アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Passah"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPASSAHの発音

Passah  Pạssah, Pạssa [ˈpasa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSAHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPASSAHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Passah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Passah

過ぎ越しの祭り

Pessach

ユダヤ教の最も重要な祭りの一つ、;過越、でも過越またはパシャは(ギリシャ語(セプトゥアギンタとNT)πάσχαPAS-chaが、文字通り「下の渡し」、ヘブライ語の過ぎ越しがפֶּסַח/私はアラム語פַּסְחָאPAS-CHAを;?)と呼ばれます 、 それはエジプトの奴隷制度からのイスラエル人の解放という、エジプトからの脱出を記念します。 タナハイベントの出エジプト記で語ら本の改作(ハッガーダー)は、その中心解放の経験を持つユダヤ人のそれぞれの新しい世代を接続します。 過越祭は21ニサンにイスラエルでは、15〜22日の週の間に祝われます。 それは、このようなセダーと一週間にわたる食マツなどの様々な儀式を持つ家族のお祭りです。 これが「無酵母の饗宴」と呼ばれる理由です。 第ユダヤテンプル過ぎ越しの時に神殿にエルサレムの神殿に忠実行脚3つのイスラエル巡礼祭に一緒にシャブオット(週の祭)と仮庵の祭り(仮庵)でした。 ハガダの本に惑わされて... Pessach, auch Passah oder Pascha genannt (hebräisch ‏פֶּסַח‎‎ pesach?/i; aramäisch ‏פַּסְחָא‎ pas-cha; griechisch (Septuaginta und NT) πάσχα pas-cha; wörtlich „Vorüberschreiten“), gehört zu den wichtigsten Festen des Judentums. Es erinnert an den Auszug aus Ägypten, also die Befreiung der Israeliten aus ägyptischer Sklaverei. Die Nacherzählung (Haggada) dieses im Buch Exodus des Tanach erzählten Geschehens verbindet jede neue Generation der Juden mit ihrer zentralen Befreiungserfahrung. Das Pessach wird in der Woche vom 15. bis 22., in Israel bis zum 21. Nisan gefeiert. Es ist ein Familienfest mit verschiedenen Riten wie dem Seder und dem einwöchigen Verzehr von Matzen. Deshalb heißt es auch „Fest der ungesäuerten Brote“. In der Zeit des Zweiten jüdischen Tempels gehörte Pessach zusammen mit Schawuot (Wochenfest) und Sukkot (Laubhüttenfest) zu den drei israelitischen Wallfahrtsfesten, an denen die Gläubigen zum Jerusalemer Tempel auf dem Tempelberg pilgerten. Sedertisch mit Haggada-Büchern...

ドイツ語辞典でのPassahの定義

エジプトからの脱出を祝う羊飼いの子羊。 Fest zum Gedenken an den Auszug aus Ägypten Passahlamm.
ドイツ語辞典で«Passah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSAHと韻を踏むドイツ語の単語


sah
sah

PASSAHのように始まるドイツ語の単語

Passageinstrument
passager
Passagier
Passagierdampfer
Passagierflugzeug
Passagiergut
Passagierin
Passagierliste
Passagiermaschine
Passagierschiff
Passahfest
Passahlamm
Passahmahl
Passameter
Passamezzo
Passamt
Passant
Passante
Passantin
Passat

PASSAHのように終わるドイツ語の単語

Abdullah
Allah
El Fatah
Fatah
Noah
Rah
Rajah
Rupiah
Surah
Syrah
Utah
ah
bah
bismillah
geschah
hautnah
iah
naturnah
pah
zeitnah

ドイツ語の同義語辞典にあるPassahの類義語と反意語

同義語

«Passah»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSAHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Passahを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPassahの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Passah»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

逾越节
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pascua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Passover
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घाटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عيد الفصح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Песах
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Páscoa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাস ওভার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pâque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Paskah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Passah
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

過ぎ越しの祭り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유월절
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Paskah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tạ thế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாஸ்ஓவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वल्हांडण सण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yahudilerin hamursuz bayramı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pasqua ebraica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pascha
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Песах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Paștele evreiesc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εβραϊκό Πάσχα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pasga
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

påsken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

påske
5百万人のスピーカー

Passahの使用傾向

傾向

用語«PASSAH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Passah»の使用頻度を示しています。
Passahの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Passah»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSAH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Passah»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Passah»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Passahに関するニュースでの使用例

例え

«PASSAH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPassahの使いかたを見つけましょう。Passahに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
passah und mazzoth und ihr aegyptisches urbild
In der Überlieferung über Passah und Mazzoth scheinen mir zwei Hauptprobleme vorzuliegen. Sie bestehen erstens in der Frage nach dem Verhältnis des Berichts in Ex. 12, 21 ff. zu den Vorschriften in Ex. 34,25; Ex. 23, 18, Deut. 16, 1 ff.
2
Der Ursprung Von Passah und Mazzoth
Eine Untersuchung nach dem Ursprung des israelitischen Passah- und Mazzothfestes verspricht nicht wenig beizutragen zur Lösung der Frage nach dem Ursprung der israelitischen Religion selbst. Freilich sind die Schwierigkeiten , die sich ...
3
Das zweite Buch Mose, Exodus
anstaltung des „Passah" in jener ägyptischen Passah-Nacht die Anordnung verbindet, diesen kultischen Brauch künftig für alle Zeiten in Israel in jedem Jahre zu wiederholen, und zwar zur erinnernden Weitererzählung dessen, was Jahwe in ...
Martin Noth, 1988
4
Theologisch-chronologische Abhandlung über das wahre ...
Die nenjüdischen Passah sind zwar auch cvklisch und in möglicher Uebereinstimmung mit dem wahren Mondlaufe, ohne Rücksicht auf die erste Phase, daher ohne Verspätung berechnet; bedürfen jedoch haüiig, wenn sie auf einen ...
Johann Baptist Weigl, 1849
5
Der Wein in der Bibel
Dazu müssen wir zuerst den Ablauf und die Traditionen beim Passah betrachten. Ich gehe davon aus, dass das Abendmahl auf dem Passah beruht, auch wenn es unendliche theologische Diskussionen und Thesen gibt, ob es wirklich ein ...
Dominik Schmid, 2009
6
Gründliche Ausführung wider das ... Buch genannt ...
Deßwegm seye bekandt/ daß vom iamb gesagt werde/ es sey dcß H«rm Passah. Vnd dasselbe erhelle » auch a»ß denen Dingen/ die dem Passahzugelegt würden/welches ggch Eigmschaff. tcn dcß ^ambs wenn- Dann Gott besiehle/daß das ...
7
Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Und schlachtet daS Passah, und hei- et euch, nnd schicket eure Brüder, daß thun nach dem Wort deS HErrn rch Mose. . Und Jost« gab zur* Hebe für den meinen Mann Lämmer und junge Zie- n (alles zu dem Passah sin Alle, die vorluden ...
8
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments
Und Iosia hielt zu Ierusalem ein Passah den, Iehova, und man schlachtete das Passah am vierzebenten des ersten Monden. 2. Und er bestellete die Priester zu ihren Verrichtungen, und ermunterte sie zum Dienste des Hauses Iehova's. 3.
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1839
9
Allgemeine, wohlfeile volks-bilderbibel, oder. Die ganze ...
Und schlachtet das Passah , und heiliget euch, und beschickts euren Brüdern , daß sie lhun nach dem Worte des Herrn durch Mose. 7. Und Iosia gab zur Hebe für den gemeinen Mann Lämmer und junge Ziegen, (alles zu dem Passah für alle , ...
‎1844
10
Die Passahfeier der Samaritaner und ihre Bedeutung für das ...
Es handelt sich um die älteste außerbiblische Erwähnung des Passah. 2. Die nachbiblische jüdische Tradition. Erwähnt wird hier das Passahfest Sir. 50 a, ausführlich behandelt Jubil. 49 2. Wiederholte Erwähnung findet sich sodann bei Philo ...
Joachim Jeremias, 1932

用語«PASSAH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPassahという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Religion | Bouffier gratuliert jüdischer Gemeinschaft zum Neujahrsfest
Das jüdische Neujahrsfest richtet sich nach dem Passah- oder Pessach-Fest und dauert zwei Tage, in diesem Jahr am Montag und Dienstag. Teilen · Twittern ... «BILD, 10月 16»
2
34th State level badminton c'ship concludes
In U-17 category, Andrew Lotzem (EKH) and Tanvi Iqbal (EKH) won the boys' and girls' singles and Hrisami Passah and Buromlangki Lakiang (WJH) and Tanvi ... «The Shillong Times, 8月 16»
3
Ghanaian youth internationals Ebenezer Nunoo and Daniel Passah ...
The dream of two Ghanaian youth players Ebenezer Nunoo and Daniel Passah are on the way to becoming a reality as the two talented players have landed a ... «Ghanasoccernet.com, 8月 16»
4
Govt takes over 10 erring private weighbridges
... Tangkam M. Sangma (Gasuapara weighbridge), G. Handerson Syiemlieh (Cherragoan weighbridge), Memjulet Passah (7th Mile weighbridge) and Gavin M. «The Shillong Times, 6月 16»
5
Griechenland - das Warten auf die Auferstehung
... setzt das Osterfest am Frühlingsvollmond fest. Gefeiert wird am ersten Sonntag nach Frühlingsanfang, falls dieser Tag nicht auf das jüdische Passah-Fest fällt. «Telepolis, 4月 16»
6
Der Auszug aus dem Land des Todes
Daher kommt das Wort „Pessach“, „Passah“, „Passahfest“ – oder auch die griechische Bezeichnung „Pas'cha“ für Ostern. Der römisch-jüdische ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 4月 16»
7
Schabbat-Festtagslesung
Und als die Kinder Israel also in Gilgal das Lager hatten, hielten sie Passah am vierzehnten Tage des Monats am Abend auf dem Gefilde Jerichos und aßen ... «israel heute ltd., 4月 16»
8
Feiern mit erhöhter Sicherheitslage
Passah - auf hebräisch "Pessach" - bedeutet "vorübergehen, verschonen". Nach den Berichten im Zweiten Buch Mose ließ Gott die erstgeborenen Kinder der ... «domradio.de, 4月 16»
9
Keine Erklärungen und schlechte Predigten
Ohne die Erfahrung Israels in und mit Aegypten kein Passah. Ohne Passah kein Ostern. Ohne Ostern keine Taufe .. Im übrigen werden alle Lesungen der ... «katholisch.de, 4月 16»
10
Niedliche Osterlämmer: Welche Bedeutung hat das Tier?
Ostern hat sich wohl aus dem jüdischen Passah-Fest entwickelt, das in diesem Jahr zwischen dem 23. und 30. April begangen wird. Trotz der Loslösung vom ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Passah [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/passah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z