"Dysgnathie"辞典でのドイツ語の意味

DYSGNATHIEの語源

griechisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDYSGNATHIEの発音

Dysgnathie  [Dysgnathi̲e̲]

ドイツ語でDYSGNATHIEはどんな意味ですか？

不正咬合

Dysgnathie

摂食障害は、歯、顎および/または咀嚼システムの奇形の要約である。 異常は、歯、歯、顎状、互いにジョーの位置または頭蓋骨における顎懸念のインストール、および結果としての位置、審美的および機能的障害を引き起こす可能性があります。 摂食障害と母体疾患の間に、バランスのとれた発達した歯列 - 体液移行があります。 歯槽骨欠損は、成長後でさえ歯列矯正治療によって治療されるべきである。 骨格異常は、成長後に外科的に治癒されるだけである。 これらは、成長の間に限られた範囲でしか治療することができないが、増殖を変更することによってのみ変更することができる。 骨格異常の矯正が慎重であるかどうかの決定、すなわち、 歯科矯正治療のみによって行うことができるか、または歯科矯正外科的治療を組み合わせたものが適切であるかどうかによって行うことができる。

Unter Dysgnathien versteht man eine Zusammenfassung von Fehlentwicklungen der Zähne, der Kiefer und/oder des Kausystems. Die Anomalien können die Zahnstellung, die Verzahnung, die Kieferform, die Lage der Kiefer zueinander oder den Einbau der Kiefer in den Schädel betreffen und als Folge davon ästhetische wie funktionelle Beeinträchtigungen verursachen. Zwischen einer Dysgnathie und einer Eugnathie- dem ausgeglichenen und gut ausgebildeten Gebiss - bestehen fließende Übergänge. Dentoalveoläre Fehlstellungen sind, auch nach Wachstumsende, auf kieferorthopädischem Weg zu behandeln. Die skelettalen Anomalien sind nach Wachstumsende nur chirurgisch zu beheben. Diese können auch während des Wachstums nur begrenzt behandelt werden, es lässt sich allenfalls nur modifizierend auf das Wachstum einwirken. Die Entscheidung, ob die Korrektur einer skelettalen Anomalie konservativ, d.h. allein durch eine kieferorthopädische Behandlung, erfolgen kann oder ob eine kombinierte orthodontisch-chirurgische Therapie angebracht ist, wird im Einzelfall getroffen.

ドイツ語辞典でのDysgnathieの定義

顎の異常な形状および機能につながる奇形。

Fehlentwicklung, die zu einer abnormen Form und Funktion des Kiefers führt.

DYSGNATHIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDysgnathieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDysgnathieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dysgnathie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 错牙合畸形
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: maloclusión
• ドイツ語翻訳家 - 英語: malocclusion
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: malocclusion
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سوء الإطباق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: неправильный прикус
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: maloclusão
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: malocclusion
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: malocclusion
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: malocclusion
• ドイツ語: Dysgnathie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 不正咬合
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 부정 교합
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: malocclusion
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: malocclusion
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பொருந்தாப்பல் அமைப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दातांची वाढ होत असताना आलेल्या अनियमिततेमुळे दातावर दात बसत नाहीत अशी स्थिती
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: malokluzyon
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: malocclusione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wada zgryzu
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: неправильний прикус
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: malocluzia
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κατά Angle
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: wanokklusie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: tandställningsfel
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: malokklusjon

«DYSGNATHIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDysgnathieの使いかたを見つけましょう。Dysgnathieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Einführung in die Zahnmedizin

Dazu gehören sprachverbessernde Operationen, die weitere kieferorthopädische Behandlung, Dysgnathie- operationen, aber auch ästhetische Operationen im Bereich der Lippe und Nase. Ziel der therapeutischen Maßnahmen ist, dass die ...

Bernd Reitemeier, 2006

Therapie von Kiefergelenkschmerzen: ein Behandlungskonzept ...

24 Physiotherapie vor und nach Kieferchirurgie Wolfgang Stelzenmüller 24.2 Komplikationen bei Dysgnathie-/ Kieferchirurgie Name: PLZ u. Wohnort: Diagnose: Überweiser: Telefon/Fax: Cave?: Kasse: Straße. 24.1 Physiotherapie und ...

Wolfgang Stelzenmüller, 2010

Lehrbuch der Kieferorthopädie

Der Begriff der „Progenie" (3.) ist sprachlich unkorrekt, da die Ubersetzung des griechischen Begriffes „vorstehendes Kinn" bedeutet, die Dysgnathie jedoch auf eine Uberentwicklung des Unterkiefers im ganzen zurückzuführen ist. Es sollte ...

Winfried Harzer, 1999

Spezielle Chirurgie: 41 Tabellen

Als Dysgnathie bezeichnet man eine angeborene • oder erworbene anomale Lage bzw. Gestalt eines oder beider Kiefer. Sie kann symmetrisch oder asymmetrisch mit gestörter Lagebeziehung der Kiefer zueinander oder zur Schädelbasis ...

Norbert Schwenzer, 2002

Kiefer- und Gesichtsschmerz: Diagnose und Therapie in der ...

Tumorresektions- Operationen Weisheitszahn- Entfernungen Miniplatten- Osteosynthesen Kiefergelenks- Operationen Dysgnathie- Operationen obachtungszeitraum annähernd linear abfällt. Die relativ hohe Schmerzstärke wird einerseits ...

Markus D. W. Lipp, 2002

Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...

Zahl GOZ/ GOÄ Leistu ngsbeschrei bu ng Einfachsatz 2642 Operative Veriagerung des Unterkiefers bei Dysgnathie, je Kieferhälfte 206 GOÄ 2642 Operative Verlagerung des Unterkiefers bei Dysgnathie, je Kieferhaifte 107.83 GOÄ 445 ...

Peter H. G. Esser

physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z

Kennzeichnend für diese ▷Dysgnathie ist eine Frontzahnstufe, meist in Kombination mit einer Unterkieferrücklage. Weitere häufig anzutreffende Leitsymptome sind eine Anteinklination der Schneidezähne, transversale Zahnbogenenge ...

‎2010

Kieferorthopädie

ist sprachlich unkorrekt, da die Übersetzung des grie- chischen Begriffes „ vorstehendes Kinn“ be- deutet, die Dysgnathie jedoch auf eine Über- entwicklung des gesamten Unterkiefers zu- rückzuführen ist. Es sollte deshalb besser der Begriff ...

Winfried Harzer, 2011

Säugling, Kindheit und Jugend

Bei diesem Verzahnungsmuster haben die letzten unteren Molaren keine Gegenzähne und auch die obere Front steht weit vor der unteren (kein Kontakt). Welcher der beiden Kiefer für diese Dysgnathie verantwortlich ist, oder ob beide an der ...

Ulrike Salzer-Muhar, 2010

Erfahrungen aus der praktischen Kieferorthopädie

II—1—Dysgnathie, an zweiter Stelle mit 32 % die Gruppe der Patienten mit einer K1. III—Dysgnathie und an dritter Stelle mit 20 % die Gruppe der Patienten mit einer K1. II—2—Dysgnathie, ge— folgt von Patienten der K1. I—Dysgnathie mit 9  ...

Gennadij Londa, Theresia Londa, 2013

用語«DYSGNATHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDysgnathieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Innen und Aussen für #smilestorm"Selbstkontrolle ist das Stichwort"

Als Kritik dazu aufkam, wie hässlich und unproportioniert mein Gesicht doch sei, habe ich das als Anlass genommen, meine Geschichte zum Thema Dysgnathie ... «Glamour.de, 4月 14»

Hyperplasie des Processus coronoideus

Ein 28-jähriger Patient wurde beim Vorliegen einer skelettalen Dysgnathie vom niedergelassenen Kieferorthopäden zur Erstberatung in der ... «ZM Online, 2月 14»

Schönes Kinn, aber leider Gesichtslähmung

In Deutschland erfolgen jährlich mindestens so viele Dysgnathie-Operationen wie in Korea und das vorallem aus medizinischen Gründen. Die Patienten wissen ... «DIE WELT, 6月 13»

Mehr Platz im Kieferraum bringt Erholung

Wenn aber eine Kombination von einer Kieferfehlstellung, einer so genannten Dysgnathie, und einer Schlaf-Apnoe besteht, sollte an einen Kieferchirurgen ... «HNA.de, 4月 10»