アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postbediensteter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTBEDIENSTETERの発音

Postbediensteter  [Pọstbediensteter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTBEDIENSTETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTBEDIENSTETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postbediensteter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPostbediensteterの定義

郵便局の召使。 Bediensteter der Post.

ドイツ語辞典で«Postbediensteter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTBEDIENSTETERと韻を踏むドイツ語の単語


Anbieter
Ạnbieter
Angebeteter
Ạngebeteter
Ausgebeuteter
A̲u̲sgebeuteter
Beamteter
Beạmteter
Bediensteter
Bedi̲e̲nsteter [bəˈdiːnstətɐ]
Beter
Be̲ter
Bundesbediensteter
Bụndesbediensteter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Entrechteter
Entrẹchteter
Geächteter
Geạ̈chteter
Jungverheirateter
Jụngverheirateter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Meter
Me̲ter 
Parameter
Para̲meter
Peter
Pe̲ter
Staatsbediensteter
Sta̲a̲tsbediensteter
Verhafteter
Verhạfteter
Verheirateter
Verhe̲i̲rateter
Verschütteter
Verschụ̈tteter

POSTBEDIENSTETERのように始まるドイツ語の単語

Postauftrag
Postausgang
Postauto
Postautobus
Postbank
Postbarscheck
Postbeamter
Postbeamtin
Postbearbeitungsmaschine
Postbedienstete
Postbehörde
Postbezirk
Postbezug
Postboot
Postbote
Postbotin
Postbriefkasten
Postbub
Postbus
Postcar

POSTBEDIENSTETERのように終わるドイツ語の単語

Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Gasanbieter
Interpreter
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Nanometer
Perimeter
Quadratmeter
Salpeter
Tachometer
Thermometer
Tweeter
Vermieter
Vertreter
Voltmeter

ドイツ語の同義語辞典にあるPostbediensteterの類義語と反意語

同義語

«Postbediensteter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTBEDIENSTETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postbediensteterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostbediensteterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postbediensteter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波斯特·斯塔夫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

personal del poste
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Post staff
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्ट स्टाफ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوست ستاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пост Стафф
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Post staff
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ট কর্মীদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le personnel post
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kakitangan Post
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postbediensteter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポストスタッフ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포스트 스태프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Staff Post
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên bài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போஸ்ட் ஊழியர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्ट कर्मचारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Post staff
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

post staff
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy post
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пост Стафф
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

personalul post
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπικό Δημοσίευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Post personeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

post staff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Post staff
5百万人のスピーカー

Postbediensteterの使用傾向

傾向

用語«POSTBEDIENSTETER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Postbediensteter»の使用頻度を示しています。
Postbediensteterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postbediensteter»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTBEDIENSTETER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Postbediensteter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Postbediensteter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Postbediensteterに関するニュースでの使用例

例え

«POSTBEDIENSTETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostbediensteterの使いかたを見つけましょう。Postbediensteterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnungsblatt für die Verwaltungszweige des ...
30 folgendermassen lautet: „Bei den durch die Postanstalt oder mittelst Boten versiegelt an „das Gericht einlangenden Werthgegenständen ist nach folgenden »Unterscheidungen vorzugehen : a) „Ueberbringt ein Postbediensteter die mit ...
Österreich Handelsministerium, 1851
2
Sammlung wichtiger Entscheidungen des königl. Bayer. ...
Voraussetzungen für die Haftbarkeit Postbediensteter hinsichtlich des Abganges in einem Postbeutel'). Verordnung vom 31. Iuli 1817, Verordnung vom 15. Iuni 1849 und Instruktion für den Postvereinsdienst vom 18. August 1860. Am 10.
3
Oesterreichisches Post-Handbuch
Februar 1851 Z. 1162 ?. ist bezüglich der durch die Post- anstalt oder mittels Boten versiegelt an das Gericht einlangenden W'erthgegenstände nach folgenden Unterscheidungen vorzugehen: ») Ueberbringt ein Postbediensteter die mit ...
Marcus Heinzel, 1853
4
Voraussetzungen und Grundlagen der Gegenwartssprache: ...
B Zustellung durch Niederlegung I Ich habe heute in meiner Eigenschaft als Postbediensteter versucht, die mit umseitiger Anschrift (1.3) und Geschäftsnummer (1.1) versehene Sendung (verschlossenes Schriftstück) zuzustellen. habe ich ...
Dieter Cherubim, 1989
5
Register zu den Verhandlungen des Deutschen Bundestages und ...
... 18903D-18904A/Anl 13.04.94 Fernsprechanschluß Auswechslung der Telefonzellen als Image-Aktion der Telekom BT - Antw auf MdlAnfr Detlef Parr, F.D.P. PIPr 12/218 13.04.94 S. 18860D-18861 A 13.04.94 Postbediensteter Übernahme ...
6
Bericht über die Ergebnisse der K. K. ...
1 Reisender, 2 Bahnbedienstete und l Postbediensteter wurden leicht verletzt. _ 7. Am 3. April in der Strecke Chorosnica-Mosciska: Zusammenstoss des Zuges 2) ll an den vorausfahrenden Güterzug Nr. 76, infolge falscher Disposition des ...
Austria. Eisenbahn-ministerium, 1898
7
Was für ein Fest: Mein Leben!
... persönlich in Erzwingungshaft nehmen wollen, wenn ein Postbediensteter unkorrekt parkt? Bestimmt nicht, denn dieser würde Ihren Stuhl „absägen“! Hätten Sie 227.
Hans G. Wiegert, 2012
8
Die Moral ist eine Hure: Ein Handbuch
Egal ob er nun Bauer ist, einen sucht oder einfach nur Postbediensteter aus Mariazell & Umgebung sein möchte. Gesucht wird immer, gefunden auch, wenn auch manchmal nur bis zum Ende der aktuellen Staffel, je nach Gagenlage. Aber die ...
Johannes Girmindl, 2012
9
WechselG, ScheckG, AGB
7 32; ScheckG 54 1 Postbediensteter WG 38 3, 39 3, 79 4, 90 15 Postscheck AGB II Einf. 1, III Einf. 1; Einf. SchG 10; SchG 4 46, 21 42 Präklusion s. Einwendungen Präjudizierung AGB I Nr. 24 3, Nr. 23 11; SchG 40 5, 57 1; WG 11 9, 17 16, ...
Peter Bülow, 2004
10
Handbuch Wirtschaftsstrafrecht
zur Verschaffung eines höheren Kreditrahmens nimmt ein Postbediensteter fingierte Einund Auszahlungen auf seinem Girokonto vor384 ;. •. bei einer pflichtwidrigen und nichtigen Verfügung zu Lasten des Treugebers ist die Durchsetzung ...
Hans Achenbach, Katharina Beckemper, Andreas Ransiek, 2012

用語«POSTBEDIENSTETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostbediensteterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Dorf vergisst seine Toten nicht
Und Georg Heitzler kam als Postbediensteter im Februar 1945 beim Luftangriff auf die Freiburger Hauptpost um. Beide Umkircher sind auch nicht in der ... «Badische Zeitung, 11月 16»
2
Post vergisst ihren eigenen Briefkasten zu leeren
Diesmal allerdings erschien wohl kein Postbediensteter. Am Wochenende war der Kasten so voll, dass man problemlos private Briefe und wichtige Schreiben ... «Weser Report, 10月 16»
3
Garage in Jerstedt geriet in Brand
Jerstedt. Rauchschwaden drangen am Mittwochmittag aus einer Garage in der Schweidtnitzer Straße, Ortsteil Jerstedt. Ein aufmerksamer Postbediensteter ... «regionalGoslar.de, 6月 16»
4
Postangestellter vergaß monatelang Briefkasten im Burgenland zu ...
Mehrere Monate lang hat ein Postbediensteter in Frauenkirchen (Bezirk Neusiedl am See) auf einen Briefkasten vergessen. Laut einem Medienbericht soll der ... «Vienna Online, 4月 16»
5
nie Post erhalten, auf einmal liegt Haftbefehl vor der Tür
Freitagabned kam im Radio, dass ein Postbediensteter bei uns festgenommen wurde, weil er Briefe nicht zugestellt, sondern weggeworfen hat...... Und wegen ... «123recht.net, 2月 16»
6
Mann brach nach Unfall zusammen: Hubschrauber im Einsatz
Ein Postbediensteter und zwei weitere Personen - darunter eine Schwangere - stießen mit Fahrzeugen zusammen. Mann brach zusammen: Er wurde ins Spital ... «Kleine Zeitung, 3月 15»
7
Allheilmittel Einschreiben? Leider nein …
... das Schreiben nicht bekommen zu haben) nur nachweisen, dass ein Postbediensteter ein Schreiben in irgendeinen Briefkasten eingeworfen hat. Eine für den ... «anwalt.de, 8月 14»
8
Postler von eigenem Auto erdrückt
Ein 51-jähriger Postbediensteter ist Montagvormittag in Linz von seinem eigenen Wagen erdrückt worden. Ein Fußgänger holte Hilfe, der Zusteller erlag aber ... «ORF.at, 7月 14»
9
"Queen Mary 2" mit Feuerwerk nach New York verabschiedet
Ein paar Buden weiter hat die Post Sonder- Postkarten von der QM2, "in den ersten Stunden haben wir schon 3500 davon verkauft", sagt ein Postbediensteter, ... «Hamburger Abendblatt, 7月 14»
10
Gute Lebensqualität zwischen Landstraße und Südbahnhofmarkt
Thomas Matzinger, Postbediensteter. Ich komme öfter in die Bürgerstraße. Wenn ich durch die Straße spaziere, dann schaue ich mir gerne die Auslagen der ... «nachrichten.at, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Postbediensteter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postbediensteter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z