"Pilotin"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPILOTINの発音

Pilo̲tin 

ドイツ語でPILOTINはどんな意味ですか？

パイロット

パイロットとは、航空機を操縦する人、または航空機を操縦する人である。 公用語では、彼はしばしば航空機ドライバーと呼ばれています。 時には「パイロット」という言葉は、他の車両の指導者がプロフェッショナリズムを表現するために、超越的な意味で使用されることもあります。

ドイツ語辞典でのPilotinの定義

女性の形からパイロットへ

ドイツ語で«PILOTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pilotin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Flugzeugführer · Flugzeugführerin · Rennfahrer · Rennfahrerin

PILOTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPilotinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPilotinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pilotin»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 飞行员
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: piloto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pilot
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पायलट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: طيار
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пилот
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: piloto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: চালক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pilote
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: juruterbang
• ドイツ語: Pilotin
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: パイロット
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 조종사
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pilot
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: phi công
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பைலட்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पायलट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: pilot
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pilota
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pilot
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пілот
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pilot
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πιλότος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vlieënier
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pilot
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pilot

«PILOTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPilotinの使いかたを見つけましょう。Pilotinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Elsa Andersson - Die erste Pilotin in Schweden

Sie starb in jungen Jahren auf tragische Weise bei einem Auftritt als Fallschirmspringerin in ihrem Heimatland. Die Kurzbiografie „Elsa Andersson. Die erste Pilotin in Schweden“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.

Ernst Probst, 2010

Eileen Collins - Die erste Raumfähren-Pilotin

Die Kurzbiografie „Eileen Collins. Die erste Raumfähren-Pilotin“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.

Ernst Probst, 2010

Hanna Reitsch: Die Pilotin der Weltklasse

Eine der besten, berühmtesten und erfolgreichsten Fliegerinnen der Welt war die Deutsche Hanna Reitsch (1912–1979).

Ernst Probst, 2010

"Besitzer eines fliegenden Teppichs, 65, sucht sinnliche ...

Es war eine brillante Geschäftsidee, die der Brite Henry Robinson Mitte des 17.

Jasmin Ostermeyer, 2006

Sabiha Gökçen - Die erste türkische Pilotin

Die Kurzbiografie „Sabiha Gökçen. Die erste türkische Pilotin“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.

Ernst Probst, 2010

Jean Batten - Neuseelands berühmteste Pilotin

Die legendäre Fliegerin starb einsam, verlassen und unbeachtet in Europa. Die Kurzbiografie „Jean Batten. Neuseelands berühmteste Pilotin“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr abenteuerliches Leben.

Ernst Probst, 2010

Hélène Dutrieu - Die erste Pilotin in Belgien

Die Kurzbiographie „Hélène Dutrieu. Die erste Pilotin in Belgien“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.

Ernst Probst, 2010

Raymonde de Laroche - Die erste Pilotin der Welt

Die Kurzbiographie „Raymonde de Laroche“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.

Ernst Probst, 2010

Delfin Arbeitsbuch. Per le Scuole superiori:

27 ... und musste deshalb auf einer Bundesstraße landen. ... und brachte die Pilotin zum Flugplatz zurück. ... dass sie sich beim Landen nicht verletzt hat. ... weil nur wenige Autos auf der Straße waren. ... in eine gefährliche Situation. a) ...

Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002

Blaue Blume: Deutsch als Fremdsprache : Spanische Ausgabe. ...

Ergänzen Sie die Sätze. .. und musste deshalb auf einer Bundestrasse landen. .. und brachte die Pilotin zum Flugplatz zurück. .. dass sie sich beim Landen nicht verletzt hat. .. weil nur wenige Autos auf der Straße waren. .. in eine gefährliche ...

‎2003

用語«PILOTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPilotinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Experten suchen Ursache für Tod einer Pilotin

Nach dem Tod einer Segelfliegerin aus Schleswig-Holstein in Brandenburg suchen Experten und die Polizei nach der Ursache. Die 59 Jahre alte Frau komme ... «NDR.de, 8月 16»

Instagram: Schwedische Pilotin teilt Alltag über den Wolken

Maria Pettersons Lächeln folgen 140.000 Menschen: Die 32 Jahre alte Ryanair-Pilotin zieht mit Fotos Instagram-Nutzer in ihren Bann. Der Weg zum Traumjob ... «DIE WELT, 8月 16»

Fall Sawtschenko: Kampfpilotin zurück in der Ukraine

Die ukrainische Kampfpilotin Sawtschenko ist zurück in ihrer Heimat. Sie war gegen zwei mutmaßliche russische Soldaten ausgetauscht worden. Bei ihrer ... «tagesschau.de, 5月 16»

Diplomatenwagen gestoppt: Russland inhaftiert Schwester von Pilotin

Die Ukraine wirft Russland vor, die Schwester der Pilotin Nadeschda Sawtschenko festgenommen und ihren Pass eingezogen zu haben. Vira Sawtschenko sei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»

Sie ist Pilotin | Ronaldo datet Barca-Fan

Cristiano Ronaldo (31) soll eine neue Frau an seiner Seite haben. Laut dem Magazin „Flash“ handelt es sich dabei um die schöne Pilotin Alejandra Manriquez. «BILD, 4月 16»

Verhältnis Moskau-Kiew: Poroschenko erwartet Freilassung von ...

Nach einem Telefonat mit dem Kreml verbreitet der ukrainische Präsident Zuversicht. Man habe Bedingungen für die Freilassung der inhaftierten Pilotin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»

Nadija Sawtschenko: "Russland ist ein Land der Dritten Welt"

"So fangen die Maidane an. Wollt ihr das?", schreibt die in Russland inhaftierte ukrainische Pilotin Nadija Sawtschenko. Intellektuelle starten eine Petition für sie ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»

Zu klein als Pilotin: Lufthansa muss zahlen

Frankfurt – Der Rechtsstreit zwischen der Lufthansa und einer Frau, die wegen ihrer geringen Körpergröße nicht Pilotin bei der Fluggesellschaft werden durfte, ... «derStandard.at, 2月 16»

Maria Teresa de Filippis: Erste Formel-1-Pilotin verstorben

(Motorsport-Total.com) - Maria Teresa de Filippis ist am heutigen Samstag im Alter von 89 Jahren verstorben. Die Italienerin wird immer einen besonderen Platz ... «Motorsport-Total.com, 1月 16»

Unfall bei Rallye Dakar: Teamchef verteidigt Mini-Pilotin

Sven Quandt, Chef des deutschen Teams X-raid, hat bestürzt auf den Unfall seiner Mini-Pilotin Guo Meiling beim Prolog der 38. Rallye Dakar am Samstag ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»