Chronicle, 5月 16»
3
Maler Gunter Damisch gestorben
"Gunter Damisch scheint mit dem Kleinen zu beginnen, um zum Großen zu gelangen. Seine Welt ist eine, die sich ausdehnt, die insoferm großzügig ist, als jede ... «derStandard.at, 4月 16»
4
Maler Gunter Damisch ist tot
"Neuer Wilder" war er schon länger nicht mehr, doch Gunter Damisch war eine der prägenden Künstlerpersönlichkeiten der mittleren Generation - nicht zuletzt ... «Neue BVZ Online, 4月 16»
5
Damisch Moosburg: "Alles Walzer" - und noch viel mehr
Moosburg - Der Faschingsendspurt ist eingeläutet: Am Donnerstag fand der erste Abend von Damisch Moosburg statt. Die Besucher bekamen in der Stadthalle ... «Merkur.de, 2月 16»
6
Die vergessene Wiener Pop-Avantgarde der 1980er Jahre
sagt Gunter Damisch, der damals mit Molto Brutto im Zentrum des Klanghurrikans agierte. "Mach dein eigenes Ding, gib ein bisschen Gas und schau was ... «ORF.at, 11月 15»
7
Stadtbibliothek Werther: Angebot für Demente
... einem Weiterbildungsseminar kam die Betreuerin mit der Bitte um passende Medien in die Bücherei. „Zunächst mussten wir passen“, so Susanne Damisch. «Haller Kreisblatt, 10月 15»
8
Büchertipps für die Ferienzeit
Werther. Ich packe meinen Koffer... Dieses beliebte Kinderspiel dürften die meisten Bürger kennen. Für Susanne Damisch, Sigrid Ilsenberg und Marlies Winter ... «Haller Kreisblatt, 7月 15»
9
Die Boten erobern die Mozartstadt!
Und genau hier setzt der Salzburger Michael Damisch an: Die Boten sind nicht nur mit ihren Fahrrädern, sondern auch mit sogenannten Lastenrädern ... «salzburg24.at, 4月 15»
10
Damisch: "Wollen kooperieren"
Wir wollen positiv zusammenarbeiten“, sagt Michael Damisch von der Liste Kisser nach dem Gespräch. Die ganze Situation sei allerdings – auch für die ÖVP ... «NÖN Online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. damisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/damisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z