アプリをダウンロードする
educalingo
Podex

"Podex"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PODEXの語源

lateinisch podex, eigentlich = Furzer, zu: pedere = furzen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPODEXの発音

Po̲dex


PODEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPODEXはどんな意味ですか?

臀部

臀部は下部胴体の一部であり、霊長類およびヒトにおいてのみ発症する。 地形の解剖学的構造において、臀部の領域は、レジオ・グルテア(regio glutaea)と呼ばれる。 動物では、この領域はクループとも呼ばれます。

ドイツ語辞典でのPodexの定義

お尻。

PODEXと韻を踏むドイツ語の単語

Aktienindex · Body-Mass-Index · Caudex · Dow-Jones-Aktienindex · Dow-Jones-Index · Ehrenkodex · Hang-Seng-Index · Index · Kodex · Leitindex · Moralkodex · Nikkei-Index · Preisindex · Realindex · Rentenindex · Sachindex · Sittenkodex · Verbraucherpreisindex · Verhaltenskodex · Wortindex

PODEXのように始まるドイツ語の単語

Podagrist · Podagristin · Podalgie · Podcast · podcasten · Podcasting · Podest · Podesta · Podestplatz · Podgorica · Podium · Podiumsdiskussion · Podiumsgespräch · Podologe · Podologie · Podologin · Podometer · Podoskop · Podsol

PODEXのように終わるドイツ語の単語

Aktienmarktindex · Alex · Annex · Apex · Cortex · Essex · Flex · Latex · Lebenshaltungsindex · Lex · Reproduktionsindex · Rex · Saisonindex · Schädelindex · Sex · Trefferindex · Unisex · duplex · ex · tex

ドイツ語の同義語辞典にあるPodexの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PODEX»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Podex»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Arsch · Gesäß · Kehrseite · Po · Popo

«Podex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODEXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Podexを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPodexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Podex»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Podex
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

podex
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Podex
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Podex
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدبر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Podex
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Podex
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Podex
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

podex
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Podex
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Podex
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Podex
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Podex
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Podex
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Podex
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Podex
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Podex
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Podex
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

podice
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Podex
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Podex
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Podex
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Podex
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Podex
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Podex
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Podex
5百万人のスピーカー

Podexの使用傾向

傾向

用語«PODEX»の使用傾向

Podexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Podex»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Podexに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PODEX»の引用

Podexという言葉で有名な引用文や文章
1
Joachim Ringelnatz
Selbst vor dem Podex und den Brüsten der Frau ergriff ihn ein Gelüsten, was er jedoch als Mann von Stand aus Höflichkeit meist überwand.

«PODEX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPodexの使いかたを見つけましょう。Podexに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Name ist Toastbrot
Ich stand allein da, und als ich mich bei meinem Klassenlehrer beschwerte, stellte sich die gesamte Klasse hinter den Podex und bezichtigte mich als den Anstifter. Ich beschloss, mich mit allen Mitteln zu wehren. Der Kampf war eigentlich ...
Dino Capovilla, 2013
2
Mein Name Ist Toast, Toastbrot
Ich stand allein da, und als ich mich bei meinem Klassenlehrer beschwerte, stellte sich die gesamte Klasse hinter den Podex und bezichtigte mich als den Anstifter. Ich beschloss, mich mit allen Mitteln zu wehren. Der Kampf war eigentlich ...
Dino Capovilla, 2011
3
Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
(a. O. 395). Mit. Ausnahme. von. pedere‚. podex. ist. hier. r. vor. Muten. in. solchen. Wortformen gesrlnrunden, in denen demselben noch ein r folgte, bung des r vor p zu Proserpina. Aber die drei letzteren Annahmen sind nicht haltbar aus ...
‎1868
4
Die blütenlesende Muse: Poetik und Textualität antiker ...
Giangrande (1979) meint, der Anonymus spiele mit einer Doppeldeutigkeit von , da das Wort auch den podex eines Knaben bezeichnen könne. Er interpungiert anders ( – ; / , , ) und paraphrasiert das Epigramm wie folgt: „Who (is a rose)?
Regina Höschele, 2010
5
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Lettem her]; Werner, 93/256 <Doches> *podex*; Althaus 1963, 154 <Toches> Var. <Doges, Toges, Dokes, Tokes, Daukes, Douches, Doges> *Gesäß* "weit verbreitet"; Khateeb, 70 <dogges, doges, dages> *Hinterer* "selten"; König, 181 ...
Alfred Klepsch, 2004
6
Der Glasberg (Erweiterte Ausgabe)
»Alter Junggesell– mit seim Köter – dees kontrakte Viech kommt heut natürlimit em. Angle tut der Podex – Freimarke sammle – abends geht'szur Kneip. Om Neun sitzt'rda beim Schöpple–sopünktlich zur Sekunde ... Aber jetzt tunSiemirverrate ...
Bruno Wille, 2012
7
Handbuch der lateinischen Synonymik
174 Podex — Polliceri. àls alt-lateinische Wörter jedes Trinkgefäss blos mit Rücksicht auf seinen Gebrauch, und zwar poculum . einen gewöhnlichen Becher für Mahlzeiten, calix einen vornehmeren Kelch, Pokal, für Gastmähler ; dagegen  ...
Johann Ludwig Döderlein, 1840
8
Handbuch der Lateinsichen etymologie
(V, 318.) Podex s. anus. Poema s. canere. Poena s. vindicta. Poenitet s. piget. Poeta s. canere. Poliere s. posse. Polliceri. Promittere. Spondere. Recipere. Polliceri [von por und loqui, Xаx«*] heisst verheissen, meist aus freiem Antrieb und als ...
Ludwig von Doederlein, 1840
9
Die erotischen Epoden des Horaz: Literarischer Hintergrund ...
Auch podex wird von den Elegikern gemieden. Es erscheint bei Horaz nur an dieser Stelle. In der höheren Dichtung°8 und Kunstprosa fehlt es im allgemeinen, während die Epigramm-°° und Satirendichter7° häufiger darauf zurückgreifen.
Victor Grassmann, 1966
10
Lateinische Synonyme und Etymologieen
Vgl. opp'ç. anus, podex , cu/us bezeichnen die Mündung des Mastdarms wie npwxróg, anus als. me di с i n i s cher , podex ale populärer, cuius als obscöner Ausdruck; dagegen nates und clunes sind die diese Mündung umgebenden Theile ...
Ludwig Döderlein, 1838

用語«PODEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPodexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Mister Universo": Die Suche nach dem ehernen Glück
... ideale Gegenpol zu Tairo, dem die Hummeln noch ordentlich im Podex brummen. Beide Männer brauchen unterschiedliche Formen der Kraft für ihre Arbeit. «derStandard.at, 11月 16»
2
Skurrile Weltmeisterschaften: Das ist doch zum Schreien
Sie mögen sonst nicht viel gemeinsam haben, aber die beiden Kämpfe um die Ernennung zum schönsten Podex der Nation und zur hässlichsten Grimasse der ... «Tagesspiegel, 8月 16»
3
Ruhrdeutsch-Band der Comic-Helden: Asterix und Obelix sind ...
Wo immer es sinnvoll erscheint, fließen typische Ruhrpott-Sprüche in den Text ("Fettich is die Laube", "Gleich hat dein Podex abba Crangus, Meister!", "Ich hab ... «Ruhr Nachrichten, 7月 16»
4
OMG! Dieser Katzen-Popo sieht aus wie ... Du weisst schon wer
So. Und WEM soll dieser Hintern nun ähnlich sehen? Die Internetgemeinde ist sich sicher: Der nackige Podex gleicht dem Antlitz von Lord Voldemort aufs Haar. «watson, 5月 16»
5
Dieser Bikini macht den besten Po!
Jetz, wo sich mein Po dem Alter und Bürojob entsprechend verbreitert (unschöne Wahrheiten, ungeniert ausgesprochen), will ich nicht mehr, dass mein Podex ... «WOMAN.at, 3月 16»
6
Ein Kodex für den Podex
Bei Oliven und Wein lernt es sich viel besser und so gab es beim Science Slam im Pantheon am 11. Februar wieder interessante und teilweise eklige ... «bonnFM, 2月 16»
7
Ex-Linden money chief creates new metaverse currency
Grid currencies traded by Podex. (Image courtesy Podex.) There's also Podex, which currently trades currencies from Avination, InWorldz, ZanGrid, The Adult ... «Hypergrid Business, 2月 16»
8
Auf den Spuren von Max und Moritz
Körperliche Züchtigung, Ohrfeigen, Kopfnüsse, Stockschläge auf die Finger oder auf den Podex.“ Welche Strafen die Jungs erwarteten, ob auch Nachsitzen, ... «Westdeutsche Zeitung, 1月 16»
9
Klönabend des Heimatvereins mit unterhaltsamen Programm
Jeder ließ sich das nicht gefallen, aber wenn die Zigeunerin ihren blanken Podex zeigte, durfte sie das Huhn behalten… „Die Nasen drückten wir uns platt an ... «kreiszeitung.de, 11月 15»
10
Vergesst Geibel!
Er wußte nichts von Hemden, / In seiner Götterruh, / Drum kehrt er allen Fremden / Den bloßen Podex zu.“ Man darf vermuten, dass weder die Kinder noch die ... «Lübecker Nachrichten, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Podex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/podex>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA