アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plattenschrank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLATTENSCHRANKの発音

Plattenschrank  Plạttenschrank [ˈplatn̩ʃraŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATTENSCHRANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLATTENSCHRANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plattenschrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlattenschrankの定義

レコードを格納するためのキャビネットのような家具。 einem Schrank ähnliches Möbelstück zum Aufbewahren von Schallplatten.

ドイツ語辞典で«Plattenschrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLATTENSCHRANKと韻を踏むドイツ語の単語


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Bücherschrank
Bü̲cherschrank
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Einbauschrank
E̲i̲nbauschrank [ˈa͜inba͜uʃraŋk]
Garderobenschrank
Gardero̲benschrank [ɡardəˈroːbn̩ʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Giftschrank
Gịftschrank
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schaltschrank
Schạltschrank
Schlafzimmerschrank
Schla̲fzimmerschrank
Schrank
Schrạnk 
Spiegelschrank
Spi̲e̲gelschrank [ˈʃpiːɡl̩ʃraŋk]
Stahlschrank
Sta̲hlschrank
Tiefkühlschrank
Ti̲e̲fkühlschrank [ˈtiːfkyːlʃraŋk]
Wandschrank
Wạndschrank [ˈvantʃraŋk]
Werkzeugschrank
Wẹrkzeugschrank [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃraŋk]

PLATTENSCHRANKのように始まるドイツ語の単語

Plattengießer
Plattengießerin
Plattenhülle
Plattenindustrie
Plattenkondensator
Plattenlabel
Plattenladen
Plattenleger
Plattenlegerin
Plattensammlung
Plattensee
Plattenseer
Plattenspieler
Plattenstecher
Plattenstecherin
Plattentasche
Plattentektonik
Plattenteller
Plattenvertrag
Plattenwagen

PLATTENSCHRANKのように終わるドイツ語の単語

Besenschrank
Brutschrank
Eichenschrank
Eisschrank
Geldschrank
Geschirrschrank
Glasschrank
Jalousieschrank
Kabinettschrank
Kassenschrank
Kombischrank
Panzerschrank
Rollladenschrank
Rollschrank
Schreibschrank
Speiseschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Wohnzimmerschrank
Wäscheschrank

ドイツ語の同義語辞典にあるPlattenschrankの類義語と反意語

同義語

«Plattenschrank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLATTENSCHRANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plattenschrankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlattenschrankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plattenschrank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

记录柜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

armario de registro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

record cabinet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिकॉर्ड कैबिनेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجلس الوزراء رقم قياسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запись кабинет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armário de registro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেকর্ড মন্ত্রিসভা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cabinet d´enregistrement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kabinet rekod
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plattenschrank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レコードキャビネット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기록 캐비닛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rekaman kabinèt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tủ kỷ lục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாதனை அமைச்சரவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेकॉर्ड कॅबिनेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kayıt kabine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cabinet record di
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rekord szafka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запис кабінет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cabinet de înregistrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπουργικό συμβούλιο ρεκόρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rekord kabinet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekord skåp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

posten kabinett
5百万人のスピーカー

Plattenschrankの使用傾向

傾向

用語«PLATTENSCHRANK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Plattenschrank»の使用頻度を示しています。
Plattenschrankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plattenschrank»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLATTENSCHRANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plattenschrank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plattenschrank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plattenschrankに関するニュースでの使用例

例え

«PLATTENSCHRANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlattenschrankの使いかたを見つけましょう。Plattenschrankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschäftsmodelle in der digitalen Ökonomie: Merkmale, ...
MP3 ist eine Art persönlicher Plattenschrank auf dem Internet. Zusätzlich zu den auf MP3.com vorliegenden Musikstücken kann der Kunde selbst Musikstücke in seinen persönlichen Plattenschrank hochladen, um so ortsunabhängig auf seine  ...
Patrick Stähler, 2002
2
Adag`cay
schließlich vor Ruperts Plattenschrank knieten - wild fabulierend. Peter brachte Sylvia an diesem Abend nach Hause. Sie balancierten auf Straßenbahnschienen , hintereinander, was ungefährlich war, weil um diese Nachtzeit keine Bahn ...
Klaus Blumberg, 2010
3
Freie Pronomina, Verbalklitika und Nullobjekte im Spielraum ...
... „Plattenschrank'j „Plattenschrank'^ B geht wieder ins nächste Zimmer, R folgt ihr certo | täl uma pratileirinha | tä sei lä | aqui e meu quarto | agora tä bagurw^a | tä | se sei lä seu para colocar as minhas roupas? tranquilo | tä | e | para ce ...
Uli Reich, 2002
4
Das königliche Materialprüfungsamt der Technischen ...
Plattenschrank. Zur Aufbewahrung von Negativen ist im photographischen Atelier (Raum 40t) ein Plattenschrank aufgestellt, welcher als Doppelschrank ausgebildet ist und bei 2,23 m Höhe eine Breite von 1,42 m hat. Jeder der beiden Teile ...
Alfred Martens, Max Guth, 1904
5
Die Autos meines Vaters
Mein Plattenschrank ist voll von Erinnerungen, und Musik, die ich lange nicht gehört habe, wie eine Art von Zauberspiegel, der vergessen geglaubte Stimmungen und Gefühle beschwören kann. Es gibt sogar Singles und Langspielplatten, ...
Wolfgang Pollanz, 2003
6
Das etwas andere Nesthäkchen 3: Das Finale
Herrschaftszeiten! Was hatte ich nur angerichtet? Was wenn das einer mit bekommen würde? Opa ging täglich zur Standuhr und fummelte daran rum. Au Backe. Noch mal gelinst, ob keiner guckte und ab zum Plattenschrank und unschuldig ...
Carmen Immel, 2013
7
Mordsabitur
... er die Stereoanlage an, ging zum Plattenschrank und entschied sich für Pink Floyds melancholisches Meisterwerk „Wish 17.
Julian Lukas, 2012
8
Wenn Eulen schrein: Roman
Ich staubte den Plattenspieler ab und blies die Flusen von der Langspielnadel und legte die Fünfte Symphonie auf den Plattenschrank. Ich konnte nicht anders, ich musste ein paar von unseren anspruchsvolleren Bü- chern achtlos ...
Janet Frame, Karen Nölle, 2012
9
1993: Trilogie
Sie antwortet leicht. LENA: Vielleicht doch einmal. Robert bleibt noch einen Augenblick sitzen, dann steht er auf und geht zum Plattenschrank, kramt und legt eine Scheibe auf den Teller. Schaltet die Anlage ein. Als er jemanden kommen hört, ...
Erich Reißig, 2009
10
Der Blick vom Mond: Reflexionen über Weltraumflüge
... im Universum befinden, nein, oft haben wir sogar das Gefühl, daß sich das Universum in unserem Zimmer befinde: Rechts steht dann der Plattenschrank, links die Getränke-Bar, und in der Mitte schwebt als drittes Möbel das Universum.
Günther Anders, 1994

用語«PLATTENSCHRANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlattenschrankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das mit dem Sterben muss aufhören
Weltdeutung am Plattenschrank, am CD-Regal, schräg an der Playlist entlang. Und das gilt dann. Und zwar für immer. Und das ist eben das Bittere: eben doch ... «NDR.de, 11月 16»
2
The Kills sind nach fünf Jahren zurück im Plattenschrank
The Kills sind nach fünf Jahren zurück im Plattenschrank. Von Birgit Reuther. Jamie Hince und Alison Mosshart sind The Kills. Foto: Fedephoto/StudioX ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
3
Sparsam im Spätherbst
So entstand ein ruhiges Album, das einen Platz im Plattenschrank verdient hat – auch ohne Stills-Nash-Beteiligung. David Crosby: Lighthouse (Universal). «Badische Zeitung, 10月 16»
4
Hochzeit mit Hindernissen
... Rolle des namenlosen Man in the Chair, der als grantelnder Schallplattenliebhaber an seinem Plattenschrank längst vergangene Zeiten wieder aufleben lässt ... «Online Musik Magazin, 9月 16»
5
Bayreuther Festspiele: Janowski bietet glanzloses „Rheingold“
Sein „Ring“ mit der Staatskapelle Dresden aus den frühen 80ern gehört zu den Klassikern im Plattenschrank, zuletzt zelebrierte er die Wagner-Werke groß und ... «Südwest Presse, 7月 16»
6
Angemerkt: Die "Haz" in Treysa ist dicht
Dort hörten wir Musik, die wir vielleicht teilweise im Plattenschrank hatten. Wenn man nett fragte, spielten die DJs Wilfried und Heinz besondere Wünsche. «HNA.de, 7月 16»
7
Valentin Kaeshammer begeistert im Kulturforum
Anregungen holt er sich aus dem Plattenschrank daheim und von Videos im Internet: Blues und Boogie und Rock'n'Roll. Er stehe auf John Lee Hooker und ... «Badische Zeitung, 6月 16»
8
Mein Klassiker - "Da ist für mich eine neue Welt aufgegangen"
Ich hab zwei musikbegeisterte Eltern, und bin mit einem sehr großen Plattenschrank aufgewachsen. Und irgendwann bin ich dann auf ne Elton John Platte ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
9
Musikrezension: Cobody | Under Cover
Auch die Kosho-Komposition „Kasatschok“ fühlt sich an wie eine retrospektive Reise durch den Plattenschrank, die sich in diesem Falle irgendwo zwischen ... «fairaudio, 5月 16»
10
Hungry At Heart aus Potsdam: Von den Eltern gewarnt
... im angegilbten Comicstil, die CD selbst ein optischer Vinyl-Klon, ein Schmuckstück, viel zu schade, um sie im Plattenschrank verstauben zu lassen. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Plattenschrank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plattenschrank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z