アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Passagierdampfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPASSAGIERDAMPFERの発音

Passagierdampfer  Passagi̲e̲rdampfer [pasaˈʒiːɐ̯damp͜fɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSAGIERDAMPFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPASSAGIERDAMPFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Passagierdampfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Passagierdampfer

客船

Passagierschiff

旅客船または旅客船は、内陸水路、沿岸水域または海上での人の輸送および供給のための特別な建設、装備および装備の船舶である。 一晩宿泊できる旅客船はキャビン船と呼ばれ、キャビンのない旅客船は日帰り船です。 乗客は乗客と呼ばれます。 主に彼らは観光客です。 運行様式によると、予定された旅客船は、短距離および長距離路線、観光船および快楽およびレクリエーション旅行のためのクルーズ船に予定された出発および到着によって区別される。 海上での生活の安全に関する国際条約の規定に基づき、12以上の旅客空間を有する商業船舶は旅客船である。 「旅客船」という用語は現在、海上旅客船の言語使用において一般的であり、旅客船の英語に由来する。 深海旅客船は、いくつかのデッキを備えた広大な上部構造を特徴としています。 Ein Passagierschiff oder Fahrgastschiff ist ein Wasserfahrzeug spezieller Konstruktion, Ausrüstung und Einrichtung zur Beförderung und Versorgung von Personen auf Binnenwasserstraßen, auf Küstengewässern oder über See. Passagierschiffe mit Übernachtungsmöglichkeit nennt man Kabinenschiffe, solche ohne Kabinen sind Tagesausflugsschiffe. Die Fahrgäste werden Passagiere genannt. Meistens handelt es sich um Touristen. Nach der Einsatzart werden Linien-Fahrgastschiffe mit fahrplanmäßigen Abfahrten und Ankünften auf Kurz- und Langstrecken, Urlauber-Fahrgastschiffe und Kreuzfahrtschiffe für Vergnügungs- und Erholungsreisen unterschieden. Nach den Bestimmungen der Internationalen Konvention zum Schutz des menschlichen Lebens auf See ist jedes Handelsschiff mit mehr als zwölf Fahrgastplätzen ein Fahrgastschiff. Die Bezeichnung Passagierschiff ist jetzt im Sprachgebrauch üblich für seegehende Fahrgastschiffe und stammt aus dem Englischen von passenger vessel. Das Hochsee-Passagierschiff zeichnet sich durch umfangreiche Aufbauten mit mehreren Decks aus.

ドイツ語辞典でのPassagierdampferの定義

旅客船©Lothar LORENZ - Fotolia.com©Lothar LORENZ - Fotolia.com。 Fahrgastschiff© Lothar LORENZ - Fotolia.com© Lothar LORENZ - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Passagierdampfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSAGIERDAMPFERと韻を踏むドイツ語の単語


Ampfer
Ạmpfer
Dampfer
Dạmpfer 
Dämpfer
Dạ̈mpfer [ˈdɛmp͜fɐ]
Einzelkämpfer
E̲i̲nzelkämpfer
Freiheitskämpfer
Fre̲i̲heitskämpfer [ˈfra͜iha͜it͜skɛmp͜fɐ]
Kampfer
Kạmpfer 
Kartoffelstampfer
Kartọffelstampfer
Kämpfer
Kạ̈mpfer
Raddampfer
Ra̲ddampfer [ˈraːtdamp͜fɐ]
Sauerampfer
Sa̲u̲erampfer
Schalldämpfer
Schạlldämpfer
Schwertkämpfer
Schwe̲rtkämpfer [ˈʃveːɐ̯tkɛmp͜fɐ]
Schwingungsdämpfer
Schwịngungsdämpfer
Schädlingsbekämpfer
Schä̲dlingsbekämpfer
Stampfer
Stạmpfer
Stoßdämpfer
Sto̲ßdämpfer
Verdampfer
Verdạmpfer
Vorkämpfer
Vo̲rkämpfer [ˈfoːɐ̯kɛmp͜fɐ]
Wettkämpfer
Wẹttkämpfer
Widerstandskämpfer
Wi̲derstandskämpfer [ˈviːdɐʃtant͜skɛmp͜fɐ]

PASSAGIERDAMPFERのように始まるドイツ語の単語

Passacaglia
Passacaille
Passage
Passageinstrument
passager
Passagier
Passagierflugzeug
Passagiergut
Passagierin
Passagierliste
Passagiermaschine
Passagierschiff
Passah
Passahfest
Passahlamm
Passahmahl
Passameter
Passamezzo
Passamt
Passant

PASSAGIERDAMPFERのように終わるドイツ語の単語

Ansauggeräuschdämpfer
Ausflugsdampfer
Faustkämpfer
Frontkämpfer
Guerillakämpfer
Kartoffeldämpfer
Luxusdampfer
Mehrkämpfer
Mitkämpfer
Ozeandampfer
Ringkämpfer
Schaufelraddampfer
Schleppdampfer
Schnelldampfer
Stierkämpfer
Teleskopstoßdämpfer
Trampdampfer
Untergrundkämpfer
Wahlkämpfer
Zehnkämpfer

ドイツ語の同義語辞典にあるPassagierdampferの類義語と反意語

同義語

«Passagierdampfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSAGIERDAMPFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Passagierdampferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPassagierdampferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Passagierdampfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Passagierdampfer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Passagierdampfer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Passagierdampfer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Passagierdampfer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Passagierdampfer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Passagierdampfer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Passagierdampfer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Passagierdampfer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Passagierdampfer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Passagierdampfer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Passagierdampfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Passagierdampfer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Passagierdampfer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Passagierdampfer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Passagierdampfer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Passagierdampfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Passagierdampfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Passagierdampfer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Passagierdampfer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Passagierdampfer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Passagierdampfer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Passagierdampfer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Passagierdampfer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Passagierdampfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Passagierdampfer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Passagierdampfer
5百万人のスピーカー

Passagierdampferの使用傾向

傾向

用語«PASSAGIERDAMPFER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Passagierdampfer»の使用頻度を示しています。
Passagierdampferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Passagierdampfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSAGIERDAMPFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Passagierdampfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Passagierdampfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Passagierdampferに関するニュースでの使用例

例え

«PASSAGIERDAMPFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPassagierdampferの使いかたを見つけましょう。Passagierdampferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Deutschen Welthäfen Hamburg und Bremen
Fracht- und Passagierdampfer . . . . 12000 Zusammen 239 000 239 000 Im ganzen 26 Dampfer mit über 10000 BruttoRegister-Tons mit zusammen . . . . Br.- R.-T. 536909 Dies allein entspricht etwa der Größe, welche die nächst der Hapag und ...
Heinrich Flügel, 2013
2
Deutscher Schiffbau 1913
Wie schon gesagt, sind den alten Schottkurven für die Schnelldampfer Schiffe mit einem Deplacementsvölligkeitsgrad von 0,597 zugrunde gelegt, dabei ist die Maximallänge der Schiffe 180 m; den Kurven der Fracht- und Passagierdampfer  ...
Ohne Autor, 2012
3
Vorlesungen für Schiffsärzte der Handelsmarine über ...
Übrigens sind uns Deutschen auf diesem Gebiete die Amerikaner und Engländer , was die Passagierdampfer anlangt, entschieden voraus. Bisher haben nur recht wenige deutsche Passagierdampfer maschinelle Ventilation für ihre ...
Albrecht Eduard Bernhard Nocht, 1906
4
Südamerika - Madeira - Westindien - Kanarische Inseln
572 küsten- und FlußdampferVerbindungen. a) Von Buenos Aires auf dem Paranästrom (La Plata) nach Paraguay (Asunciön). Von Buenos Aires nach Parana, Corrientes und Asunciön. Ab Buenos Aires (Darsena Süd): Passagierdampfer: ...
Georg Tzschirner, 2012
5
Unfallverhütungsvorschriften der See-Berufsgenossenschaft ...
Für Passagierdampfer in langer und atlantischer Fahrt gelten die in Anlagel niedergelegten Vorschriften über wasserdichte Schotte für Passagierdampfer in außereuropäischer Fahrt (Ausgabe 1907). Diese Vorschriften finden auch ...
Ohne Autor, 2011
6
Handbuch der krankenversorgung und krankenpflege
50 würden auch unsere grbssten Passagierdampfer als Lazarethsehiíïe nicht viel mehr als 300 Verwundete beherbergen kiiniien. Ein mittlerer Passagierdampfer würde 80—100 Verwendete aufnehmen können. Um die Schlachtschiffe einer ...
Georg Liebe
7
Grundzüge der Schiffsvermessung
Bmtto_ Verhältnis b Raumgehalt Deplacement w RT zu 2,8 3cbm t zu Iooo kg D;I: ::eGreat Eastern, Passagierdampfer 18 5 8 18 915 2 7 400 0,69 Fürst Bismarck, Schnelldampfer 1891 8 874 10500 0,84 Kronprinzessin Cecilie, Schnelldampfer  ...
Walther Vogel, 2014
8
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Als größter Passagierdampfer für den Norddeutschen Lloyd in Bremen kam am 4 . Mai 1897 das Passagierschiff „Kaiser Wilhelm d. Gr.“ mit 14397 Bruttoregistertonnen (BRT) zum Stapellauf. Dieses imposante moderne Schiff für knapp 2000 ...
Deya, Hannelore, 2013
9
Die Dampfschiffahrt in Niedersachsen und in den angrenzenden ...
Im Oktober 1843 eröffnete das erste eiserne Dampfschiff auf der Oberweser seinen Fahrdienst, der Passagierdampfer „Hermann" von Hameln (erbaut in Paris). Bereits 1844 folgten weitere, aus Eisen gebaute Oberweserschiff c mit dem ...
Hans Szymanski, 2011
10
Euphorion: Chronokratie & Technokratie im Bitzeitalter ; ...
Diesbezüglich stand nach l897 das Ansehen Englands auf dem Spiel, nachdem der deutsche Passagierdampfer »Kaiser Wilhelm der Große« der British Cunard Line jene Auszeichnung abnahm, die für die schnellste Atlantiküberquerung ...
Michael Beuthner, 1999

用語«PASSAGIERDAMPFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPassagierdampferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Alexandra" hat bald wieder Dampf auf dem Kessel
Für den Umbau liegt der mehr als 100 Jahre alte Passagierdampfer seit Mitte Oktober in der Werft Husumer Dock und Reparatur. Das Kartenhaus des ... «NDR.de, 11月 16»
2
Seekrieg: Der schöne Traum vom zivilisierten U-Boot-Krieg
Das bedeutete: Handels- und Passagierdampfer unter der Flagge einer feindlichen Macht durften im Kriegsfall von Militärschiffen mit Waffengewalt zum ... «DIE WELT, 11月 16»
3
Großbritannien - Das Brexit-Lager muss endlich die Karten auf den ...
Er meinte natürlich die Riesen der griechischen Sagenwelt, doch ein Zwischenrufer verwies schlagfertig auf den unglückseligen Passagierdampfer: "Aber die ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
4
Flensburgs "Alexandra" bekommt ein neues Herz
Für den Umbau liegt der mehr als 100 Jahre alte Passagierdampfer seit Mitte Oktober in der Werft Husumer Dock und Reparatur. Das Kartenhaus des ... «NDR.de, 11月 16»
5
Der Farbenfänger
Er stirbt wenige Jahre nach dem Ende des Ersten Weltkriegs auf einem Passagierdampfer, auf der Rückreise aus Kanada. Seine Welt ist international, Freunde, ... «pro-physik.de, 9月 16»
6
107 Jahre ist der letzte Fracht-, Post- und Passagierdampfer des ...
Leer - Von Hans-Christian Wöste. Die gute alte Zeit hat im Hafen der kleinen Stadt Leer einen Namen: „Prinz Heinrich“ heißt das Schiff, das als letzter ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
7
Heute vor 50 Jahren: Dieter Ortmann holte den Atlantikpokal
Der Passagierdampfer »MS Berlin« war in den 60er-Jahren nicht nur für seine Fahrten nach New York, sondern auch für seine Fußballmannschaft bekannt. «baden online, 2月 16»
8
Hapag-Lloyd: 125 Jahre Vergnügungsreisen
Hier liegt der Passagierdampfer "Preussen" im Hafen von Antwerpen, um 1900. Die Deckpromenade des Dampfers "Maria Theresia" aus der Bremer Reederei ... «NDR.de, 1月 16»
9
Hapag-Lloyd: Auf den Weltmeeren zu Hause
Hier liegt der Passagierdampfer "Preussen" im Hafen von Antwerpen, um 1900. Die Deckpromenade des Dampfers "Maria Theresia" aus der Bremer Reederei ... «NDR.de, 10月 15»
10
Legenden: Wird die SS "United States" bald verschrottet?
Doch obwohl nie ein Passagierdampfer schneller über den Atlantik fuhr: Mit den Nonstop-Verbindungen der Düsenjet-Ära konnte kein Schiff mithalten. Acht ... «DIE WELT, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Passagierdampfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/passagierdampfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z