"Protektorat"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPROTEKTORATの発音

Protektorat  [Protektora̲t]

ドイツ語でPROTEKTORATはどんな意味ですか？

保護領

Protektorat

プロテクターとは、国際的な条約によって外国の代表と防衛が他の国に劣後する、部分的に主権国家の領土です。 一方、植民地や海外の領土は、それぞれの植民地支配権、その主題の住民を所有しています。 しかし、この定義は19世紀末まで堅実にはなりませんでした。 それまでは、特に19世紀の最後の四半期の「アフリカのためのレース」の間、言葉の使用はまだ焦点が合わず、現代的な意味で国家性をもたないアフリカの地域も保護者と呼ばれていました。 これは実際の植民地への前駆体であり、地方の州ではなく、この地域における自国の利益がライバルのヨーロッパ諸国に対して保護されていた。 これらのプロテクターは、20世紀初頭にすべて植民地に改宗されました。 下位の国が最終的な意思決定力を有しており、それ故に「事業の主人公」のままである場合、保護者は話されない。

Ein Protektorat ist ein teilsouveränes staatliches Territorium, dessen auswärtige Vertretung und Landesverteidigung einem anderen Staat durch einen völkerrechtlichen Vertrag unterstellt sind. Dagegen sind Kolonien oder Übersee-Territorien Besitz der jeweiligen Kolonialmacht, die Bewohner deren Untertanen. Allerdings hat sich diese Definition erst Ende des 19. Jahrhunderts verfestigt. Bis dahin – vor allem in der Zeit des „Wettlaufs um Afrika“ im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts – war der Wortgebrauch noch unscharf, und manche afrikanischen Gebiete, die keinerlei Staatlichkeit im modernen Sinne aufwiesen, wurden Protektorate genannt. Hier handelte es sich um eine Vorstufe zur eigentlichen Kolonie, bei der nicht ein örtlicher Staat, sondern die eigenen Interessen in diesem Gebiet gegen rivalisierende europäische Staaten geschützt wurden. Diese Protektorate wurden alle zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Kolonien umgewandelt. Wenn der untergeordnete Staat über ein Letztentscheidungsrecht verfügt und somit „Herr der Geschäfte“ bleibt, soll nicht von einem Protektorat gesprochen werden.

ドイツ語辞典でのProtektoratの定義

後援（Protronage）州または州の共同体を保護状態の別の州に保護する。

Schirmherrschaft Schutzherrschaft eines Staates oder einer Staatengemeinschaft über einen anderen Staat unter einem Protektorat stehender Staat.

ドイツ語で«PROTEKTORAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Protektorat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Protektoratのドイツ語での同義語

Ägide · Herrschaftsgewalt · Patronat · Patrozinium · Schirmherrschaft · Souveränität

PROTEKTORATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のProtektoratを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProtektoratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Protektorat»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 保护区
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: protectorado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: protectorate
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संरक्षित राज्य
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: محمية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: протекторат
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: protetorado
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আশ্রিত রাজ্য
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: protectorat
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: negeri naungan
• ドイツ語: Protektorat
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 保護領
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 보호국
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: protektorat
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chế độ bảo hộ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பாதுகாப்பில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: संरक्षित
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hamilik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: protettorato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: protektorat
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: протекторат
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: protectorat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προτεκτοράτο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: protektoraat
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: protektorat
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: protektorat

«PROTEKTORAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProtektoratの使いかたを見つけましょう。Protektoratに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Über die nichtpolitische Politik im Protektorat Böhmen-Mähren

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: keine, Technische Universitat Dresden, 63 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Untersucht wird die ...

Dirk Mathias Dalberg, 2007

Deutsches Reich und Protektorat September 1939 - September 1941

Auswanderung war kaum mehr moglich. In ersten Deportationen wurden mehrere Tausend nach Polen oder Frankreich verschleppt.

Götz Aly, Andrea Löw, 2012

Theodor Herzl und seine diplomatischen Bemühungen um ein ...

Im Rahmen des Seminars Antisemitismus im Deutschen Kaiserreich möchte ich mit der vorliegenden Arbeit Theodor Herzl und seine diplomatischen Bemühungen um ein deutsches Protektorat einen kurzen Einblick in die diplomatischen Bemühungen ...

Andreas Schellenberg, 2013

Das Vaplkerrechtliche Protektorat

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Paul Heilborn, 2008

Kollaboration und Widerstand im Protektorat Böhmen und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,0, FernUniversitat Hagen, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Hausarbeit ist ...

Martin Krämer, 2007

Das Protektorat Böhmen und Mähren 1939 - 1945 - ein kurzer ...

Jahrhunderts mitausgelost hat: Erstens die Beendigung der fast 1000-jahrigen Konfliktgemeinschaft von Deutschen und Tschechen im bohmischen Becken, zweitens ermoglichte erst sie die soziale Radikalisierung und die Offnung zur Sowjetunion, ...

Adrian von Arburg, 2008

Das Protektorat Böhmen und Mähren; Sozialgeschichtliche Aspekte

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Zeitgeschichte), Veranstaltung: Seminar fur Zeitgeschichte: Geschichte der ...

Ilsemarie Walter, 2007

Das jüdische Zentralmuseum der SS in Prag: Gegnerforschung ...

Zwischen Vertreibung und Vernichtung: Die „Judenpolitik" im Protektorat Böhmen und Mähren bis zum Beginn der Deportationen 1939 bis 1941 2.1. Herrschaftsstrukturen im Protektorat In der dramatischen Nacht zum l 5.März 1939 ...

Jan Björn Potthast, 2002

Das Ende der Kriegs-Kinderlandverschickung: die Hamburger ...

Aus dem Protektorat ins Reichsgebiet Von Nachod überChrudim nach Gößweinstein Ein sehr persönliches Tagebuch stellte ein ehemaliges KLV-Kind ( *1930) zur Verfügung. Im Frühjahr 1943 fuhr die Oberschülerin aus Wilhelmsburg zum ...

Fritz Hauschild, 2004

Staatsrecht

Das Protektorat ist dem Protektor rechtlich untergeordnet. Seine Staatseigenschaft verliert es dadurch allerdings nicht. Der untergeordnete Staat verzichtet auf eine eigene Wehrpolitik, häufig auch auf eine eigene Außenpolitik. Die daraus ...

Peter Schwacke, Guido Schmidt, 2007

用語«PROTEKTORAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProtektoratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

3. November 1916 - Emirat Katar wird britisches Protektorat

Katar wird britisches Protektorat, Doha zur Hauptstadt bestimmt. Künftig darf der Scheich ohne britisches Einverständnis keine außenpolitischen Kontakte ... «WDR Nachrichten, 11月 16»

Stellaris - Diplomatie-System sehr nah an Europa Universalis 4

Protektorat: Ein Protektorat ist einem technologisch weitentwickelten Imperium untergeben. Dafür bekommt es von der Herrscherrasse Schutz und einen großen ... «GameStar, 2月 16»

Merkels Protektorat (Der Migrationsmythos, Teil X)

Merkels Protektorat (Der Migrationsmythos, Teil X). Es ist schon ein paar Monate her, da zitierte die Frankfurter Allgemeine Zeitung (29.10.2015) den ... «Die Achse des Guten, 1月 16»

Griechenland auf dem Weg zum EU-Protektorat? Ultimatum zur ...

Die historische Wiege der Demokratie, das stolze Hellas, bewegt sich faktisch wirtschafts- und finanzpolitisch immer stärker in Richtung auf ein „EU-Protektorat ... «Blog der Republik, 11月 15»

Syrien: Wladimir Putin baut sich ein Protektorat am Mittelmeer

Erstmals hat Russland bestätigt, das Assad-Regime militärisch zu unterstützen. Das werde keinen Beitrag zu Lösung der Krise bringen, sagte ... «DIE WELT, 9月 15»

„Eine Art Protektorat“

„Eine Art Protektorat“. Interview Um Griechenland zu verstehen, muss man seine Geschichte kennen. Eine Lehrstunde mit Olga Katsiardi-Hering. «Freitag - Das Meinungsmedium, 8月 15»

Griechenland ist jetzt ein Protektorat der EU

Griechenland ist zu einem Protektorat der EU geworden. Die linke Regierung Griechenlands stand vor der Wahl: Unterwerfung oder Rauswurf aus der EU. «Tages-Anzeiger Online, 7月 15»

Grünen-Politikerin Antje Vollmer - „Griechenland wird zum ...

... fünf Jahre arbeiten, in zwei Tagen durchwinken. Griechenland wird zum Protektorat der Eurozone. Das alles erlebe ich mit einem Gefühl trostloser Ohnmacht. «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 15»

Umstrittene Fernsehserie - Böse Idylle

"Urlaub im Protektorat" schickt eine Familie auf Zeitreise und stellt das Landleben mit ... Urlaub im Protektorat heißt die achtteilige Serie, die seit Ende Mai läuft. «Süddeutsche.de, 6月 15»

Prager Reality-Show: Wo plötzlich wieder die Nazis herrschen

... Protektorats Böhmen und Mähren zwischen 1939 und 1945 zurückversetzt. Oma ... dass sie für acht Wochen ins nazistische Protektorat verlagert wurden. «DIE WELT, 5月 15»