アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Warnblinker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWARNBLINKERの発音

Warnblinker  Wạrnblinker [ˈvarnblɪŋkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARNBLINKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWARNBLINKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Warnblinker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Warnblinker

方向指示器

Fahrtrichtungsanzeiger

道路方向インジケータは、道路交通の変化またはその発表に関する情報を他の道路利用者に知らせるために道路交通に使用される。 原則として、これは点滅ライトとして実装されています。 これはターンシグナルと呼ばれ、車両の照明の一部です。 運転方向インジケータの2番目の使用は、オーストリアでも危険警告システム、アラームです... Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als Blinklicht umgesetzt. Er wird umgangssprachlich als Blinker bezeichnet und ist ein Teil der Fahrzeugbeleuchtung. Eine Zweitverwendung des Fahrtrichtungsanzeigers ist die Warnblinkanlage, in Österreich auch Alarmblinkanlage....

ドイツ語辞典でのWarnblinkerの定義

ハザード警告灯。 Warnblinkanlage.
ドイツ語辞典で«Warnblinker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WARNBLINKERと韻を踏むドイツ語の単語


Biertrinker
Bi̲e̲rtrinker [ˈbiːɐ̯trɪŋkɐ]
Blinker
Blịnker 
Damenwinker
Da̲menwinker
Einwinker
E̲i̲nwinker
Gewohnheitstrinker
Gewo̲hnheitstrinker [ɡəˈvoːnha͜it͜strɪŋkɐ]
Gezwinker
Gezwịnker
Halblinker
Halblịnker
Herrenwinker
Hẹrrenwinker
Kaffeetrinker
Kạffeetrinker [ˈkafetrɪŋkɐ]
Kampftrinker
Kạmpftrinker
Klinker
Klịnker [ˈklɪŋkɐ]
Komatrinker
Ko̲matrinker
Linker
Lịnker
Parteilinker
Parte̲i̲linker
Richtungsblinker
Rịchtungsblinker
Stinker
Stịnker
Trinker
Trịnker [ˈtrɪŋkɐ]
Weintrinker
We̲i̲ntrinker [ˈva͜intrɪŋkɐ]
Winker
Wịnker
Zinker
Zịnker

WARNBLINKERのように始まるドイツ語の単語

Warna
Warnanlage
Warnanzeige
Warnbake
Warnblinkanlage
Warnblinkleuchte
Warnblinklicht
Warndienst
Warndreieck
Warndt
Warneinrichtung
warnen
warnend
Warner
Warnerin
Warnfärbung
Warngerät
Warnglocke
Warnhinweis
Warnkleidung

WARNBLINKERのように終わるドイツ語の単語

Anker
Banker
Bunker
Denker
Freidenker
Funker
Janker
Junker
Kanker
Klunker
Kranker
Lenker
Linkslenker
Rechtslenker
Schenker
Schlenker
Schwenker
Supertanker
Tanker
kränker

ドイツ語の同義語辞典にあるWarnblinkerの類義語と反意語

同義語

«Warnblinker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARNBLINKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Warnblinkerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWarnblinkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Warnblinker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

危险警告灯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luces de emergencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hazard lights
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खतरा रोशनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أضواء الخطر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аварийная сигнализация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luzes de perigo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হ্যাজাক বাতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

feux de détresse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lampu kecemasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Warnblinker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハザードランプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비상등
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lampu bebaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đèn báo nguy hiểm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீங்கு விளக்குகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धोका दिवे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tehlike ışıkları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

luci di emergenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

światła awaryjne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аварійна сигналізація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

luminile de avarie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλάρμ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

noodligte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varningsblinkers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Varsellys
5百万人のスピーカー

Warnblinkerの使用傾向

傾向

用語«WARNBLINKER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Warnblinker»の使用頻度を示しています。
Warnblinkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Warnblinker»で最も広く使用されている表現です。

用語«WARNBLINKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Warnblinker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Warnblinker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Warnblinkerに関するニュースでの使用例

例え

«WARNBLINKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWarnblinkerの使いかたを見つけましょう。Warnblinkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dynamische Webseiten in der Praxis: mit PHP 5, MySQL 5, ...
... false; public function warnblinkerSchalten(){ $this->warnblinker □ !$this-> warnblinker; i f ($thi s->warnbl i nker) echo 'Warnblinker ist an<br />'; eise echo ' Warnblinker ist aus<br />'; } } class Fahrrad 578 Kapitel 21 Sichtbarkeit und Vererbung.
Philipp Rieber, 2009
2
Eine exklusive Liebe
Er fährt rechts heran, zieht die Handbremse und schaltet den Warnblinker an, den Motor lässt er laufen. Meine Großmutter nimmt das Päckchen, das auf der Ablage gelegen hatte, drückt meinem Großvater die Hundeleine in die Hand und  ...
Johanna Adorján, 2009
3
Handbuch Fahrerassistenzsysteme: Grundlagen, Komponenten und ...
Bild 6-7 zeigt die Mittelwerte mit Standardabweichung im Vergleich. Blinkende Bremsleuchten führten zu signifikant schnelleren Reaktionen als konventionelle Bremsleuchten und Warnblinker. Der Vorteil einer um 0,2 s früheren Reaktion wird ...
Hermann Winner, Stephan Hakuli, Gabriele Wolf, 2009
4
Kreativ geht's selten schief!: die 10 Gebote der Kreativität ...
Airbags. und. Warnblinker. der. Kommunikation. "Um sich selbst zu verstehen, muss man von einem anderen verstanden werden. Um vom anderen verstanden zu werden, muss man den anderen verstehen." (Horaz) Ein weiteres persönliches ...
Peter Pakulat, 2001
5
Rechtsirrtümer im Alltag
Kurzparken mit Warnblinker Wer hat dieses noch nicht gemacht? In der Stadt kurz in zweiter Reihe geparkt, Warnblinkanlage angeschaltet, schnell in die Apotheke gesprungen und ein Päckchen Kondome gekauft oder was man sonst so ...
Franz Kaschinski, 2013
6
Autofahrers Copilot: Ein Nachschlagebuch für alles, was ...
... Wenn drin: • Abstand zum Vordermann größer wie sonst • Geschwindigkeitsbegrenzung einhalten • Am rechten Fahrbahnrand orientieren • In Einspurtunnel nicht überholen Bei Stau • Warnblinker • Nicht wenden • Ganz an den Rand fahren, ...
Manfred Pfirrmann, 2012
7
Multimodale Menüausgabe im Fahrzeug
... 10 i Lichthupe 10 Lichthupe 11 Warnblinker 11 Warnblinker 12 Elektronische 12 El. Fahrassistenten Fahrassistenten 13 Tanken 13 Tanken 14 Prakt. Fahrhinweise 14 Praktische Fahrhinweise 1.3.5 Rückspiegel Rückspiegel 1 Einstellen d.
Angelika Salmen, 2002
8
Querbeat: Roman
Sie stiegen ein. Thomas drehte den Zündschlüssel um. Gott sei dank – der Wagen sprang an. Sollten sie mit Warnblinker fahren oder nicht? Thomas fand, dass man damit allen anderen Verkehrsteilnehmern vermittelte: Jawohl, wir wissen, ...
Hauke Herffs, 2014
9
Was wir Liebe nennen: Roman
Vielleicht hatte der Mann vergessen, dass jemand bei ihm war, jedenfalls ließ er die Hupe los, verstummte für einen Moment und lenkte vorsichtig zurück auf die rechte Fahrbahn. Dort bremste er, schaltete den Warnblinker ein und fing gleich ...
Jo Lendle, 2013
10
Skalierbare adaptive System-on-Chip-Architekturen für ...
Auslöser können der Warnblinker, ein gezündeter Airbag oder eine alternative Unfallerkennung sein. In der hier realisierten Anwendung ist eine aktive Warnblinkanlage der Auslöser für den Nachrichtenversand. Sobald der Warnblinker ...
Oliver Sander, 2010

用語«WARNBLINKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWarnblinkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
B 535 bei Schwetzingen: Pannen-BMW nicht abgesichert ...
(pol/rl) Ein liegengebliebener BMW, der ohne Warnblinker und Warndreieck auf der Fahrbahn stand, verursachte am Donnerstagvormittag einen Unfall. «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 17»
2
BMW brannte lichterloh, Warnblinker leuchteten weiter
Mitten in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch verwandelte sich ein BMW in der Donaustadt in einen Feuerball. Obwohl das Auto bereits in Flammen stand, ... «Heute.at, 1月 17»
3
Auf Streife in der Stadt der Warnblinker
Sattelfest: Ordnungsdezernent Stephan Keller, flankiert von den beiden OSD-Mitarbeitern Peter Hansen (links) und Dennis Lotz. FOTO: Andreas Endermann. «RP ONLINE, 8月 16»
4
Sicherer im Stau: Warnblinker und Abstand
Sicherer im Stau: Warnblinker und Abstand. Aktualisiert: 17.08.16 11:51. Immer wieder passiert es: Ein Lastwagenfahrer fährt mit seinem Fahrzeug auf ein ... «tz.de, 8月 16»
5
Warnblinker nur in besonderen Fällen erlaubt
Der Warnblinker ist in der Regel dafür da, andere Verkehrsteilnehmer auf Gefahren hinzuweisen, beispielsweise beim Auffahren auf ein Stauende. Doch häufig ... «Aachener Zeitung, 8月 16»
6
Parken mit Warnblinker
Darf man mit Warnblink-Anlage kurze Zeit im Halteverbot parken oder machen die Blinker den Sachverhalt nur schlimmer? Jeder kennt die Situation und viele ... «Autozeitung, 6月 16»
7
Warnblinker, Hupe und Lichthupe: Zwischen Nötigung ...
Der Einsatz von Warnblinker, Hupe und Lichthupe ist vom Gesetzgeber streng geregelt: Wer sie falsch oder unverhältnismäßig gebraucht, dem drohen ... «Auto-Service.de, 4月 16»
8
43-Jähriger fährt rückwärts auf der Autobahn
Dort entdeckte eine Autobahnstreife gegen 4.30 Uhr ein Auto, das mit eingeschaltetem Warnblinker auf dem Standstreifen stand. Als die Polizisten den Mann ... «hessenschau.de, 2月 16»
9
Nur im Notfall einsetzen
Kurz den Firmenwagen in zweiter Reihe parken, Warnblinker einschalten und Zigaretten holen? Besser nicht, denn das kann teuer werden. Das Warnblinklicht ... «Firmenauto, 1月 16»
10
Was im Ernstfall zu tun ist
Wer eine Autopanne im Tunnel hat, sollte als erstes den Warnblinker einschalten ... streikt, ist ein kühler Kopf wichtig: Zunächst wird der Warnblinker angemacht. «Tagesspiegel, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Warnblinker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warnblinker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z