アプリをダウンロードする
educalingo
Parteispitze

"Parteispitze"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPARTEISPITZEの発音

Parte̲i̲spitze


PARTEISPITZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARTEISPITZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのParteispitzeの定義

政党の指導的な集団である。 党指導部が閉会した会合で出会った政党の代表的なグループの例。


PARTEISPITZEと韻を踏むドイツ語の単語

Bergspitze · Doppelspitze · Fingerspitze · Fußspitze · Führungsspitze · Häkelspitze · Lötspitze · Messerspitze · Nasenspitze · Pfeilspitze · Schuhspitze · Schwanzspitze · Speerspitze · Südspitze · Tabellenspitze · Turmspitze · Weltspitze · Zugspitze · Zungenspitze · spitze

PARTEISPITZEのように始まるドイツ語の単語

Parteipropaganda · Parteirechte · Parteirechter · parteischädigend · Parteischule · Parteisekretär · Parteisekretärin · Parteisoldat · Parteispende · Parteispendenaffäre · Parteistatut · Parteistellung · Parteistratege · Parteistrategin · Parteitag · Parteitagsbeschluss · parteiübergreifend · parteiunabhängig · Parteiung · Parteivernehmung

PARTEISPITZEのように終わるドイツ語の単語

Felsenspitze · Flügelspitze · Guipurespitze · Haarspitze · Kinnspitze · Kirchturmspitze · Klöppelspitze · Konzernspitze · Landspitze · Leistungsspitze · Nadelspitze · Nordspitze · Regierungsspitze · Sonnenspitze · Staatsspitze · Sturmspitze · Tortenspitze · Verwaltungsspitze · Zehenspitze · Zigarettenspitze

ドイツ語の同義語辞典にあるParteispitzeの類義語と反意語

同義語

«Parteispitze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARTEISPITZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parteispitzeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParteispitzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parteispitze»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

党的领导
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dirección del partido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

party leadership
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी नेतृत्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قيادة الحزب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

руководство партии
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

liderança do partido
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্টি নেতৃত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

direction du parti
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepimpinan parti
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Parteispitze
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

党指導
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

당 지도부
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pimpinan partai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh đạo đảng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்சி தலைமை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पक्ष नेतृत्व
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parti yönetimi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

direzione del partito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kierownictwo partii
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

керівництво партії
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conducerea partidului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηγεσία του κόμματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

partyleierskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

partiledningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

partiledelsen
5百万人のスピーカー

Parteispitzeの使用傾向

傾向

用語«PARTEISPITZE»の使用傾向

Parteispitzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parteispitze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Parteispitzeに関するニュースでの使用例

例え

«PARTEISPITZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParteispitzeの使いかたを見つけましょう。Parteispitzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Staat und Wirtschaft: Verhandlungen auf d. Arbeitstagung d. ...
erste Beschränkung der Macht der Parteispitze ableiten. Denn Teilen der Macht bedeutet nicht über die Zeit konstante, genau abgegrenzte Aufteilung von Zuständigkeiten der Mitglieder der Parteispitze für bestimmte, funktional oder regional ...
Carl Christian von Weizsäcker, 1979
2
Die Normalität der Politischen Korruption - Das Beispiel ...
Festzuhalten bleibt: Weil nicht die Partei, sondern die Parteispitze den korrupten Vertrag geschlossen hat und von ihm profitiert, begeht die Parteispitze einen Regelverstoß gegenüber der Gesamtpartei. b) zum Verhältnis der Parteispitze ...
Dr. Thomas Wieczorek, Thomas Wieczorek, 2011
3
Sozialisten und Radicaux - eine schwierige Allianz: ...
Auch nach der Spaltung von Tours 1920 blieb der Dualismus zwischen Fraktion und der Parteispitze CAP weiterhin ein Problem, das Blum während der Zwischenkriegszeit immer wieder zu lösen versuchte. Das ursprüngliche Mißtrauen ...
Daniela Neri-Ultsch, 2005
4
Staatssicherheit und Gesellschaft: Studien zum ...
Umweltwahrnehmung und Problemperzeption der SED-Parteispitze Selbstverständlich kann man auf Basis der drei Beiträge und noch dazu ohne Kenntnis des eigentlichen Berichtsmaterials keine auch nur halbwegs vollständigen Aussagen ...
Jens Gieseke, 2012
5
Der polnische Parteistaat und seine politischen Gegner 1944-1956
Diese Erkenntnis desavouiert den aufwendig betriebenen symbolisch-rituellen Prozeß der Gegnersuche von Seiten der Parteispitze, zumal dieser auch als Mittel der Integration des eigenen Herrschaftsapparates benutzt wurde. Der Apparat ...
Andrzej Kaluza, 1998
6
Die interne Kommunikation politischer Parteien
Die Strategieentwicklung obliegt zumeist einem strategischen Zentrum, das nicht mit der formalen, gewählten Parteispitze deckungsgleich sein muss. die Umsetzung der Strategie liegt bei der Parteiorganisation, der neben hauptamtlichen ...
Bettina Rausch, 2009
7
Gescheiterte Kanzlerkandidaten: Von Kurt Schumacher Bis ...
Ebenso konsequent auch unterstützte die Bonner Parteispitze in den Auseinandersetzungen um die Führung des Berliner SPDLandesverbandes den Rivalen von Willy Brandt, Franz Neumann.10 Die innerparteilichen Streitigkeiten in Berlin ...
Daniela Forkmann, Saskia Richter, 2007
8
Innerparteiliche Willensbildungs- und Entscheidungsprozesse ...
OM: Oligarchie-Modell Hier werden alle Aussagen codiert, die das Zustandekommen innerparteilicher Willensbildungsprozesse als einen von der Parteispitze bis zur Basis der Partei durchdeklinierten Prozess beschreiben. Also die Aussagen ...
Moritz Rieckhoff, 2012
9
Österreichische Osthefte
inneren Zerrissenheit. Die Parteispitze betrieb zunächst mit dem Schlachtruf " Resolution" eine Politik nach ihren eigenen Vorstellungen, ohne dabei die Parteibasis zu berücksichtigen. Erst nach deutlichen Anzeichen, daß als "Wiener"  ...
10
Jenseits des Regierungsalltags: Strategiefähigkeit ...
Allenfalls reicht der starke Arm der Parteispitze gerade mal so weit, wie der weisungsabhängige Parteiapparat mehr oder minder überzeugt mitzieht. Vor den wiederborstigen Ehrenamtlichen und Aktiven ist dann Halt, weil die sich nicht vor  ...
Frank Nullmeier, Thomas Saretzki, 2002

用語«PARTEISPITZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParteispitzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wechsel an der Parteispitze bei der Berliner Linken
Stabwechsel bei den Linken in Berlin: Nach elf Jahren zieht sich der neue Kultursenator Klaus Lederer als Parteichef zurück, Nachfolgerin will Katina Schubert ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
2
Konfrontationskurs mit Parteispitze: CDU will doppelte ...
Die Basis stellte sich damit gegen die Empfehlung der Parteispitze. Bundesinnenminister Thomas de Maizière hatte in Essen zuvor vergebens für den mit der ... «Huffington Post Deutschland, 12月 16»
3
Doppelte Staatsbürgerschaft: CDU stimmt gegen ...
Mit 51,5 Prozent stimmte die Mehrheit der Delegierten am Mittwoch in Essen gegen das Votum der Parteispitze und für einen Antrag der Jungen Union, die ... «DIE WELT, 12月 16»
4
CDU-Parteitag in Essen Leitantrag der Parteispitze
Im Mittelpunkt des zweiten Tages steht die Debatte über den Leitantrag der Parteispitze. Schwerpunkt der Diskussion dürften die Flüchtlings- und ... «N24, 12月 16»
5
MLPD: Generationswechsel an der Parteispitze
Vor kurzem führte die MLPD ihren X. Parteitag durch – eine ausdrückliche Antwort auf den Rechtsruck der Regierung und das Aufkommen ultrareaktionärer ... «Scharf-links.de, 11月 16»
6
CDU Baden-Württemberg: Parteispitze für erneute Merkel-Kandidatur
Die baden-württembergische CDU-Spitze befürwortet eine weitere Amtszeit von Angela Merkel als Bundeskanzlerin. Möglicherweise wird Merkel am ... «SWR Nachrichten, 11月 16»
7
Landesparteitag: AfD wählt neue Parteispitze
Der Amtsrichter Manthei, der auch parlamentarischer Geschäftsführer ist, zieht daraus schon jetzt Konsequenzen: Der 44-Jährige wird sich aus der Parteispitze ... «NDR.de, 11月 16»
8
Die Grünen: Simone Peter ermahnt Cem Özdemir
Auf die Parteispitze angesprochen tut eine Spitzengrüne so, als würde sie verzweifelt ihren Kopf auf die Tischplatte knallen. Und der Altgrüne Rezzo Schlauch ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
9
Trump attackiert Parteispitze der Republikaner
Der keilt jetzt zurück: Endlich sei er "die Ketten", die ihm die Parteispitze angelegt habe, los. Es sieht ganz so aus, als könnte die Partei an Trump zerbrechen. «tagesschau.de, 10月 16»
10
Deutschland: Grünen-Geschäftsführer bedauert Uneinigkeit der ...
Berlin (AFP) Der Bundesgeschäftsführer der Grünen, Michael Kellner, bedauert die Uneinigkeit der Parteispitze in Sachen Steuern. "Bei den Zielen und den ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Parteispitze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parteispitze>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA