アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pfandgläubiger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFANDGLÄUBIGERの発音

Pfandgläubiger  [Pfạndgläubiger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFANDGLÄUBIGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFANDGLÄUBIGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pfandgläubiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPfandgläubigerの定義

債務者が支払っていない場合に彼が有利に使用または売却することができる約束を保有している債権者。 Gläubiger, der im Besitz eines Pfandes ist, das er zu seinen Gunsten verwerten oder verkaufen kann, wenn der Schuldner nicht zahlt.

ドイツ語辞典で«Pfandgläubiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFANDGLÄUBIGERと韻を踏むドイツ語の単語


Andersfarbiger
Ạndersfarbiger
Andersgläubiger
Ạndersgläubiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Einiger
E̲i̲niger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Farbiger
Fạrbiger [ˈfarbɪɡɐ]
Gläubiger
Glä̲u̲biger [ˈɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Hauptgläubiger
Ha̲u̲ptgläubiger [ˈha͜uptɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Hypothekengläubiger
Hypothe̲kengläubiger
Irrgläubiger
Ịrrgläubiger
Konkursgläubiger
Konkụrsgläubiger [kɔnˈkʊrsɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Massegläubiger
Mạssegläubiger
Nachlassgläubiger
Na̲chlassgläubiger
Niger
Ni̲ger
Prinzipalgläubiger
Prinzipa̲lgläubiger
Tiger
Ti̲ger 
Ungläubiger
Ụngläubiger
Vergleichsgläubiger
Vergle̲i̲chsgläubiger [fɛɐ̯ˈɡla͜içsɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Verteidiger
Verte̲i̲diger
weniger
we̲niger

PFANDGLÄUBIGERのように始まるドイツ語の単語

Pfandbrief
Pfandbruch
Pfandeffekten
pfänden
Pfänder
Pfänderin
Pfänderspiel
Pfandflasche
pfandfrei
Pfandgeld
Pfandgläubigerin
Pfandhaus
Pfandkehr
Pfandl
Pfandleihanstalt
Pfandleihe
Pfandleiher
Pfandleiherin
Pfandmarke
Pfandpflicht

PFANDGLÄUBIGERのように終わるドイツ語の単語

Angehöriger
Aufsteiger
Auswärtiger
Danziger
Ehemaliger
Eiger
Freiwilliger
Gebäudereiniger
Geiger
Heiliger
Leipziger
Reiniger
Rüdiger
Schleswiger
Schweiger
Steiger
Verdächtiger
Wiedereinsteiger
Zeiger
achtziger

ドイツ語の同義語辞典にあるPfandgläubigerの類義語と反意語

同義語

«Pfandgläubiger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFANDGLÄUBIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pfandgläubigerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPfandgläubigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pfandgläubiger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

质权人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pignoraticio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pledgee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जिस के बंधक रखा जाता है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرتهن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

залогодержатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

penhorista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধকগ্রহীতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gagiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sandaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pfandgläubiger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

質権者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

질권자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pledgee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nhận cầm đồ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடகு வாங்குகிறவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गहाण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rehin alan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pignoratizio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zastawnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заставодержатель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gajist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαμβάνων εγγύηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pandhouer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

panthavaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pledgee
5百万人のスピーカー

Pfandgläubigerの使用傾向

傾向

用語«PFANDGLÄUBIGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Pfandgläubiger»の使用頻度を示しています。
Pfandgläubigerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pfandgläubiger»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFANDGLÄUBIGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pfandgläubiger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pfandgläubiger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pfandgläubigerに関するニュースでの使用例

例え

«PFANDGLÄUBIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPfandgläubigerの使いかたを見つけましょう。Pfandgläubigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buergerl Gesetzbuch 12a Bd 3/3 Gbp.1204-1296 **
Der Pfandgläubiger ist nicht verpflichtet, einem ihm im Range nachstehenden Pfandgläubiger das Pfand zum Zwecke des Verkaufs herauszugeben. Ist er nicht im Besitze des Pfandes, so kann er, sofern er nicht selbst den Verkauf betreibt, ...
Hannelore Zöller, Deutschland Bundesrepublik / B, 1974
2
Bereicherung durch Eingriff: das Konzept des ...
Ein Eingriff in den Zuweisungsgehalt des Eigentums liegt auch dann vor, wenn ein Pfandgläubiger Nutzungen aus der Pfandsache zieht, die er nach dem Rechtsverhältnis zwischen Verpfänder und Pfandgläubiger nicht ziehen darf. Gemäß ...
Reinhard Ellger, 2002
3
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
1388 1389 Beispiele 1390 3.1 Bis zur Pfandreife Bis zur Pfandreife durch Fälligkeit der gesicherten Forderung sind Pfandgläubiger und Forderungsgläubiger nach § 1281 nur gemeinsam berechtigt, die verpfändete Forderung einzuziehen, ...
Kurt Schellhammer, 2013
4
Die Verpfändung von GmbH-Geschäftsanteilen: unter ...
Hat der Pfandgläubiger über den Substanzwert des Geschäftsanteils hinaus Zugriff auf den anteiligen Gewinn, partizipiert er, gleich einem Gesellschafter, an dem entscheidenden Vermögensrecht der Gesellschaft. Aus vermögensrechtlicher ...
Axel Schlieter, 2009
5
Sachenrecht
Ist der Verpfänder nicht der Schuldner, besteht auf der schuldrechtlichen Ebene zwischen Pfandgläubiger und Verpfänder nur der das Pfandrecht rechtfertigende Sicherungsvertrag. Schließlich kommt zwischen dem Pfandgläubiger und dem ...
Jan Wilhelm, 2007
6
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
In diesem Falle ist der Pfandgläubiger gegenüber dem Erwerber alleiniger Gläubiger der Forderung auf den Erlös (Kaufpreisforderung), im Innenverhältnis sind aber Pfandgläubiger und Eigentümer nach Maßgabe von § 1247 Mitgläubiger.
Peter Bülow, 2012
7
Rechtsfragen der Gründung und des Betriebs von Joint ...
Der Schuldner oder der Dritte ist der Verpfänder, der Gläubiger ist der Pfandgläubiger. Durch den unmittelbaren Besitz des Pfands durch den Pfandgläubiger wird verhindert, daß der Eigentümer die Sache an einen gutgläubigen Dritten ...
Guang Guo, 1998
8
Sachenrecht
Schlimmstenfalls kann der Pfandgläubiger auf das Pfandrecht verzichten, um sich der Pflicht zu entziehen. Der Gläubiger kann seinerseits auch gegen den Schuldner auf Leistung an den Pfandgläubiger klagen40: er bleibt Inhaber des ...
Harm Peter Westermann, 2011
9
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Ich müßte mich besonders gegen den ersten Artikel erklären, indem dieser in verschiedenen Be» ziehungen ein Pleonasmus ist, nämlich einmal, sofern schon in dem Art. 6. dieses Entwurfs gesagt ist, daß der Pfandgläubiger aus der ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1836
10
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
51282 Leistung nach Fälligkeit (1) Sind die Voraussetzungen des 5 1228 Abs. 2 eingetreten, so ist der Pfandgläubiger zur Einziehung der Forderung berechtigt und kann der Schuldner nur an ihn leisten. Die Einziehung einer Geldforderung ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

用語«PFANDGLÄUBIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPfandgläubigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Verpfändung eines GbR-Anteils – und die Eintragung im ...
Durch die Verpfändung eines Gesellschaftsanteils wird die Stellung des Gesellschafters aber nicht berührt, der Pfandgläubiger rückt nicht in die Rechtsstellung ... «Rechtslupe, 10月 16»
2
Wie Erben oder Insolvenzverwalter den Vertragswert nachträglich ...
Pfändbar beim Versicherungsnehmer wären jedoch die Gestaltungsrechte gemeinsam mit dem Rückkaufswert – unterlässt es der Pfandgläubiger jedoch die ... «P.T. Magazin, 10月 16»
3
Wie temporär ist temporär?
Es ergeht hiermit an die Pfandgläubiger und Grundlastberechtigten die Aufforderung, binnen der Eingabefrist dem unterzeichneten Betreibungsamt ihre ... «infoWILplus, 7月 16»
4
Wie schützt das Vorzugspfandrecht?
Zweck und die Wirkung des Vorzugspfandrechts liegen darin, dem dadurch begünstigten Pfandgläubiger, demnach der Eigentümergemeinschaft, eine ... «Kurier, 6月 16»
5
Ruhendstellung einer Kontenpfändung – gegen den Willen des ...
Ist die Einziehung der Forderung noch nicht erfolgt, darf der Drittschuldner nach der Rechtsprechung des BGH nur noch an den Pfandgläubiger und dessen ... «Rechtslupe, 3月 16»
6
Verpfändung von Inhaberaktien
Durch die Verpfändung begibt sich der Aktieninhaber grundsätzlich nicht der verbrieften Mitgliedschaftsrechte. Der Pfandgläubiger ist regelmäßig nur zur ... «Rechtslupe, 11月 15»
7
Das an einen Treuhänder übertragene Aktienpaket – und seine ...
Auf der Sammelverwahrung beruht, dass der Pfandgläubiger im Regelfall mittelbarer Fremdbesitzer erster Stufe bleibt (Verpfändung an die Depotbank nach ... «Rechtslupe, 11月 15»
8
Direktversicherung und RLV nicht insolvenzfest
Dies ist die Ausnahme von der Regel, wonach das Pfandrecht erst mit der Begründung der voraus gepfändeten Forderung entsteht, und der Pfandgläubiger an ... «procontra-online, 9月 15»
9
„Sauerhof“ soll Top-Gesundheitshotel werden
Die Erste Bank als Pfandgläubiger hat jedoch die Vollmacht erhalten, mit Interessenten zu verhandeln. „Wir hoffen, uns bald einigen zu können“, gibt sich ... «NÖN Online, 9月 15»
10
Verpfändung eines Auflassungsanspruchs im Sanierungsgebiet
... erwirbt der Pfandgläubiger an dem Grundstück nach § 1287 Satz 2 Halbsatz 1 ... Pfandgläubiger – der Verpfändung des Auflassungsanspruchs – gekommen ... «Rechtslupe, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pfandgläubiger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pfandglaubiger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z