アプリをダウンロードする
educalingo
Pfandleihe

"Pfandleihe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPFANDLEIHEの発音

Pfạndleihe


PFANDLEIHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFANDLEIHEはどんな意味ですか?

質屋

質屋の職業は、移動可能な不動産に関する先取特権に対するマネーローンの付与に基づいています。 質権者に対する同意書の同意と放棄によって確立される担保権は、質権とも呼ばれます。 ポーンの商業活動が許可される条件は、異なる州によって規制されている。 pawnbrokerとしての活動は、通常、正式な許可が必要です。 その事業所は、質屋、質屋、または質屋とも呼ばれています。

ドイツ語辞典でのPfandleiheの定義

質屋の質屋に対する商業貸し出し。 ポーン文法に対して複数形を使わずにお金を貸す。

PFANDLEIHEと韻を踏むドイツ語の単語

Aktienanleihe · Anleihe · Auslandsanleihe · Ausleihe · Bundesanleihe · Erbleihe · Fernleihe · Hybridanleihe · Kommunalanleihe · Kriegsanleihe · Lotterieanleihe · Milliardenanleihe · Optionsanleihe · Prämienanleihe · Rentenanleihe · Staatsanleihe · Stadtanleihe · Unternehmensanleihe · Wandelanleihe · Zwangsanleihe

PFANDLEIHEのように始まるドイツ語の単語

Pfandflasche · pfandfrei · Pfandgeld · Pfandgläubiger · Pfandgläubigerin · Pfandhaus · Pfandkehr · Pfandl · Pfandleihanstalt · Pfandleiher · Pfandleiherin · Pfandmarke · Pfandpflicht · pfandpflichtig · Pfandrecht · Pfandschein · Pfandschuldner · Pfandschuldnerin · Pfandsiegel · Pfandsumme

PFANDLEIHEのように終わるドイツ語の単語

Baureihe · DM-Auslandsanleihe · Filmreihe · Jugendweihe · Konzertreihe · Produktreihe · Rangreihe · Reihe · Schriftenreihe · Sendereihe · Sitzreihe · Stabilitätsanleihe · Staffelanleihe · Tilgungsanleihe · Valutaanleihe · Veranstaltungsreihe · Vortragsreihe · Weihe · Zeitreihe · Zinsanleihe

ドイツ語の同義語辞典にあるPfandleiheの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PFANDLEIHE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pfandleihe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pfandleihe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PFANDLEIHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pfandleiheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPfandleiheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pfandleihe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

当铺
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

casa de empeños
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pawnshop
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्याजख़ोर का दुकान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرهن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ломбард
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa de penhores
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধকী দোকান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pawnshop
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedai pajak gadai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pfandleihe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

質屋
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전당포
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pawnshop
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiệm cầm đồ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pawnshop
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pawnshop
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rehinci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monte di pietà
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lombard
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ломбард
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

munte de pietate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενεχυροδανειστήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pandjieswinkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pantbank
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pawnshop
5百万人のスピーカー

Pfandleiheの使用傾向

傾向

用語«PFANDLEIHE»の使用傾向

Pfandleiheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pfandleihe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pfandleiheに関するニュースでの使用例

例え

«PFANDLEIHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPfandleiheの使いかたを見つけましょう。Pfandleiheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jüdische Geschichte
Pfandleihe,. Politik. Die aus dem Mittelmeerhandel - der zur Zeit der Karolinger florierte - vertriebenen Juden wandten sich in zunehmendem Maß dem Binnenhandel und dem Pfandleihgeschäft zu, indem sie es aufgrund der Auffassung, daß ...
Kurt Schubert, 2012
2
Göttinger Studenten und akademische Gerichtsbarkeit im 18. ...
Bargeldbeschaffung durch Pfandleihe Für kostspielige Ausflüge und zur Bezahlung der ungern gesehenen Aufwendungen benötigte ein Student meist Bargeld. So war es eine der Hauptabsichten der Regierung im Kreditedikt von 1735, den ...
Stefan Brüdermann, 1990
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Pfandl 568 west), /PFANDLEIHE D (ohne nordwest) >private Institution oder Amt zur Vergabe von verzinslichen Darlehen gegen Hinterlegung von Wertgegenständen als Pfand«: Es werden immer mehr, die auf einmal so knapp bei Kasse ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Juden in den wettinischen Herrschaftsgebieten: Recht, ...
... der Geld- und Pfandleihe entstandenen Streitigkeiten. Die Artikel zur Pfandleihe legen dar, was als Pfand genommen werden darf und was nicht, wie mit gestohlenem Gut umgegangen werden soll, was bei Beschädigung oder dem Verlust ...
Maike Lämmerhirt, 2007
5
Armut und Kreditgeschäft: der Pfandkredit zwischen Anspruch ...
Nach der ersten Theorie erweitert die Existenz der Pfandleihe die Wahlmöglichkeiten der Verbraucher im positiven Sinne (da sie nur in Anspruch genommen wird, wenn es nützlich ist). Nach der zweiten Theorie kann die Pfandleihe Nutzen ...
Norbert Dischinger, 2006
6
Lassiter - Folge 2094: 1000 Dollar für Zicos Leiche
»Blut?« Sie rümpfte die Nase. »Man hat auf mich geschossen, als ich aus der Pfandleihe kam.« »Pfandleihe«, echote sie und wurde noch eine Spur blasser. » Was ist mit meinem Drink?«, erinnerte Lassiter. Sie zögerte. »Mint Julep«, half er.
Jack Slade, 2012
7
Armut und Wahnsinn: "Arme Irre" und ihre Familien im ...
34 Eintrag vom 5.6.1903, in: Ebd. Zur Bedeutung der Pfandleihe in der economy of makeshifts im 18. Jahrhundert für breite Teile der Bevölkerung vgl. TOMKINS, Pawnbroking. James Treble stellt für das 19. Jahrhundert vier Funktionen der ...
Jens Gründler, 2013
8
Von Amtsgärten und Vogelkojen: Beiträge zum Göttinger ...
... Werten durchzuführen und am Zielort neue oder eben auch gebrauchte Gegenstände zu erwerben (vgl. dazu auch obiges Zitat).11 Bedeutend – obgleich sie bislang relativ unbeachtet blieb – war die Pfandleihe, also der Kredit auf Mobilien, ...
Jakubowski-Tiessen, Manfred, 2014
9
Das Mädchen, das den Himmel berührte: Roman
Die wenigen Kunden, die hineingingen, wirkten bedrückt. Neugierig geworden traternäher undstellte fest, dassessich um eine Pfandleihe handelte. » Wieheißtder Geldverleiher?«, fragte ereinen Passanten. »IsaiaSaraval«, lautete dieAntwort.
Luca Di Fulvio, 2013
10
In den Strudeln: Vier Aufzeichnungen
Er stellte ein Rezept für mehrere Medizinen aus, die wir besorgten. Als ich klein war, bestand eine meiner Aufgaben darin, zur Pfandleihe zu gehen. Der Tisch in einer Pfandleihe war besonders hoch. Ich musste die Kleidungsstücke, die ich ...
Wang Zhimin, Konrad Herrmann, 2011

用語«PFANDLEIHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPfandleiheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flop der Woche Pfandleihe oder Bank? Paypal!
Havas München hat für den Online-Bezahldienst Paypal eine Kampagne entwickelt. Das Frage-Antwort-Spiel der aktuellen Plakate ist witzig gedacht, aber gut ... «Horizont.net, 11月 16»
2
„Im Pfandl“: „Am Schauplatz“ trifft Pfandleiher und Pfandkunden
Wien (OTS) - Seit es schwieriger geworden ist, Bankkredite zu bekommen, erleben die Pfandleiher einen neuen Frühling. Sie belehnen von Goldschmuck über ... «APA OTS, 8月 16»
3
Schleswig: Pfandleihe-Prozess endet mit Haftstrafen und zwei ...
Die Männer überfielen unter anderem ein Pfandleih-Haus in Kiel, sie gingen äußerst brutal vor. Es ist einer der aufwendigsten Prozesse des Landes. «shz.de, 7月 16»
4
Erste Pfandleihe für Boote in Brandenburg
Dezember 1995 das Unternehmen als Pfandleihe für Kfz und Baumaschinen gegründet, seit zehn Jahren werden auch Landmaschinen, Sonderfahrzeuge ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Pfandleihe: Was kostet die Welt beim schnellen Geld?
Opas Standuhr, Omas Schmuck, das iPhone oder die Gucci-Handtasche – Menschen, die schnell Geld brauchen, bringen die unterschiedlichsten Dinge ins ... «B.Z. Berlin, 3月 16»
6
Tausende Sachsen setzen auf das schnelle Geld aus der Pfandleihe
2015 haben bundesweit rund eine Million Menschen Gegenstände aller Art in den 220 Häusern verpfändet. Das schnelle Geld aus der Pfandleihe steht also ... «Freie Presse, 2月 16»
7
Kleine Schätze im Leihhaus Höxter
Das System der Pfandleihe ist eine Alternative zu herkömmlichen Bankkrediten. "Es geht darum, einen finanziellen Engpass kurzzeitig zu überbrücken", sagt ... «Neue Westfälische, 1月 16»
8
Seltsame Gestalten in Spanish Harlem
Nun liegt, mit einer Verspätung von über einem halben Jahrhundert, zum ersten Mal auch der zweite Roman des Autors auf Deutsch vor: "Der Pfandleiher". «NDR.de, 1月 16»
9
Pfandleihe-Chefin selbst gepfändet
Die Folge: Der Pfandleihe-Betrieb samt darüber liegender Wohnung wurde zwangsversteigert. Jetzt plant Christine Höllmüller ein Comeback: "Ein Bekannter ... «Heute.at, 11月 15»
10
Pfandleiher verurteilt: 90 Prozent Zinsen zu hoch
Aber gerade deswegen kommt die Ausnahme des Verbrauchergesetzes nicht zur Anwendung und der Pfandleiher hat die gesetzlichen Schutzbestimmungen ... «nachrichten.at, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pfandleihe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pfandleihe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA