アプリをダウンロードする
educalingo
Pilz

"Pilz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PILZの語源

mittelhochdeutsch bülz, büleʒ, althochdeutsch buliʒ < lateinisch boletus = Pilz, besonders Champignon, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPILZの発音

Pịlz 


PILZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPILZはどんな意味ですか?

キノコ

真菌は、細胞がミトコンドリアおよび細胞骨格を含む真核生物である。 生物学的分類では、動植物以外に独立した帝国を形成します。独立した帝国は、パン酵母のような単細胞と、カビ菌類やスタンド菌類のような多細胞生物の両方を含みます。 キノコは、時には非常に長く持続する菌糸または菌根を広げることによって、胞子および栄養分によって性的におよび無性に増殖し広がります。 真菌の科学は菌学である。

ドイツ語辞典でのPilzの定義

通常は管状からクラブ状の幹と平らなまたは球状から円錐形の帽子とからなる扁平な葉状体およびフロルフェニガー肉質生物は、病原性または繁殖可能な抗生物質および特定の 食べ物と飲み物は皮膚糸状菌のために使われています。 塊茎状の茎と平らな球形の円錐形の帽子で構成されています。©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg例キノコを採取してキノコを採取し、キノコを集めています。

PILZと韻を踏むドイツ語の単語

Atompilz · Austernpilz · Edelpilz · Filz · Fliegenpilz · Fußpilz · Giftpilz · Glückspilz · Hautpilz · Hefepilz · Heizpilz · Knollenblätterpilz · Maronenpilz · Milz · Schimmelpilz · Schleimpilz · Spaltpilz · Speisepilz · Steinpilz · schmilz

PILZのように始まるドイツ語の単語

Pilsner · Pilsnerin · Pilzart · pilzartig · Pilzbefall · Pilzbraten · Pilzbrut · Pilzerkrankung · Pilzfaden · Pilzflechte · pilzförmig · Pilzgericht · Pilzgift · pilzig · Pilzinfektion · Pilzkopf · Pilzkopffrisur · Pilzkrankheit · Pilzkultur · Pilzkunde

PILZのように終わるドイツ語の単語

Bierfilz · Birkenpilz · Blätterpilz · Butterpilz · Eierpilz · Haarfilz · Herrenpilz · Holzpilz · Pantherpilz · Parasolpilz · Perlpilz · Rauchpilz · Reifpilz · Risspilz · Rostpilz · Satanspilz · Schirmpilz · Schlauchpilz · Stachelpilz · Stopfpilz

ドイツ語の同義語辞典にあるPilzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PILZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pilz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pilz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PILZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pilzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPilzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pilz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蘑菇
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mushroom
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुकुरमुत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فطر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

грибной
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cogumelo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাশরুম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

champignon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cendawan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pilz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キノコ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

버섯
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jamur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nấm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காளான்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मशरूम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mantar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fungo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grzyb
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грибний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ciupercă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μανιτάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sampioen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

svamp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sopp
5百万人のスピーカー

Pilzの使用傾向

傾向

用語«PILZ»の使用傾向

Pilzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pilz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pilzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PILZ»の引用

Pilzという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph von Auffenberg
Der Eiche Wachstum wird oft frech vom Pilz verlacht, sie braucht Dezennien, er nur eine Nacht.
2
Christian Morgenstern
Der Pilz ist der Parvenu der Pflanzen.
3
Pavel Kosorin
Der Mensch ist wie ein Pilz - schützt man ihn vor dem Regen, kann er nicht wachsen und sich entwickeln.
4
Anonym
Ein Pilz ist ein Gemüse, das an feuchten Plätzen wächst und deshalb wie ein Regenschirm geformt ist.
5
Sprichwort
Im Dunkeln leuchtet auch ein fauler Pilz.

«PILZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPilzの使いかたを見つけましょう。Pilzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Immobilienaktien und REITs: Investmentchancen für Anleger
Neben den in Deutschland borsennotierten Immobiliengesellschaften, die in ausfuhrlichen Einzelportrats vorgestellt werden, bietet das vorliegende Werk einen Uberblick uber die Strukturen, Rechtsformen und Rahmenbedingungen von Real Estate ...
Gerald Pilz, 2007
2
Die Entwicklung der Schulklasse als Gruppe hin zur ...
Ein Handbuch f r alle die verstehen wollen, wie sich eine Gruppe zu einer Gemeinschaft des Wohlbefindens und der Effektivit t entwickelt und welche Rolle das Verhalten des Gruppenleiters dabei spielt.
Mario Pilz, 2010
3
Publikumsforschung
Der Band vermittelt einen Überblick über die für Kulturmanager wichtigsten Methoden der Publikumsforschung. Zu Beginn werden Grundfragen und -probleme der empirischen Publikumsforschung thematisiert sowie zentrale Begriffe geklärt.
Patrick Glogner-Pilz, 2012
4
Zurück nach Hollyhill: Roman
Hollyhill – das Dorf, das durch die Zeit reist Wie weit würdest du gehen?
Alexandra Pilz, 2013
5
Eine Frau Ganz Ohne Bedeutung
Johanna Pilz, geb. 1908 in Hoya/Weser hat im Alter von 91 Jahren begonnen, ihr bewegtes Leben zu Papier zu bringen.
Johanna Pilz, 2003
6
Krisengeschöpfe: Zur Theorie und Methodologie Der Objektiven ...
Dirk Pilz stützt seine These, Leser und Literatur teilten die Eigenschaft, ein Krisengeschöpf zu sein, auf die Objektive Hermeneutik.
Dirk Pilz, 2007
7
Networking: Beziehungen und Kontakte nutzen
Das Thema Networking - also systematisches Aufbauen und Nutzen von Kontakten im beruflichen, öffentlichen oder privaten Umfeld - wird hier umfassend behandelt.
Gerald Pilz, 2009
8
Psilocybe Cubensis Handbuch der Zucht, Anwendung und ...
Glaube, Wille, und die Pilzreligion Der Pilz in der Traumdeutung Wahrnehmung und Erlebnisvarianten auf dem Pilz und allgemein Der Pilz und der Kommunismus Raum und Zeit als Erkennungsform, Pilzwirkung als Erkenntnisform ...
Hans Holderblust
9
Der verzauberte Pilz
Der. verzauberte. Pilz. Diese Geschichte die ich hier erzählen werde ist zwar auch erfunden, aber sie ist vielleicht doch ein Märchen. Nun gut, wie erzähle ich diese Geschichte? Es bleibt mir wirklich nicht anderes, als mit diesen Worten, "Es  ...
Ulf Heimann, 2013
10
Abhandlung über die Verwandlung der polycotyledonischen ...
Aus diefer Pilz-Vegetation geht ein ungemein zartes. gradlinigt veräfieltes. häufig anafiomofirendes Fafergewebe hervor. welches' fich allmählig in den Räumen anhäuft. und dann unter der einfachen Linfe rein- weiß und wollig erfcheint.
Theodor Hartig, 1833

用語«PILZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPilzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Candida auris ist erstmals in USA aufgetreten
Die US-Gesundheitsbehörde "Centers for Disease Control and Prevention" (CDC) warnt jedenfalls vor diesem resistenten Pilz. "Wir müssen jetzt handeln, um ... «Kurier, 11月 16»
2
Aggressiver Pilz: Massives Eschensterben: «Auewälder sind ...
Ein parasitärer Pilz verursacht in Südwestdeutschland ein massives Eschensterben und vernichtet ganze Bestände. Besonders betroffen sind in ... «STERN, 11月 16»
3
Pilz übt scharfe Kritik am deutschen BND-Gesetz
Einmal mehr forderte der grüne Sicherheitssprecher Peter Pilz Aufklärung über die Spionageaktivitäten der National Security Agency (NSA) und des deutschen ... «derStandard.at, 10月 16»
4
Pilz zeigte Novomatic und Westenthaler bei WKStA an
Pilz hat laut der aktuellen News-Ausgabe bei der Wirtschafts-und Korruptionsstaatsanwalt (WKStA) eine Anzeige gegen Westenthaler und den ehemaligen ... «Kurier, 10月 16»
5
Erbkrankheit: Morbus Crohn: Pilz könnte Grund für Erkrankung sein
Morbus Crohn ist eine chronisch-entzündliche Darmerkrankung. Eine neue Studie legt nahe, dass der Pilz Candida tropicalis eine wichtige Rolle für die ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
6
Judasohr ist Pilz des Jahres 2017
Der Pilz sei leicht erkennbar, weit verbreitet - und dennoch wenig bekannt, hieß es zur Bekanntgabe. Pilzsucher sammeln in der herbstlichen Saison meist ... «Freie Presse, 9月 16»
7
Pilz warnt vor "AKP-Spitzelnetz" in Österreich
Pilz warnt vor den Aktivitäten des türkischen Geheimdiensts. Der MIT verfüge über einen "Residenten" in der türkischen Botschaft in Wien. Dieser sei die ... «derStandard.at, 8月 16»
8
Pilz vernichtet Buchs: Resistenz unterscheidet sich
Wenn der Pilz Cylindrocladium buxicola den Buchs befällt, werden dessen Blätter braun, und die Triebe sterben nach und nach ab. Foto: Andrea Warnecke. «Merkur.de, 8月 16»
9
Causa Eurofighter: Neue Vorwürfe von Pilz gegen SPÖ und ...
Wien – Der Grüne Peter Pilz erhebt neue Vorwürfe zur Eurofighter-Beschaffung. Die SPÖ und Ex-Kanzler Alfred Gusenbauer (SPÖ) hätten den versprochenen ... «derStandard.at, 8月 16»
10
Fan-Forscher Pilz: Bedrohung "war bekannt"
Gunter A. Pilz forscht seit mehr als 30 Jahren zum Thema Fangewalt im Fußball. Im Interview spricht der Soziologe über das Hochrisikospiel bei der EM ... «sport.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Pilz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pilz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA