"Patronatsfest"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPATRONATSFESTの発音

Patronatsfest  [Patrona̲tsfest]

ドイツ語でPATRONATSFESTはどんな意味ですか？

守護聖人

Patronatsfest

Patronatstag、祭り、後援またはPrangtagまたはPrangertagはカトリック教区は、名前が、それは彼らの教会を負い典礼暦によれば、聖人の饗宴を祝う日と呼ばれています。 彼は最高ランクを持っています。 また、特定の教会で厳粛として祝われ、教会の奉献の記念日と混同してはなりません。 Libori：守護聖人がかかり祝われ、この日に中世の大聖堂で、多くのカトリックの地域で神社のリターン。 周辺地域の人口は教会を訪問し、その祭りは祝われます。 訪問は巡礼として理解することができるとドレインに接続すること。 教会での祝宴高質量でのシーダーハウザーPrangstangenは、多くの場合、聖遺物箱および/または聖人の彫像との行列が続いています。 これには教区、村、民俗祭が続きます。 場所の見本市は、後援の祭典ではあまりありません。 PaderbornのLiborは、ドイツ最大の祝賀祭です。

Patronatstag, Patronatsfest, Patrozinium oder Prangtag bzw. Prangertag, nennt man den Tag, an dem eine katholische Pfarrgemeinde gemäß dem liturgischen Kalender den Gedenktag des Heiligen begeht, dessen Namen ihre Kirche trägt. Er hat den Rang eines Hochfests. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Gedenktag der Kirchweihe, der in der jeweiligen Kirche ebenfalls als Hochfest begangen wird. Libori: Rückkehr des Schreins in den Dom Im Mittelalter und in vielen katholischen Gegenden bis heute wird das Patronatsfest aufwendig begangen. Die Bevölkerung der weiteren Umgebung besucht die Kirche, deren Fest gefeiert wird. Der Besuch kann als Wallfahrt verstanden werden und mit einem Ablass verbunden sein. Zederhauser Prangstangen Auf das Festhochamt in der Kirche folgt oft eine Prozession mit dem Reliquienschrein und/oder einer Statue des Heiligen. Daran schließt sich ein Pfarr-, Dorf- oder Volksfest an. Die Kirmes eines Ortes ist nicht selten das Patronatsfest. Das größte noch erhaltene Patronatsfest in Deutschland ist Libori in Paderborn.

ドイツ語辞典でのPatronatsfestの定義

後援者の饗宴、彼女が捧げられた教会の守護者。

Fest der Patronin, des Patrons einer Kirche, dem sie geweiht ist.

PATRONATSFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPatronatsfestを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPatronatsfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Patronatsfest»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 守护神
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Santo patrón
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Patron Saint
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संरक्षक सेंट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: شفيع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Покровитель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: padroeira
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সন্ত
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: patron Saint
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Patron Saint
• ドイツ語: Patronatsfest
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 守護聖人
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 수호신
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: patron Saint
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Patron Saint
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: புரவலர் செயிண்ட்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: प्रेरणा देत सेंट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: koruyucu aziz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Patrono
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Patron
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: покровитель
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: patron
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πολιούχου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: beskermheilige
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: skyddshelgon
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: skytshelgen

«PATRONATSFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPatronatsfestの使いかたを見つけましょう。Patronatsfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ibiza und Formentera

Januar Los Reyes Magos: 5./6.1. Patronatsfest in Sant Antoni: 17.1. Patronatsfest in Santa Agnès: 21.1. Februar/März Karneval: mit Umzügen in Eivissa und Sant Antoni Patronatsfest in Santa Eulària: 12.2., gefolgt vom Festival de Primavera, ...

Patrick Krause, Anke Schäfer, 2010

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Ibiza & Formentera

Festkalender Januar Los Reyes Magos: 5./6.1. Patronatsfest in Sant Antoni: 17.1. Patronatsfest in Santa Agnc'es: 21.1. Februar/März Karneval: mit Umzügen in Eivissa und Sant Antoni Patronatsfest in Santa Euläria: 12.2., gefolgt vorn Festival ...

Patrick Krause, 2012

Geheimnisvolles El Hierro

06.01.10 Dehesa De la Virgen de Los Reyes (jährliches Fest der Inselheiligen) 17.01.10 El Pinar San Anton (für kräftige Weiden) 02.02.10 La Frontera Candelaria (Patronatsfest) 25.04.10 Inselfest Los Pastores (Hirtenfest) 03.05.10 Taibique ...

Manfred Betzwieser, 2013

Die Mayordomías in Tequila: das religiöse Ämtersystem ...

Juni gefeierte Patronatsfest zu Ehren von San Pedro. Laut Interpretation bildet es das Gegenstück zum Weihnachts- und Neujahrsfest und ist dementsprechend als ein Wendepunkt in der Beziehung zwischen San Pedro und seinem ...

Brigitte Hülsewiede, 1997

MARCO POLO Reiseführer Ibiza, Formentera

Monatshälfte l“ Patronatsfest in Santa Agnes de Corona mit Trachtentänzen und musikalisch begleiteter Bildnisprozession am Tag der hl. Agnes (21. Jan.) FEBRUAR Um den 12. Feb: l“ Patronatsfest in Santa Euläria des Riu, Tanz und Musik ...

Andreas Drouve, 2013

Das Fliegerspiel in Mexiko: historische Entwicklung und ...

Für das Patronatsfest am 30. November1 werden Fliegergruppen aus benachbarten Gemeinden (z.B. Espinal2) unter Vertrag genommen. Während den in der Gemeinde existierenden Tanzgruppen der Huahuas, Toreros und Negritos ...

Ursula Bertels, 1993

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF La Gomera

Fiesta de Ia Candelaria: Patronatsfest, 15.August, Chipude. Fiesta del Ramo: Erntedankfest, 16. August, Arure. Fiestas de Santa Rosa de Lima: Patronatsfest, um den 23. August, Las Rosas. Romeria en honor a Nuestra Sefiora de Lourdes:  ...

Susanne Lipps, 2012

Ostensio Reliquiarum:

23 Der in der Urkunde und in der Schöppenchronik genannte Festtermin war das Patronatsfest der Domkirche, das wahrscheinlich seit der Gründung im 10. Jahrhundert begangen wurde. Dieses Patronatsfest, der Mauritiustag (22.

Hartmut Kühne, 2000

Österreichischer Zuschauer

... humansten Wohlthätigkeitsanstalten, die aus dem from- men Bürgersinne Wiens vor mehr als hundert Jahren st745) entstanden, feierte am Pfingstmontage ihr Patronatsfest. Das Pontifikal-Hochamt hielt der hochw. Hr. Abt und Burgpfarrer , ...

RTB Gomera & Hierro

Fiesta de la Candelaria: Patronatsfest, 15.August, Chipude. Fiesta del Ramo: Erntedankfest, 16. August, Arure. Fiestas de Santa Rosa de Lima: Pa- tronatsfest, um den 23. August, Las Rosas. Romería en honor a Nuestra Señora de Lourdes:  ...

Susanne Lipps, Oliver Breda, 2011

用語«PATRONATSFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPatronatsfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hubertus-Schützen feierten Patronatsfest

Am Sonntag fand zum Gedenktag des heiligen Hubertus das Patronatsfest der Selbacher Schützenbruderschaft statt. Begonnen wurde mit einer Messe in der ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, 11月 16»

Patronatsfest: Wieder vier Tage Kirmes in Büsbach

Für Jung und Alt: die Hubertus-Schützen präsentieren zum Patronatsfest wieder eien kleine, aber feine Kirmes, zu der natürlich auch ein Karrussell gehört. «Aachener Zeitung, 10月 16»

Xanten: Patronatsfest mit der "Kleinen Viktortracht"

Xanten. Die Propsteigemeinde St. Viktor in Xanten feiert am Sonntag, 16. Oktober, ihr Patronatsfest. Das Fest gründet auf den kirchlichen Gedenktag der ... «RP ONLINE, 10月 16»

Neuerungen bei Palma de Mallorcas Patronatsfest

Bei Palma de Mallorcas Patronatsfest Sant Sebastian im nächsten Januar wird es einige Neuerungen geben. Unter anderem werden drei der geplanten ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, 9月 16»

Am Wochenende feiert Lanstrop St. Michael beim Gemeinde- und ...

Wie jedes Jahr im Herbst feiert Lanstrops katholische Kirchengemeinde St. Michael am Wochenende, 24./25. September, ihr Gemeinde- und Patronatsfest rund ... «Lokalkompass.de, 9月 16»

Patronatsfest und Kirmes in Niederwenigern

Niederwenigern. Von Freitag bis Montag, 23. bis 26. September, ist wieder „Ausnahmezustand“ in Niederwenigern. Grund ist die traditionelle Mauritiuskirmes im ... «Lokalkompass.de, 9月 16»

60 Jahre Katholische Kirche Greußen und Patronatsfest

Zu einem besonderen Festgottesdienst und Patronatsfest wurde in die ... Als Patronatsfest bezeichnet man den Gedenktag für den jeweiligen Namen der Kirche. «Thüringer Allgemeine, 9月 16»

Tropisches Patronatsfest im Hochwald

Für den traditionellen Fassanstich ist in diesem Jahr Pastor Kai Georg Quirin zuständig gewesen. Mit dabei (von links) die Kirmeswirte Siegfried Duhr ... «Trierischer Volksfreund, 8月 16»

Patronatsfest in Werningshausen mit Gottesdiensten und Konzert

So konnte der Gottesdienst zum Patronatsfest doch noch wie geplant 14 Uhr beginnen. Die Predigt hielt der Erfurter Weihbischof Reinhard Hauke . Zuvor hatte ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»

Kevelaer: Primizsegen zum Patronatsfest St. Mariens

Kevelaer. Am Hochfest Mariä Himmelfahrt wird das Patronatsfest der Kevelaerer Pfarr- und Wallfahrtskirche in der Marienstadt gefeiert. Das Festhochamt ... «RP ONLINE, 8月 16»