アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Polymathie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POLYMATHIEの語源

griechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOLYMATHIEの発音

Polymathie  [Polymathi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYMATHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLYMATHIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Polymathie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Polymathie

博学

Universalgelehrter

普遍的な学者またはpolyhistorとして、ギリシャのπολύς、ἱστορία、 "Vielwisser" 「Genius universalis」は、様々な分野の科学において多種多様な知識を持つ学者です。 普遍的な天才、普遍主義者またはジェネラリストという用語も一般的です。 Als Universalgelehrter oder Polyhistor, von griech. πολύς, ἱστορία, „Vielwisser“ resp. „Genius universalis“, wird ein Gelehrter mit ungewöhnlich vielseitigen Kenntnissen in den verschiedensten Gebieten der Wissenschaften bezeichnet. Auch die Begriffe Universalgenie, Universalist oder Generalist sind gebräuchlich.

ドイツ語辞典でのPolymathieの定義

多才な知識。 vielseitiges Wissen.
ドイツ語辞典で«Polymathie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYMATHIEと韻を踏むドイツ語の単語


Allopathie
Allopathi̲e̲
Angiopathie
Angiopathi̲e̲
Antipathie
Antipathi̲e̲ 
Apathie
Apathi̲e̲
Arthropathie
Arthropathi̲e̲
Chrestomathie
Chrestomathi̲e̲ [krɛ…] 
Empathie
Empathi̲e̲
Encephalopathie
Encephalopathie
Enzephalopathie
Enzephalopathi̲e̲
Homöopathie
Homöopathi̲e̲
Kardiomyopathie
Kardiomyopathi̲e̲
Myelopathie
Myelopathi̲e̲
Myopathie
Myopathi̲e̲
Nephropathie
Nephropathi̲e̲
Neuropathie
Neuropathi̲e̲
Osteopathie
Osteopathi̲e̲
Polyneuropathie
Polyneuropathi̲e̲
Psychopathie
Psychopathi̲e̲
Sympathie
Sympathi̲e̲ 
Telepathie
Telepathi̲e̲

POLYMATHIEのように始まるドイツ語の単語

Polylingualismus
Polymastie
Polymelie
Polymenorrhö
polymer
Polymerase
Polymere
Polymerie
Polymerisat
Polymerisation
polymerisierbar
polymerisieren
Polymerisierung
polymetamorph
Polymeter
Polymetrie
Polymnia
polymorph
Polymorphie
Polymorphismus

POLYMATHIEのように終わるドイツ語の単語

Agnathie
Alkoholembryopathie
Allelopathie
Diskopathie
Dysgnathie
Embryopathie
Enteropathie
Eugnathie
Gametopathie
Gastropathie
Hepatopathie
Immunopathie
Isopathie
Kalokagathie
Lalopathie
Logopathie
Mastopathie
Philomathie
Prognathie
Soziopathie

ドイツ語の同義語辞典にあるPolymathieの類義語と反意語

同義語

«Polymathie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYMATHIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Polymathieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPolymathieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Polymathie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

polymathy
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polimatía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

polymathy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

polymathy
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

polymathy
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

polymathy
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

polymathy
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বহু বিদ্যায় পাণ্ডিত্ত্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

polymathie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

polymathy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Polymathie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

polymathy
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

polymathy
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polymathy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

polymathy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

polymathy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

polymathy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

polymathy
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polymathy
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

polymathy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

polymathy
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

polymathy
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

polymathy
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

polymathy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polymathy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

polymathy
5百万人のスピーカー

Polymathieの使用傾向

傾向

用語«POLYMATHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Polymathie»の使用頻度を示しています。
Polymathieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Polymathie»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYMATHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Polymathie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Polymathie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Polymathieに関するニュースでの使用例

例え

«POLYMATHIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPolymathieの使いかたを見つけましょう。Polymathieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IN VERBINDUNG MIT EINEM VEREINE VON GELEHRTEN
S. 12-~ Ii) behandelt das Verhältniss der alexandrinlschen Polymathie zur Aristotelischen Philosophie. Dabei wird Luzac. léét. Atti Sect. II. § 7 - 9. p. 132— I4ÍJ ausgeschrieben, mit ein- zélnén'ZWfeàtzen aus Heyne's Abhandlung de genio ...
DR. GOTTFRIED SEEBODE, M. JOHANN CHRISTIAN JAHN AND PROF. REINHOLD KLOTZ, 1836
2
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
88 ed. Toup.*) gebilligter Aneicht, auch von dem Verzeichnisse, welches sich vor dem Suidas findet. ' • S. 12 — 19 behandelt das Verhältniss der alexandrinischen Polymathie zur Aristotelischen Philosophie. Dabei wird Luiac. lect. Atr. Sect. II.
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
S. 12, — 1 У behandelt das Verhältniss der alexandrinischen Polymathie zur Aristotelischen Philosophie. Dabei wird Luzac. lect. Att. Sect. IL § "J - 9. p. 182— 149 ausgeschrieben, mit einzelnen Zusätzen aus Heyne's Abhandlung de genio  ...
4
Untersuchungen über die Echtheit und Zeitfolge Platonischer ...
Also ist die Philosophie besser als die Polymathie ? Gewiss. Worauf aber ging doch die Untersuchung, zu der ihr euch anschicktet? Nicht auf die Abfassungszeit gewisser Bücher ? Allerdings. Ist aber die Entstehung eines Buches etwas ...
Friedrich Ueberweg, 1861
5
Götter im Exil: Frühneuzeitliches Dichtungsverständnis im ...
Die Einsicht in diese Künste werde umso vorzüglicher, je tiefer der innere Zusammenhang und das gemeinsame Band, das sie verbindet, er— kannt werde .76 Das Paradox der Polymathie zeigt sich also darin, daß ihr Grund erst in der ...
Ralph Häfner, 2003
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Der erfiere machte die Polymathie felbfi auch den praktifchen Lehrern zur Pflicht in feinen lnstitntiones rei naholnotioao (Jenna 1715.) Jo). Inzwifchen hatte fich die Philologie fchon längft etwas engere. wenn auch noch nicht ganz fefibefiimmte ...
7
Neue Jahr bücher für Philologie und Paedogogik
Dieses sei ihr grosses Verdienst; allein'eben dieses durch sie geweckte-Streben nach Polymathie, und die angeregte Polymatllic selber, sei hernach die Ursache . geworden v_'pn allen den Uebeln, woran die Alexandrinische Litte- ' ratur ...
8
Untersuchungen über die Echtheit und Zeitfolge platonischer ...
Also ist die Philosophie besser als die Polymathie? Gewiss. Worauf aber ging doch die Untersuchung, zu der ihr euch ansehicktet? Nicht auf die Abfassungszeit gewisser Bücher? Allerdings. Ist aber die Entstehung eines Buches etwas ...
Friedrich Ueberweg, 1861
9
Literatur und Gelehrtentum in Deutschland: Untersuchungen ...
Nicht mehr fortschreitende Erkenntnis bildete das Ziel, als die vielseitige Verwertbarkeit. Insofern kam die Polymathie der utilitaristischen Tendenz politischer Lehren entgegen, bzw. der Politiker bediente sich des enzyklopädischen ...
Gunter E. Grimm, 1983
10
Topica Universalis: Eine Modellgeschichte humanistischer und ...
So war die Position der Logik, die den dritten Teil der Polymathie von Gerhard Johannes Vossius ausmachte, zwiespältig. Methodenlehre war sie nicht, als Darstellung einer Sprachnorm war sie funktionslos, weil der Eklektizismus keine  ...
Wilhelm Schmidt-Biggemann, 1983

用語«POLYMATHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPolymathieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quels progrès les sciences peuvent-elles apporter à la cité ?
... tout ce qui se peut savoir sur tout », faisant notre deuil de la polymathie, du savoir encyclopédique, désormais définitivement inaccessible au cerveau humain. «L'Humanité, 11月 16»
2
Seit dreihundert Jahren sterben die Universalgelehrten aus.: Die ...
Vor zweieinhalb Jahrtausenden schon hat Heraklit von Ephesos die Mahnung mustergültig formuliert: Vielwisserei («Polymathie») lehre nicht, Verstand oder ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
3
De Léonard de Vinci à Sheldon Cooper
Pourquoi n'entend-on plus parler de Polymathie ? Leonard de Vinci aurait-il enfanté Sheldon Cooper. Entre imagination et réflexion, quelques lignes sur le ... «AgoraVox, 6月 15»
4
Une étude détaillée de la réception de Macrobe a la Renaissance
Elles dessinent la figure d'un auteur considéré comme essentiel, voire incontournable, en raison de sa polymathie (savoir s'ouvrant à tous les domaines de la ... «Fabula, 10月 09»
5
H. Parenty, Isaac Casaubon helléniste : des studia humanitatis à la ...
Grammaire ou polymathie,philologie ou “studia humanitatis” : cette science aux contours flous,peu valorisée institutionnellement, est en quête d'identité. «Fabula, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Polymathie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polymathie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z