アプリをダウンロードする
educalingo
Pfandhaus

"Pfandhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPFANDHAUSの発音

Pfạndhaus [ˈp͜fantha͜us]


PFANDHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFANDHAUSはどんな意味ですか?

質屋

質屋の職業は、移動可能な不動産に関する先取特権に対するマネーローンの付与に基づいています。 質権者に対する同意書の同意と放棄によって確立される担保権は、質権とも呼ばれます。 ポーンの商業活動が許可される条件は、異なる州によって規制されている。 pawnbrokerとしての活動は、通常、正式な許可が必要です。 その事業所は、質屋、質屋、または質屋とも呼ばれています。

ドイツ語辞典でのPfandhausの定義

質屋。

PFANDHAUSと韻を踏むドイツ語の単語

Autohaus · Bauhaus · Einfamilienhaus · Ferienhaus · Futterhaus · Geldhaus · Gewandhaus · Großversandhaus · Jagdhaus · Jugendhaus · Krankenhaus · Landhaus · Pfrundhaus · Pfründhaus · Rathaus · Schwarzwaldhaus · Sudhaus · Versandhaus · Wochenendhaus · durchaus

PFANDHAUSのように始まるドイツ語の単語

Pfandeffekten · pfänden · Pfänder · Pfänderin · Pfänderspiel · Pfandflasche · pfandfrei · Pfandgeld · Pfandgläubiger · Pfandgläubigerin · Pfandkehr · Pfandl · Pfandleihanstalt · Pfandleihe · Pfandleiher · Pfandleiherin · Pfandmarke · Pfandpflicht · pfandpflichtig · Pfandrecht

PFANDHAUSのように終わるドイツ語の単語

Appartementhaus · Blockhaus · Fertighaus · Gasthaus · Geburtshaus · Gotteshaus · Gutshaus · Gästehaus · Kaufhaus · Kinderhaus · Laufhaus · Literaturhaus · Medienhaus · Mehrfamilienhaus · Parkhaus · Stadthaus · Verlagshaus · Wohnhaus · Zeughaus · Zinshaus

ドイツ語の同義語辞典にあるPfandhausの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PFANDHAUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pfandhaus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pfandhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PFANDHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pfandhausを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPfandhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pfandhaus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

当铺
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

casa de empeños
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pawnshop
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्याजख़ोर का दुकान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرهن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ломбард
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa de penhores
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধকী দোকান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pawnshop
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedai pajak gadai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pfandhaus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

質屋
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전당포
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pawnshop
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiệm cầm đồ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pawnshop
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pawnshop
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rehinci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monte di pietà
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lombard
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ломбард
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

munte de pietate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενεχυροδανειστήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pandjieswinkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pantbank
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pawnshop
5百万人のスピーカー

Pfandhausの使用傾向

傾向

用語«PFANDHAUS»の使用傾向

Pfandhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pfandhaus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pfandhausに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PFANDHAUS»の引用

Pfandhausという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Middleton
Ehrlichkeit, die im Pfandhaus gelandet ist, wird nie mehr eingelöst.
2
Erhard Blanck
Der Glaube vermag Berge versetzen. Aber kein Pfandhaus nimmt sie an.

«PFANDHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPfandhausの使いかたを見つけましょう。Pfandhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geld, Handel, Wirtschaft: Höchste Gerichte im Alten Reich ...
Die Quellenlage zum Frankfurter Pfandhaus ist für die Frühe Neuzeit sehr schlecht. Es gibt eine Pfandhausordnung und eine kleine Abhandlung des Pfandhausdirektors Körner aus dem 19. Jahrhundert, die sich zum Teil auf jetzt verlorene ...
Anja Amend-Traut, Albrecht Cordes, Wolfgang Sellert, 2013
2
Eigentumsvorbehalt und Sicherungsübereignung an beweglichen ...
Pfandrecht an Sachen im Pfandhaus 1. Die pfandweise Annahme beweglicher, zum privaten Gebrauch bestimmter Güter von einem Bürger2101 zur Sicherung kurzfristiger Kredite kann als unternehmerische Tätigkeit durch spezialisierte ...
Stefan Kettler, 2009
3
Archiv der Landgräflich Hessischen Gesetze und Verordnungen: ...
Hat ein Verpfänder den Pfandfchein verloren, oder ifi er ihm entwendet worden, fo muß er dem Pfandhaus hiervon fogleich die Anzeige machen„ und das Unterpfand genau befchreiben. > S. 51. Meldet fich nach folcher Anzeige der Finder ...
‎1867
4
Armut und Kreditgeschäft: der Pfandkredit zwischen Anspruch ...
Die Bandbreite des populären Themas Pfandhaus reicht vom gleichnamigen Film, den Charlie Chaplin 1916 (Mutual) drehte über Dostojewskis „Schuld und Sühne", bis zu dem Kinderhörspiel „Der Löwe muss ins Pfandhaus" von Johannes ...
Norbert Dischinger, 2006
5
Gesetz- und statuten-sammlung der Freien stadt Frankfurt ...
Das Pfandhaus haftet bis zum Belauf des Abschätzungs- werths für Verlust und Beschädigung der Pfänder, indessen nicht in Fallen des Motten- und Mäusefraßes, der höheren Gewalt oder sonstiger unabwendbarer Ereignisse. Jedoch wird ...
Frankfurt am Main (Germany)., 1866
6
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt: Amts-blatt der ...
Da« Pfandhaus haftet bis zum Belauf des AbschatzungSwerth« für Verlust und Be« schadigung der Pfänder, indessen nicht in Fällen des Motten- und Mäusefraßes, der höheren Wemaü oder sonstiger unabwendbarer Ereignisse. Jedoch wird ...
7
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
gen Errichtung einer öffentlichen Leihansialt ih» re beo Privaten «ersezten Pfänder durch gedachtes Pfandhaus, welches auf Anmelden die Veranstaltung hiezu treffen wird , übernehmen lassen, vorausgesetzt, daß diese Pfänder den ...
Unterdonau-Kreis, 1814
8
Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen
L. Leih-. und. Pfandhaus. zu. Eisenach,. «richtet durch die Leihhaus-Ordnung vom 5. August 1797 „zu Beförderung des gemeinen Besten und zu Steuerung de « bey'm Leiben auf Pfänder eingerissenen übermäßigen Wuchers." Es ist dem ...
Sachsen-Weimar-Eisenach, 1827
9
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
Dagegen findet aber blos eine Sequestration oder ein Decret, daß das Pfand bis zum Ausgang der Sache unverkauft im Pfandhaus bleiben solle, durchaus nicht Statt. §. 54. Che übrigens ein Pfand an den Wiedereinlvfenden abgeliefert wird ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1829
10
Vollständige Sammlung der in den Provinzial- und ...
Würden solche entwendete Sachen nachher zum Verpfänden in das Pfandhaus gebracht, so soll der Verpfände? angehalten und der Obrigkeit sogleich Nachricht davon ertheilet werden; wird nach geschehener, Anzeige des Diebstahls und ...
Johann Friedrich Wehrer, 1836

用語«PFANDHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPfandhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kriminalität: Ermittlungen gegen Hamburger Edel-Pfandhaus
Das Hamburger Edel-Pfandhaus Lombardium steht unter Betrugsverdacht. Mehrere Hundert Kleinanleger fielen dem System zum Opfer. Jetzt kommen einige ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Hat das Pfandhaus Lombardium 1400 Anleger betrogen?
Hamburg. Luxusuhren, Edelkarossen, Diamanten und hochwertige Kunst: Es ist alles ausschließlich vom Feinsten, womit sich das Pfandhaus Lombardium in ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
3
Mann fliegt in Pfandhaus auf: Diebesgut aus KaDeWe-Überfall ...
Seit 2014 fehlt jede Spur der Beute aus dem spektakulären Überfall auf das Luxuskaufhaus KaDeWe. Die Berliner Polizei schlägt nun in einem Pfandhaus zu. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
4
Anlagebetrug: Staatsanwaltschaft durchsucht Pfandhaus Lombardium
Die Staatsanwaltschaft Hamburg hat die Geschäftsräume der Firmen um das Hamburger Pfandleihhaus Lombardium wegen des Verdachts auf systematischen ... «Stiftung Warentest, 6月 16»
5
Großeinsatz der Polizei | Razzia im Nobel-Pfandhaus
14.06.2016 - 18:30 Uhr. City – Großeinsatz der Polizei am Dienstag-Mittag im Pfandleihhaus Lombardium an der Burchardstraße. Rund 30 Beamte rückten im ... «BILD, 6月 16»
6
Pfandhaus-Filialisten im Praxistest: Diskretion wird nicht immer ...
Das Prinzip der Pfandleihe ist schnell erklärt: Hinterlegt man im Pfandhaus Wertsachen für eine mehr oder weniger kurze Zeit, erhält man dafür ein Darlehen, ... «N24, 2月 16»
7
Hier werden Autos zu Geld
In Büsingen am Hochrhein steht das einzige Auto-Pfandhaus weit und breit. Besitzer sind zwei Schweizer. Dass sie in der deutschen Enklave geschäften, ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 15»
8
Mammutprozess um Pfandhaus-Raub neu gestartet
Der Überfall auf ein Pfandleihhaus in Kiel geschah im Oktober 2014 am helllichten Tag: Bewaffnet mit einem Elektroschocker überfielen zwei Räuber das ... «NDR.de, 11月 15»
9
Prozess um Kieler Pfandhaus-Raub geplatzt
Sie haben nach Erkenntnissen der Anklage im vergangenen Jahr unter anderem ein Pfandhaus in Kiel sowie einen Juwelier in Düsseldorf überfallen. Zudem ... «Hamburger Abendblatt, 10月 15»
10
Urlaub: Pfandhäuser deponieren Wertsachen oft billiger als Banken
Pfandleihhaus in München: Die geliehenen Wertgegenstände sind gut versichert. Das macht das Pfandhaus zur Alternative zu Bankschließfächern – zumindest ... «DIE WELT, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pfandhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pfandhaus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA