アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pippau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PIPPAUの語源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch pippaw, aus dem Slawischen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPIPPAUの発音

Pippau  [Pịppau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPPAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIPPAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pippau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pippau

Pippau

Pippau

Pippauは、作曲家の家族の植え付け工場を形成しています。 この属は約200種からなる。 それらは北米、ユーラシア、アフリカで広く使用されています。 crepisは靴底を意味します。 ピパウはスラブから来て、関連するタンポポのために考えられました。 Die Pippau bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler. Die Gattung umfasst etwa 200 Arten. Sie haben eine weite Verbreitung in Nordamerika, Eurasien und Afrika. Das Wort crepis bedeutet Schuhsohle. Pippau kommt aus dem Slawischen und galt für den verwandten Löwenzahn.

ドイツ語辞典でのPippauの定義

明るい黄色の花と細長い、尖った葉を持つ植物。 Pflanze mit leuchtend gelben Blüten und länglichen, spitzen Blättern.
ドイツ語辞典で«Pippau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIPPAUと韻を踏むドイツ語の単語


Zschopau
Zscho̲pau

PIPPAUのように始まるドイツ語の単語

Pipa
Pipapo
Pipe
Pipeline
Pipelinenetz
Pipelinepionier
Piperade
Piperin
Pipette
pipettieren
Pipi
Pipi machen
Pipifax
Pippin
Pips
pipsig
Pique
Piqué
Pirandello
Piranha

PIPPAUのように終わるドイツ語の単語

Aarau
Aargau
Anbau
Art nouveau
Aufbau
Bandeau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Guinea-Bissau
Niveau
Palau
Sau
Tau
Vorschau
au
frau
genau
mau

ドイツ語の同義語辞典にあるPippauの類義語と反意語

同義語

«Pippau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIPPAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pippauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPippauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pippau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Pippau
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pippau
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pippau
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pippau
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Pippau
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pippau
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pippau
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pippau
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pippau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pippau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pippau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Pippau
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Pippau
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pippau
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pippau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pippau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pippau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pippau
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pippau
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pippau
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pippau
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pippau
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pippau
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pippau
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pippau
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pippau
5百万人のスピーカー

Pippauの使用傾向

傾向

用語«PIPPAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Pippau»の使用頻度を示しています。
Pippauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pippau»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIPPAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pippau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pippau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pippauに関するニュースでの使用例

例え

«PIPPAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPippauの使いかたを見つけましょう。Pippauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Pippau. z). Rauher. Pippau,. drepiz. »sper». <^" mit gezähnten' Blattern; «ovo« die untern enrund und ^"' geöhrt , die ober« aber pfeilförmig sind , und ei- Unter» »em durch zerstreut stehende steife Borsten rauchen sckei. Stamme, Oepi« tolüx  ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1783
2
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Pippau. Das Merkwürdige in der Oekoncnne dieses Geschöpfes ist die Art der Fortpflanzung. Wenn das Weibchen seine Eyer nach Art der übrigen Kröten gelegt und das Männchen sie befruchtet hat, so rafft sie dieses unter seinem Bauche ...
3
Katalog zur Alpen-Flora von Deutschland und der Schweiz nach ...
Goldgelber Pippau. Crepis alpestris Tausch. var; eglandulosa Bisch. __. AlpïììielleuLL _ Crepis montana Tausch. ‹ Berg-Pippau. Crepis Jacquini Tausch. Jaquin's Pippau. Crepis succisaefolia Tausch. Abbissblättriger Pippall. Crepis pyglnaea ...
K. Ferd Heckel, 1870
4
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Pippau; Gruudfeste, s. Leril. ». ^, (Abbild. Schkuhr's Handbuch, '. 222.) ckc»r2<:t. Zenelic. s. I. Nachtr. V. 2, S 454. Blüthendecke (Kelch) vielblättrig, an der Basis mit Hüll- blittchen versehen (gekelcht). Fruchtboden nackt. Saamenlrone stiellos.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1834
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Pippau; Grnudfcste, s. Leiil. V. 3. (Abbild. Schluhr's Handbuch, l. 222.) ^r>e>ra<:t. ßeneric. s. l. Nachtr. V. 2, S, 4;i». Blüthendccke (Kelch) vielblättrig, an der Basis mit Hüll- blättchcn versehen (gekelcht). Fruchcbodc» nackt. Saamenlrone stiellos  ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1834
6
Citrosma bis Eysenhardtia
1.-' Skopje-trier. Tre-pix. » 1 87 ("repiäaria 'Aurum-tv l. yecijlarrtbos Uecker. Creyj. num. Pippau; Grundfelle. l. Lexik. B. 3. (Abbild. Schknhns Handbuch. 1. 222.) Cbnrnet. generic-l. l. Nachtr. B. 2. S. 45-'. 1 Blüthendecke (Kelch) vielblattrig. an ...
7
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Der Pippau (Crepi«). Von dieser schon auf Seite 340 vorgekommenen Gattung aus der ersten Ordnung der 19ten Classc werden zwei fremde Arten häufig zur Zierde in unfern Gärten gezogen : 1.) Der vothe Pippau lll. rnd«), welcher in ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831
8
Wilde Kräuter und Heilende Pflanzen Für Körper and Seele
Wilde Krauter und heilende Pflanzen" fur Korper & Seele Ein Kurs in Heilpflanzenkunde - 75 heimische Heilpflanzen & Wildkrauter - altes & neues Heilpflanzenwissen - einfach und sicher anwenden.
Christa Bader, 2012
9
Systematische Botanik
Blüten gelb oder orange Pappusborsten rauh, nicht federig behaart Crepis ( Pippau) Pappus mehrreihig, Borsten meist biegsam und weiss. □ Crepis aurea ( Gold-Pippau; Abb. 93A; FH 2307, 2319) Bis 30 cm hoch; Stengel 1köpfig; alle Blätter ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
10
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
XXIII. Gruppe: Orepz'deen. Barkhausia foetida DC. stinkende Barkhausla. 19. К1. 1. Ord. Einj. Syn. Crepis l'oetida L. An unfruchtbaren Orten, an Wegen und aul Aeckern allenthalben. juni-Aug. Crepis alpestris Rchb. Tausch. Alpen-Pippau. 19 .
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 2013

用語«PIPPAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPippauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der besonderen Verantwortung gerecht werden
... nur in den Elbmarschen bei Hamburg vorkommt, der Scheidige Gelbstern (Gagea spathacea) historischer Laubwälder und der Weiche Pippau (Crepis mollis), ... «NABU, 12月 16»
2
Spannendes Ferienprogramm der Initiative Blumenwiesen
... ein altes Hornissennest mitgebracht. Viele Pflanzen lernten die Kinder kennen: Pippau, Ferkelkraut, Habichtskraut und Schafgarbe, die Schafe gerne essen. «SÜDKURIER Online, 8月 16»
3
Jakobs-Kreuzkraut: Gelb und giftig
So besitzen das Johanniskraut, der Rainfarn, der Wiesenbocksbart und der Wiesen-Pippau alle gelbe Blüten und eine vergleichbare Gestalt wie die Giftpflanze, ... «Luxemburger Wort, 8月 16»
4
Blüten-Ticker für Naturschutz Einer der wertvollsten Naturräume in ...
Die Bergmähwiesen im Vogelsberg sind einer der wertvollsten Naturräume in Mitteleuropa. Arnika, Goldhafer, Weicher Pippau und viele andere Blumen, ... «Osthessen News, 6月 16»
5
Exkursion zum Tag der Artenvielfalt in Stuttgart-Feuerbach: Eine ...
Auch der Schöne Pippau aus der Familie der Korbblütler hat sich am ehemaligen Güterbahnhof Feuerbach niedergelassen: „Er hat sich auch mit seinen ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
6
Wo bei uns Storchschnabel und Pippau blühen
LICHTENSTEIN. Die Wiese von Werner Gumpper am Kalkofen ist das reinste Farbenmeer: Der Pippau streckt seine gelben Blütenblätter in die Höhe, der ... «Reutlinger General-Anzeiger, 6月 16»
7
Gley - Der Bodenschatz am Weiher
Im Wald sind darauf zum Beispiel der Sumpf-Pippau und auf Feuchtwiesen die Trollblume oder verschiedene Seggen anzutreffen. Wie Kumutat hervorhob ... «Südwest Presse, 6月 16»
8
Schwund der Biologischen Vielfalt stoppen Lebensgrundlage ...
Hierunter waren die Bergmähwiese und der Borstgrasrasen sowie Arnika, Weichhaariger Pippau, Bleitblättriges Knabenkraut, nordischer Augentrost, Sumpf ... «Osthessen News, 5月 16»
9
Holzhausen - Unterm Herzbaum
... geblieben: Wilde Möhre und violette Flockenblume bestimmen das Bild, vereinzelt sind noch blaue Wiesenglockenblume und gelber Pippau zu entdecken. «Süddeutsche.de, 8月 15»
10
Das Kreuz mit dem Kreuzkraut
Kreuzkräuter können außerdem mit Rainfarn, Johanniskraut, Wiesen-Pippau, Wiesen-Bocksbart, Habichtskraut, Löwenzahn oder der Kanadischen Goldrute ... «Kreisbote, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pippau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pippau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z