アプリをダウンロードする
educalingo
Pax

"Pax"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PAXの語源

lateinisch pax = Friede. Abkürzung für englisch passenger X.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPAXの発音

Pạx


PAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAXはどんな意味ですか?

パックス

パックスは "平和"のためにラテン語です。 ステムという言葉は、ローマ人の人は単純な戦争ではなく、常に条約の結果であるという事実を指摘しています。

ドイツ語辞典でのPaxの定義

平和の挨拶、特に平和のキス。 短期間:乗客。

PAXと韻を踏むドイツ語の単語

Ajax · Anthrax · Audimax · Borax · Cinemax · Fax · Halifax · Hoax · Max · Minimax · Nax · Rax · Sax · Surtax · Syntax · Telefax · Thorax · Trax · Wimax · lax

PAXのように始まるドイツ語の単語

Pavillonbau · Pavillonsystem · Pavonazzo · Pavor · Pavor nocturnus · Pawlatsche · Pawlatschenhaus · Pawlatschentheater · Pawlow · pawlowsch · Pax Christi · Pax Romana · Pax vobiscum · Paxtafel · Pay-out · Pay-per-Channel · Pay-per-View · Pay-Sender · Pay-TV · Paycard

PAXのように終わるドイツ語の単語

Abrasax · Antiklimax · Durax · Glossanthrax · Hydrothorax · Klettermax · Klimax · Morphosyntax · Ohropax · Opopanax · Opoponax · Panax · Pinax · Pipifax · Pneumothorax · Pyothorax · Stenothorax · Storax · Styrax · Tetrapanax

ドイツ語の同義語辞典にあるPaxの類義語と反意語

同義語

«Pax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPaxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pax»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大同
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pax
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pax
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शांति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pax
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pax
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যাক্স
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paix
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pax
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pax
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パックス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

팍스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pax
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pax
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேக்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शांततेचा काळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pax
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pace
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pax
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pax
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pax
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pax
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pax
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pax
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pax
5百万人のスピーカー

Paxの使用傾向

傾向

用語«PAX»の使用傾向

Paxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pax»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Paxに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PAX»の引用

Paxという言葉で有名な引用文や文章
1
Tom Wolfe
Wir stehen jetzt am Anfang einer Pax Americana, die vielleicht noch länger dauert. Und unser Land ist derzeit in einer so guten Verfassung, dass es einen kaputten Charakter nach dem anderen übersteht.

«PAX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPaxの使いかたを見つけましょう。Paxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pax perpetua:
Haben die grossen Feierlichkeiten anlasslich des 350. Jubilaums des Westfalischen Friedens in Osnabruck und Munster (1998) einen Impuls auf die Erforschung des Friedens in der Fruhen Neuzeit gegeben?
Inken Schmidt-Voges, Siegrid Westphal, Volker Arnke, 2010
2
Pax Anglo-Americana:
Das erste Jahrzehnt nach dem Zweiten Weltkrieg stellt eine Phase dar, in der die Sonderbeziehungen zwischen Grossbritannien und den USA in vielerlei Hinsicht vor neuen Herausforderungen und Belastungsproben standen.
Ursula Lehmkuhl, 1999
3
Pax Britannica in Indien: Legende und Wirklichkeit ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jürgen Krämer, 2007
4
Pax Hethitica: Studies on the Hittites and Their Neighbours ...
Mit Pax Hethitica erscheint die Festschrift fur Itamar Singer, langjahriger Professor an der Universitat Tel Aviv und fuhrender Hethitologe und Historiker des Alten Orients.
Yoram Cohen, Amir Gilan, Jared L. Miller, 2010
5
Pax und libertas bei Sallust
Im Rahmen dieses Rankespiels bestimmen nach Sallust zwei Begriffe die politische Propaganda in besonderer Weise: pax und libertas.
Wolfgang Kriz, 2007
6
No intervention: die Pax Britannica und Preussen ...
Der Autor Klaus Hildebrand ist Professor fur Neuere Geschichte an der Universitat Bonn."
Klaus Hildebrand, 1997
7
Justitia et Pax: 1969 - 1993 ; die schweizerische ...
Die Gründung der schweizerischen Justitia et Pax 2.1. Von der Stiftung zur Stabsstelle Im Sommer 1968 trat die päpstliche Justitia et Pax - Kommission35 mit der Bitte an die nationalen Bischofskonferenzen heran, die Postulate aus ...
Sabine Vonlanthen, 2005
8
Pax Americana im Nahen Osten - Ein Theorieansatz zur Rolle ...
Irgendwann zwischen der Volksbewegung der DDR im Herbst 1989 und dem endgültigen Zerfall der Sowjetunion im Januar 1992 endete der Kalte Krieg und mit ihm der ca. 40 Jahre währende, die 'Weltordnung' dominierende Ost-West-Konflikt.
Andreas Braune, 2005
9
Lust am Lesen: Literarische Anspielungen im Frieden des ...
Pax 371 Pax 376 Pax 378f. Pax 378 Pax 380 Pax 382–389 Pax 385 Pax 392– 394 Pax 403–415 Pax 403f. Pax 405 Pax 406 Pax 423–425 Pax 423f. Pax 431 Pax 444–446 Pax 472 Pax 473 Pax 496 Pax 508 Pax 517–519 Pax 520–534 Pax ...
Fabian Zogg, 2014
10
PaX-Classic-Fachtagung Fenster im Baudenkmal: zur Denkmal ...
Fenster. in. Leipziger. Industriebauten. im. Stadtteil. Plagwitz. Was für Hamburg die Speicherstadt ist, das ist für Leipzig – industriearchitektonisch gesehen – der Stadtteil Plagwitz mit seinen Fabriken der Jahrhundertwende. Die teils ...
Ivo-Andreas Piotrowicz, 2010

用語«PAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPaxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angelina Jolie und Brad Pitt: Sorgerecht von Maddox und Pax in ...
Nun drohen beide zum Verlierer zu werden: Die adoptierten Söhne Maddox und Pax könnten angeblich in ihre Heimatländer und zu ihren biologischen Eltern ... «ProSieben, 12月 16»
2
DGAP-Adhoc: Pax Anlage Gruppe: Thomas Leu verlässt die ...
Thomas Leu, Bereichsleitung Verwaltung und Geschäftsführer der Pax Verwaltungen AG, verlässt die Pax Anlage Gruppe auf eigenen Wunsch per 31. «FinanzNachrichten.de, 11月 16»
3
Keine Hilfe von Multi-Millionärin Angelina Jolie | Kinderheim von ...
Angelina Jolie mit Pax Thien mal wieder am Flughafen von Los Angeles. Nach Vietnam ist sie mit ihrem Adoptivsohn nie wieder geflogenFoto: Broadimage/REX. «BILD, 11月 16»
4
Let it Die: Gameplay-Video mit Szenen aus der PAX/E3-Demo
Der Game Director Hideyuki Shin stellt viele Spielszenen aus dem Titel vor. Laut der Beschreibung basiert das gezeigte Material auf der PAX- und E3-Demo ... «playm.de - Spielenews und Tests, 11月 16»
5
Brad Pitt + Angelina Jolie: Pax und Shiloh wollen bei ihrem Vater ...
Ein wahrscheinlich harter Schlag für Angelina Jolie: die Kinder des einstigen Hollywood-Traumpaars Tochter Shiloh und Sohn Pax wollen lieber bei Papa Brad ... «Gala.de, 11月 16»
6
Ikeas Schranksytem "Pax" mit neuen Fronten
Regal "Billy", Kommode "Malm", Schranksystem "Pax" – Ikea erfreut seine Klassiker alle paar Jahre mit neuen Farben, Größen oder Fronten. Diesmal ist die ... «Schöner Wohnen.de, 9月 16»
7
M&A-Beratung Acxit schließt Partnerschaft mit Pax
Die M&A-Berater von Acxit Capital Partners kommen bei ihrer Internationalisierung einen weiteren Schritt voran. Eine Allianz mit Pax Corporate Finance soll die ... «Finance Magazin, 9月 16»
8
35.000 Euro Schaden: Farbbeutelanschlag auf Pax-Bank-Filiale in ...
Wie der MDR berichtete, hat es auf die katholische Pax-Bank-Filiale in Erfurt einen Farbanschlag gegeben. Wie die Polizei mitteilte, hätten Unbekannte bereits ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
9
World of Final Fantasy: PAX-Trailer und Infos zur Synchronisation
Der japanische Publisher und Entwickler Square Enix hat auf der PAX West 2016 einen weiteren Trailer zu "World of Final Fantasy" enthüllt und die englischen ... «play3.de, 9月 16»
10
Friday the 13th: Neuer Trailer von der PAX zeigt Jason in Hochform
Bei dr PAX West haben die Entwickler von Gun Fire Media einen neuen Trailer zum kommenden Multiplayer-Horror-Titel „Friday the 13th“ präsentiert, in dem ... «play3.de, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Pax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pax>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA