アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Biertrinker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIERTRINKERの発音

Biertrinker  Bi̲e̲rtrinker [ˈbiːɐ̯trɪŋkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIERTRINKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIERTRINKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Biertrinker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBiertrinkerの定義

ビールを飲む人。 jemand, der Bier trinkt.

ドイツ語辞典で«Biertrinker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIERTRINKERと韻を踏むドイツ語の単語


Blinker
Blịnker 
Damenwinker
Da̲menwinker
Einwinker
E̲i̲nwinker
Gewohnheitstrinker
Gewo̲hnheitstrinker [ɡəˈvoːnha͜it͜strɪŋkɐ]
Gezwinker
Gezwịnker
Halblinker
Halblịnker
Herrenwinker
Hẹrrenwinker
Kaffeetrinker
Kạffeetrinker [ˈkafetrɪŋkɐ]
Kampftrinker
Kạmpftrinker
Klinker
Klịnker [ˈklɪŋkɐ]
Komatrinker
Ko̲matrinker
Linker
Lịnker
Parteilinker
Parte̲i̲linker
Richtungsblinker
Rịchtungsblinker
Stinker
Stịnker
Trinker
Trịnker [ˈtrɪŋkɐ]
Warnblinker
Wạrnblinker [ˈvarnblɪŋkɐ]
Weintrinker
We̲i̲ntrinker [ˈva͜intrɪŋkɐ]
Winker
Wịnker
Zinker
Zịnker

BIERTRINKERのように始まるドイツ語の単語

Bierseligkeit
Biersieder
Biersiederin
Bierstimme
Bierstube
Biersuppe
Bierteig
Bierteller
Biertippler
Biertisch
Biertrinkerin
Bierulk
Bierverlag
Bierverleger
Bierverlegerin
Biervertrieb
Bierwärmer
Bierwurst
Bierwürze
Bierzeitung

BIERTRINKERのように終わるドイツ語の単語

Anker
Banker
Bunker
Denker
Freidenker
Funker
Janker
Junker
Kanker
Klunker
Kranker
Lenker
Linkslenker
Rechtslenker
Schenker
Schlenker
Schwenker
Supertanker
Tanker
kränker

ドイツ語の同義語辞典にあるBiertrinkerの類義語と反意語

同義語

«Biertrinker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIERTRINKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Biertrinkerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBiertrinkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Biertrinker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喝啤酒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bebedores de cerveza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

beer drinkers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीयर पीने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يشربون البيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

любители пива
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bebedores de cerveja
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিয়ার পান করে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

buveurs de bière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peminum bir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Biertrinker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビールを飲みます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

맥주를 마시는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

drinkers bir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người uống bia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பீர் குடிகாரர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बिअर संपले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bira içenlere
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bevitori di birra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pijących piwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

любителі пива
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bautori de bere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πότες μπίρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bier drinkers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

öldrickare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øl drinkers
5百万人のスピーカー

Biertrinkerの使用傾向

傾向

用語«BIERTRINKER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Biertrinker»の使用頻度を示しています。
Biertrinkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Biertrinker»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIERTRINKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Biertrinker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Biertrinker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Biertrinkerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BIERTRINKER»の引用

Biertrinkerという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfram Wuttke
Ich kann gar nicht auf einem Weinfest gewesen sein, weil ich nämlich Biertrinker bin.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Übrigens ist der Regen keines Menschen Freund, aber wohl der Tiere, denn das Gras wächst schön, und die Biertrinker haben sich auch nicht zu beklagen, daß die Gerste nicht gerät.

«BIERTRINKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBiertrinkerの使いかたを見つけましょう。Biertrinkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warum gibt es kein Bier auf Hawaii?: In 50 mathematischen ...
Wer mehr als 2500 € Monatsverdiensthatteund diesesJahr keinenAuslandsurlaub plante, war auch stets Biertrinker. Es gab 522 Teilnehmer mit einem Monatsverdienst bis maximal 2500 € und 636 Teilnehmer planten für dieses Jahr einen ...
Frank Schwellinger, 2012
2
Übungsbuch Datenbanksysteme
Biertrinker Kneipe Gast Bier Kowalski Kemper Pils Kowalski Eickler Hefeweizen Innsteg Kemper Hefeweizen Kowalski Kemper Hefeweizen Wir nehmen hier jedoch an, dass kein Zusammenhang zwischen {Kneipe, Gast} und Bier besteht.
Alfons Kemper, Martin Wimmer, 2011
3
Konzeption und Durchführung einer Kundenbefragung in ...
Vertriebskanäle. GFH LEH 186 Befragte im Getränkefachhandel 66% 34% 96 Befragte im Lebensmitteleinzelhandel Abbildung 15: Diagramm Vertriebskanäle, eigene Darstellung Biertrinker/Nichtbiertrinker: Im Rahmen der ...
Daniel R. Schmutzer, 2010
4
Datenbanksysteme: Eine Einführung
Biertrinker Kneipe Gast Bier Kowalski Kemper Pils Kowalski Eickler Hefeweizen Innsteg Kemper Hefeweizen ΠKneipe, Gast ΠGast, Bier % j Besucht Kneipe Gast Kowalski Kemper Kowalski Eickler Innsteg Kemper Trinkt Gast Bier Kemper Pils ...
Alfons Kemper, André Eickler, 2011
5
Markenwahrnehmung am Point-of-Sale: Konzeption, Durchf_hrung ...
47 - Abbildung 37: Diagramm evoked set Biertrinker/Nichtbiertrinker, eigene Darstellung............. - 48 - Abbildung 38: Diagramm evoked set nach Vertriebskanal, eigene Darstellung......................... - 48 - Abbildung 39: Diagramm evoked set nach ...
Daniel R. Schmutzer, 2011
6
Meine Wasserkur
Der Biertrinker wird allerdings durch Bier wohlgenährt; es setzt sich Fett bei ihm an, oft nur zuviel, so daß Fettsucht bei ihm eintritt. Das Bier frischt ihn auch auf, aber eine ausdauernde Kraft und somit ein langes Leben kann es ihm nimmer ...
Sebastian Kneipp, 2010
7
Meine Wasserkur; so sollt ihr Leben; die weltberühmten ...
Der Biertrinker wird allerdings durch Bier wohlgenährt; es setzt sich Fett bei ihm an, oft nur zuviel, so daß Fettsucht bei ihm eintritt. Das Bier frisdit ihn auch auf, aber eine ausdauernde Kraft und somit ein langes Leben kann es ihm nimmer ...
Sebastian Kneipp, 2004
8
Auf Herz und Nieren
Der Biertrinker warmisstrauisch geworden. »Polizei«, erklärteFrauke. »Serghei hatte einenUnfall. Erist nicht ansprechbar. Nun suchen wir Angehörige,daer auch keine Papiere bei sich hatte.« Der Biertrinker kratzte sichden Kopf. »Der ist hier ...
Hannes Nygaard, 2013
9
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Zwingt so ein Betrüger den Staat und den Biertrinker nicht selbst, alle Mittel aufzubieten, um sich gegen seine Betrügereyen zu verwahren? Sollen sich nicht alle Biertrinker selbst mit der Regierung gegen solche Diebe verbinden? Muß nicht ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1828
10
Das kleine Buch vom Gehirn: Reiseführer in ein unbekanntes Land
Denken Sie etwa an ein Bierzelt, von dem wir annehmen wollen, dass sich in seinem Inneren viele satte Biertrinker - das sind die Kaliumteilchen - und nur wenige durstige Biertrinker - das sind die Natriumteilchen - aufhalten, während sich die ...
Michael Madeja, 2010

用語«BIERTRINKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBiertrinkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biertrinker und Riesen?
Je feuchter desto besser, heißt die Devise für die Knochen. Die Zeit drängt. "Wir müssen sie wirklich rausholen, während sie noch feucht sind, sonst zerfallen sie ... «katholisch.de, 7月 16»
2
Biertrinker behindert Zugverkehr
Die Bundespolizisten suchten die gesamte Gleisanlage am Haltepunkt nach dem unbekannten Biertrinker ab. Von ihm fehlt jedoch jede Spur. Die Beamten ... «sz-online, 7月 16»
3
Kinder und Biertrinker behindern Zugverkehr
Kinder und Biertrinker behindern Zugverkehr. Bei Großharthau mussten am Montag die Gleise gesperrt werden, weil Zeugen hier Kinder gesehen hatten. «sz-online, 7月 16»
4
Biertrinker werden keine Heiligen
Die baden-württembergische Unternehmerfamilie Hiby-Durst investierte mehr als 2,7 Millionen Euro in eine neue Brauerei in der Stadt Vils. Bei der Eröffnung ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
5
Biertrinker greifen zur Bügelflasche
Biertrinker in Deutschland kaufen einer Studie zufolge immer häufiger Bügelflaschen. Der Marktanteil dieser Flaschen beim Bierverkauf in Supermärkten und ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Marktforschung: Biertrinker kaufen vermehrt Bügelflaschen
Biertrinker in Deutschland greifen vermehrt zu Bügelflaschen. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie der Marktforschungsfirma Nielsen. Der Marktanteil sei seit ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
500 Jahre Reinheitsgebot: „Biernation heißt nicht besoffene ...
Eine Biernation sei dabei, wie im gängigen Mythos, mit einer „Horde besoffener Biertrinker“ nicht gleichzustellen, warnt Zmölnig: „Hinter dem Bierkonsum steckt ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»
8
Oberfranken: Paradies für Biertrinker
Über 200 Brauereien kommen in Oberfranken auf rund eine Million Einwohner – das ist die höchste Brauereidichte der Welt. Gebraut wird hier meist ganz ... «Deutsche Welle, 4月 16»
9
Rabenhof: Für den Biertrinker ohne Star-Allüren
"Ich bin leidenschaftlicher Biertrinker, aber kein Biergenießer. Ich brauche nicht das allergespritzteste Craft Beer. Mir reicht auch das handelsübliche Gösser. «Kurier, 4月 16»
10
Kneipe sucht Biertrinker für 12'000 Dollar
Kneipe sucht Biertrinker für 12'000 Dollar. Die US-Bierkette World of Beer sucht Praktikanten, die um die Welt reisen, um verschiedene Sorten des Hopfensaftes ... «20 Minuten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Biertrinker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/biertrinker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z