アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glasschrank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLASSCHRANKの発音

Glasschrank  Gla̲sschrank [ˈɡlaːsʃraŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLASSCHRANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLASSCHRANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glasschrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlasschrankの定義

ガラスのドアや壁があるキャビネット。 Schrank mit Türen oder Wänden aus Glas.

ドイツ語辞典で«Glasschrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLASSCHRANKと韻を踏むドイツ語の単語


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Bücherschrank
Bü̲cherschrank
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Einbauschrank
E̲i̲nbauschrank [ˈa͜inba͜uʃraŋk]
Garderobenschrank
Gardero̲benschrank [ɡardəˈroːbn̩ʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Giftschrank
Gịftschrank
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schaltschrank
Schạltschrank
Schlafzimmerschrank
Schla̲fzimmerschrank
Schrank
Schrạnk 
Spiegelschrank
Spi̲e̲gelschrank [ˈʃpiːɡl̩ʃraŋk]
Stahlschrank
Sta̲hlschrank
Tiefkühlschrank
Ti̲e̲fkühlschrank [ˈtiːfkyːlʃraŋk]
Wandschrank
Wạndschrank [ˈvantʃraŋk]
Werkzeugschrank
Wẹrkzeugschrank [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃraŋk]

GLASSCHRANKのように始まるドイツ語の単語

Glasschale
Glasscheibe
Glasscherbe
Glasschirm
Glasschleifer
Glasschleiferin
Glasschliff
Glasschmelze
Glasschmuck
Glasschneider
Glasschnitt
Glasschüssel
Glassorte
Glasspiel
Glassplitter
Glasstaub
Glasstöpsel
Glasstück
Glassturz
Glast

GLASSCHRANKのように終わるドイツ語の単語

Besenschrank
Brutschrank
Eichenschrank
Eisschrank
Geldschrank
Geschirrschrank
Jalousieschrank
Kabinettschrank
Kassenschrank
Kombischrank
Panzerschrank
Plattenschrank
Rollladenschrank
Rollschrank
Schreibschrank
Speiseschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Wohnzimmerschrank
Wäscheschrank

ドイツ語の同義語辞典にあるGlasschrankの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GLASSCHRANK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Glasschrank»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Glasschrankのドイツ語での同義語

«Glasschrank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLASSCHRANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glasschrankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlasschrankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glasschrank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玻璃柜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vitrina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glass cabinet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच कैबिनेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجلس الوزراء الزجاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стеклянный шкаф
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armário de vidro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাচ মন্ত্রিসভা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vitrine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kabinet kaca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glasschrank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラスキャビネット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유리 캐비닛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kabinèt kaca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tủ kính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி அமைச்சரவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काचेच्या कॅबिनेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cam dolap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vetrina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Szafa szklana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скляну шафу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cabinet de sticlă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπουργικό συμβούλιο γυαλί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glaskas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glasskåp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glass skap
5百万人のスピーカー

Glasschrankの使用傾向

傾向

用語«GLASSCHRANK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Glasschrank»の使用頻度を示しています。
Glasschrankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glasschrank»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLASSCHRANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glasschrank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glasschrank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glasschrankに関するニュースでの使用例

例え

«GLASSCHRANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlasschrankの使いかたを見つけましょう。Glasschrankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wien's Kaiserliches Zeughaus: zum ersten Male aus ...
Oberhalb: westphälische, badische, würtembergische ; unterhalb: dänische, schwedische, russische Waffen. II. Glasschrank. Oberhalb holländische, unterhalb englische Waffen , dabei ein indisches Infanterie-Gewehr aus der Fabrik Schehal ...
Friedrich Otto Leber, 1846
2
Berlin's antike Bildwerke beschrieben von Eduard Gerhard: 1. ...
Glasschrank. No. 1274-. 1367. _. Die hier aufgestellten Gefáfse sind fast sämtlich ohne bildlichen Schmuck, empfehlen sich aber durch den technischen Werth ihrer fast durchgängig nolanischen, in feinem Thon und glattem Firnifs höchst ...
Eduard Gerhard, 1836
3
Die neue Geisterwelt: Spukgeschichte
hinein.« »Dasistdie Art aller gemeinen Naturen, gleich mit Zerstörung zu drohen« , sagte der Glasschrank; »die Stärke tut's freilich nicht. Und wenn ich aus Eisenblech wäre, ich würde keinem Schwächeren drohen; allesSchwache ist edel.
Friedrich Gerstäcker, 2013
4
Texte - Theben - Tonfragmente:
Glasschrank" verzeichnet: „Der kleine Sarkophag (16) barg einst die Mumie der Nefertari; oben sieht man die Himmelsgöttin Nut, rechts und links die Uzat- Augen mit der Bedeutung ,Heil', ferner die vier Todtengenien mit Anubis. Er bildet das ...
Dieter Kessler, 2009
5
Das "deutsche Buch" in der Debatte um nationale Identität ...
Unser Glasschrank befand sich also in unmittelbarer Nähe dieser illustren Porträtgalerie an einer Stelle, die für den ... man zum Abschluss der Führung Gelegenheit, etwas Aufregendes oder Anstößiges aus dem Glasschrank zu präsentieren.
Michael Knoche, 2006
6
Die Märchen der Serapions Brüder
„Es muss durchaus eine grosse garstige Maus in dem Glasschrank hausen, denn alle schöne Zuckerpüppchen der armen Marie sind zernagt und zerbissen." Marie konnte sich zwar der Thränen nicht enthalten, sie lächelte aber doch bald ...
E. T. A. Hoffmann, 2013
7
Nußknacker und Mäusekönig (Erweiterte Ausgabe)
Esmußdurchaus eine großegarstige Maus indem Glasschrank hausen, denn alleschöne Zuckerpüppchen der armenMarie sind zernagt und zerbissen." Marie konnte sich zwar der Tränen nicht enthalten,sielächelte aber doch bald wieder, ...
E. T. A. Hoffmann, 2012
8
Der zweite Blick: Besondere Objekte aus den historischen ...
Sie weisen eine fortlaufende römische Nummerierung auf und kennzeichnen den einstigen Standort nach Abteilung und Glasschrank. Die Instrumentensammlung wurde ab dem 28. April 1999, dem 141. Todestag von Johannes Müller, am ...
Beate Kunst, Thomas Schnalke, Gottfried Bogusch, 2010
9
Ausgewählte schriften
„Es muß durchaus eine große gar, stige Maus in dem Glasschrank hausen, denn alle schöne Zuckerpüppchen der armen Marie sind zernagt und zerbissen." Marie konnte sich zwar der Thranen nichr enthalten, sie lächelte aber doch bald  ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1827
10
Höllische Weihnachten: und andere düster-erotische Novellen
Um ihren Hals lag seit je her eine silberne Halskette mit einem uralten Drachenanhänger, welcher mit einem wertvollen Rubin verziert war, der ein glühendes Auge darstellte, und dazu die passende Ohrringe. In dem Glasschrank befanden ...
Alisha Bionda, 2011

用語«GLASSCHRANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlasschrankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argentinien hat viel mehr zu bieten als Rind vom Grill
Stolz zeigt der Silberschmied das Zepter der argentinischen Präsidenten im abschliessbaren Glasschrank, auch Kelche für den Papst hat er schon gefertigt. «az Solothurner Zeitung, 9月 16»
2
Landgericht Potsdam: Prozess nach Überfall auf Juwelier hat ...
Zudem soll er einen Glasschrank für Goldschmuck mit einem Gummihammer eingeschlagen und Goldschmuck im Wert von rund 40 000 Euro mitgenommen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9月 16»
3
Potsdam am Dienstag: Das ist heute wichtig
Der 27-Jährige soll die Verkäuferin mit einer täuschend echten Softair-Pistole bedroht und sie aufgefordert haben, einen Glasschrank zu öffnen, in dem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
4
Herbert Dilger aus Beimerstetten erhält Goldenen Meisterbrief
Davon zeugen die rund 100 Medaillen für seine Wurst- und Fleischwaren, die Dilger säuberlich aufgereiht in einem Glasschrank aufbewahrt. An der Wand ... «Südwest Presse, 9月 16»
5
"Kein Streit und kein Stress" - Einblick in eine Behinderten-WG
Schließlich zeigt auch Karl-Heinz Brade sein Zimmer, in dem eine selbst geknüpfte Blumenampel - sein Hobby - und ein Glasschrank voller CDs auffallen. «Freie Presse, 9月 16»
6
Triberg: Kinder beobachten einen Stollenarbeiter im Bergwerk
Die ausgestellten Mini-Züge im Glasschrank nebenan wurden besonders von den Jungen genauestens unter die Lupe genommen und mit fachmännischen ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
7
Bielefeld - Polizei: Vitrine aufgebrochen - 28 Uhren gestohlen
Der Glasschrank eines Juweliers stand angekettet vor dem Geschäft in der Wilhelmstraße. Zwischen 15:00 Uhr und 16:15 Uhr gelang es unbekannten Tätern ... «FOCUS Online, 8月 16»
8
Stadtarchiv Montabaur präsentiert sich in neuem Gewand
Dr. Regina Fiebich (links) und Heike Jesdinsky-Walter (rechts) vor dem neuen Glasschrank: Die historischen Dokumente haben hier einen sicheren Platz ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, 8月 16»
9
Naumburger Tageblatt/MZ | Romanisches Haus : Militärwagen aus ...
Ein Blick in den Glasschrank weckt Erinnerungen an die Kindheit: In der DDR waren viele Mädchen nicht nur Puppen-Muttis, sondern beschäftigten sich auch ... «Naumburger Tageblatt, 7月 16»
10
Wenn Industrial Chic in Villen zieht
Diese Anmutung wurde im Glasschrank, der im Essbereich steht, wieder aufgenommen. Davor steht ein grosser, schwerer Tisch und leichte, filigrane Korbstühle ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Glasschrank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glasschrank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z