アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stahlschrank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAHLSCHRANKの発音

Stahlschrank  [Sta̲hlschrank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAHLSCHRANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAHLSCHRANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stahlschrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStahlschrankの定義

シートスチール、プレート等からなるもの 耐火キャビネットを製造した。 aus Stahlblech, -platten o. Ä. hergestellter feuersicherer Schrank.

ドイツ語辞典で«Stahlschrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAHLSCHRANKと韻を踏むドイツ語の単語


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Bücherschrank
Bü̲cherschrank
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Einbauschrank
E̲i̲nbauschrank [ˈa͜inba͜uʃraŋk]
Garderobenschrank
Gardero̲benschrank [ɡardəˈroːbn̩ʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Giftschrank
Gịftschrank
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schaltschrank
Schạltschrank
Schlafzimmerschrank
Schla̲fzimmerschrank
Schrank
Schrạnk 
Spiegelschrank
Spi̲e̲gelschrank [ˈʃpiːɡl̩ʃraŋk]
Tiefkühlschrank
Ti̲e̲fkühlschrank [ˈtiːfkyːlʃraŋk]
Wandschrank
Wạndschrank [ˈvantʃraŋk]
Werkzeugschrank
Wẹrkzeugschrank [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃraŋk]
Wäscheschrank
Wạ̈scheschrank [ˈvɛʃəʃraŋk]

STAHLSCHRANKのように始まるドイツ語の単語

Stahlkonzern
Stahlmantel
Stahlnadel
Stahlplatte
Stahlproduktion
Stahlrohr
Stahlrohrmöbel
Stahlross
Stahlrute
Stahlsaite
Stahlseil
Stahlskelett
Stahlskelettbauweise
Stahlstab
Stahlstecher
Stahlstecherin
Stahlstich
Stahlteil
Stahlträger
Stahltrosse

STAHLSCHRANKのように終わるドイツ語の単語

Besenschrank
Brutschrank
Eichenschrank
Eisschrank
Geldschrank
Geschirrschrank
Glasschrank
Jalousieschrank
Kabinettschrank
Kassenschrank
Kombischrank
Panzerschrank
Plattenschrank
Rollladenschrank
Rollschrank
Schreibschrank
Speiseschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Wohnzimmerschrank

ドイツ語の同義語辞典にあるStahlschrankの類義語と反意語

同義語

«Stahlschrank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAHLSCHRANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stahlschrankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStahlschrankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stahlschrank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钢柜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

armario de acero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

steel cabinet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इस्पात कैबिनेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجلس الوزراء الصلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стальной корпус
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armário de aço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইস্পাত মন্ত্রিসভা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Armoire en acier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kabinet keluli
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stahlschrank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スチールキャビネット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스틸 캐비닛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

steel kabinèt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tủ thép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எஃகு அமைச்சரவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टील कॅबिनेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çelik dolap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

armadio in acciaio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Obudowa ze stali
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сталевий корпус
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carcasă de oțel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπουργικό συμβούλιο χάλυβα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

staalkabinet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stålskåp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stål kabinett
5百万人のスピーカー

Stahlschrankの使用傾向

傾向

用語«STAHLSCHRANK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Stahlschrank»の使用頻度を示しています。
Stahlschrankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stahlschrank»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAHLSCHRANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stahlschrank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stahlschrank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stahlschrankに関するニュースでの使用例

例え

«STAHLSCHRANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStahlschrankの使いかたを見つけましょう。Stahlschrankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gewerbekunden – Sach-/Vermögensversicherung
Mehrwandiger Stahlschrank der Sicherheitsstufe C Ein mehrwandiger Stahlschrank der Sicherheitsstufe C ist ein Behältnis, das den Gütebedingungen nach RAL entspricht. Mehrwandige Stahlschränke der Sicherheitsstufe C werden in ...
Hubert Holthausen, 2003
2
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
Der Prüfvermerk nach RAL mit zugehöriger Sichertieitsstufe ist jeweils 4.4.1 Ein mehrwandiger Stahlschrank der Sicherheitsstufe C ist ein Behältnis, das den Gütebedingungen nach RAL entspricht. Mehrwandige Stahlschränke der ...
Horst Dietz, 1988
3
Lux Domini: Thriller
»Irgendwo hier steht noch ein Stahlschrank.« »Also gut«, sagte Ben ohne große Hoffnung auf Erfolg. »Machen wir uns auf die Suche.« Sie gingen mit ihren Taschenlampen die Regalwände entlang, leuchteten in jede Reihe hinein. Catherine ...
Alex Thomas, 2011
4
Die Werke von Arthur Conan Doyle - Komplette Sherlock Holmes ...
»Wo waren die Zeichnungen?« »In diesem Stahlschrank.Ichhabe sie selbst dort eingeschlossen.« »Haben Sie keinen NachtwächterimHause?« hatdasganzeGebäude »Doch, natürlich, aber er und nicht nur unsere Abteilung zu überwachen.
Arthur Conan Doyle, 2013
5
Sherlock Holmes - Der sterbende Sherlock Holmes: ...
»In diesem Stahlschrank. Ich habe sie selbst dort eingeschlossen.« »Haben Sie keinen Nachtwächter im Hause?« »Doch, natürlich, aber er hat das ganze Gebäude und nicht nur unsere Abteilung zu überwachen. Er ist ein alter Soldat und ...
Arthur Conan Doyle, 2014
6
Einzelgänger und Sonderlinge: Fünf Erzählungen
Natürlich stachelte das meine Neugier an, und bei jedem meiner späteren Besuche kam ich auf den Stahlschrank zu sprechen. Aber Fritze blieb eisern. Nur eines konnte ich herausbekommen: Es muß sich um Schmetterlinge handeln, ...
Harald Heidemann, 2010
7
Mordswut: Der zweite Renner-Kersting-Krimi
Aber mit etwas Glück ließ sich der Hausmeister überreden, ihr den Schlüssel für den Stahlschrank zu leihen. Das hatte er schon einmal getan. Warum heute nicht wieder? Da Ali sie unbedingt begleiten wollte, sollte sie im Auto warten, ...
Angelika Schröder, 2009
8
Das Phantom von Cildburg
"Freddi, faß mitan", riefsie und versuchte,einen Stahlschrank davorzuschieben. Gemeinsam gelangdasauch undnun traf Latsch mit der Brechstange abermals auf Stahl undeswar auch wiederdunkel im Raum. Da verfiel er erneut in Raserei  ...
Ulrich Pethke, 2013
9
Lullaby: Roman
Ihr Oberkörper liegt auf einem kleinen Stahlschrank. Ihre Hände spreizen sich auf dem Metall. Sie presst die Wange daran. Meine Schuhe knacken und malmen die Farben auf dem Fußboden, und Helen dreht sich um. Ihr rosa Lippenstift ist ...
Chuck Palahniuk, 2013
10
Goethes "Bildergalerie": die Anfänge der Kunstsammlungen zu ...
Verzeichnis Meyer 1824/2 KuSa Archiv, Stahlschrank Bastille Nr. 33, Verzeichniß der Im großen Jägerhause zu Weimar aufgestellten Gemälde, Zeichnungen und Bildhauerarbeiten. [Weimar] 1824 [Exemplar H] bearb. von Johann Heinrich ...
Rolf Bothe, Ulrich Haussmann, Kunstsammlungen zu Weimar, 2002

用語«STAHLSCHRANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStahlschrankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geld gehört nicht unters Kopfkissen
Echte Sicherheit, sagt die Polizei, fängt erst bei einem 200 Kilogramm schweren Stahlschrank an, erst solchen ein Monstrum bringt kein Einbrecher mehr aus ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Villingen-Schwenningen: Handlungsbedarf wird nicht gesehen
Nicht mehr lange, und der schwere Stahlschrank links bricht komplett durch: Die "Underground Explorer" machen mit ihrem Bild deutlich, dass auf dem ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
3
Einbrüche in Ölper und Wenden
In einem Vorraum wurde ein Stahlschrank umgeworfen und aufgehebelt und daraus unter anderem Bargeld entwendet. In der Lindenstraße in Wenden stellte ... «Braunschweiger Zeitung, 12月 16»
4
POL-STD: Unbekannter verliert Tür von Stahlschrank auf der ...
Stade (ots) - Ein bisher unbekannter Autofahrer hat am heutigen Vormittag vor 09:00 h auf der Autobahn 26, Richtungsfahrbahn Hamburg zwischen den ... «Presseportal.de, 12月 16»
5
Schaden von mehr als 1000 Euro
Aus einem massiven Stahlschrank entwendeten sie mehrere Hundert Euro Bargeld, Fahrkarten, Mobiltelefone und Briefmarken. Der Stahlschrank war ... «Südwest Presse, 12月 16»
6
Reeßum - Presseportal Blaulicht: Bargeld und Uhren gestohlen
In einem Stahlschrank fanden die Täter Bargeld und Uhren. Dann versuchten sie ein weiteren Stahlschrank zu öffnen, scheiterten jedoch. Mit ihrer Beute ... «FOCUS Online, 12月 16»
7
5000 Euro Kopfgeld auf Spielothek-Einbrecher ausgesetzt
Einen Stahlschrank, den sie erfolglos versucht hatten zu öffnen, nahmen sie mit. Die Polizei schätzt den verursachten Schaden auf etwa 20.000 Euro. «TAG24, 12月 16»
8
Einbrecher verwüsten Selber Realschule
Die Täter treten Türen ein und durchsuchen die Räume. Außerdem öffnen sie mit brachialer Gewalt einen Stahlschrank und erbeuten mehrere Laptops. «Frankenpost, 11月 16»
9
Millionen-Diebstahl beim Juwelier: Ex-Mitarbeiter vor Gericht
Den Ermittlungen zufolge wurden im Juni 2016 aus einem Stahlschrank rund 430 hochwertige Uhren mit einem Verkaufswert von rund acht Millionen Euro ... «News38, 11月 16»
10
Inhalt unbekannt: Tresor bei Abrissarbeiten am Saalbahnhof gefunden
Bei den Abrissarbeiten am Güterschuppen des Saalbahnhofs wurde ein Tresor ans Tageslicht befördert. Der Stahlschrank ist riesig – aber niemand hat einen ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stahlschrank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stahlschrank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z