アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"small"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SMALLの語源

englisch small = klein.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSMALLの発音

small  [smɔːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSMALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«small»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsmallの定義

小さい; 省略形:S. klein ; Abkürzung: S.

ドイツ語辞典で«small»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMALLと韻を踏むドイツ語の単語


American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Ball
Bạll 
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Call
[kɔːl] 
Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Einkaufsmall
E̲i̲nkaufsmall
Fall
Fạll 
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Hall
Hạll 
Mall
Mạll 
Overall
[ˈoʊvərɔːl]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈoːvəral]
Recall
[riˈkɔːl]
Shoppingmall
[ˈʃɔpɪŋmɔːl] 
Volleyball
Vọlleyball 
Wall
Wạll [val]
all
ạll 
mall
mạll

SMALLのように始まるドイツ語の単語

sm
SM-Ofen
Small Band
Small Cap
Small Talk
Smalte
Smaltin
Smaltit
Smaragd
Smaragdeidechse
smaragden
smaragdgrün
Smaragdit
Smaragdring
smart

SMALLのように終わるドイツ語の単語

Abfall
Anfall
Ausfall
Chagall
Einzelfall
Handball
Kristall
Metall
Netball
Notfall
Paintball
Pall
Softball
Stall
Unfall
Verkehrsunfall
Vorfall
Zufall
on call
überall

ドイツ語の同義語辞典にあるsmallの類義語と反意語

同義語

«small»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsmallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«small»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pequeño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

small
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صغير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маленький
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pequeno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছোট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

petit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

small
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小さな
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cilik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küçük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piccolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mały
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маленький
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικρό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

liten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

liten
5百万人のスピーカー

smallの使用傾向

傾向

用語«SMALL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«small»の使用頻度を示しています。
smallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«small»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«small»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«small»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、smallに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SMALL»の引用

smallという言葉で有名な引用文や文章
1
Arnold J. Toynbee
Amerika ist wie ein großer freundlicher Hund in einem kleinen Raum. Immer wenn er mit dem Schwanz wedelt, wirft er einen Stuhl um. (America is like a large friendly dog in a small room. Everytime it wags its tail it knocks over a chair.)
2
Neil Armstrong
That's one small step for man, one giant leap for mankind. (Ein kleiner Schritt für einen Menschen, aber ein gewaltiger Sprung für die Menschheit.)

«SMALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsmallの使いかたを見つけましょう。smallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlagen des Small Talk für Dummies
Gero Teufert zeigt Ihnen in diesem Buch Techniken und Strategien, geht auf Themen und verschiedene Gesprächssituationen ein und verrät die Tricks guter Small Talker, mit denen Sie bei Ihrem Gesprächspartner Sympathien erzeugen.
Gero Teufert, 2012
2
Small Talk: Nie wieder sprachlos
Ob am Messestand oder beim Geschäftsessen - mit einem gelungenen Small Talk können Sie eine gute Figur machen und Kontakte knüpfen.
Stephan Lermer, 2012
3
Small Talk Englisch: TaschenGuide
INHALTE- Das kleine Einmaleins des Small Talk.- Wie Sie die klassischen Small Talk-Situationen und -Themen souverän auf Englisch meistern.- Welche Redewendungen und Sätze in welcher Situtation passen.
Helga Kansy, 2009
4
Small Talk an der Kirchentür: eine Anleitung zur ...
Denn irgendwann gehen sie nicht mehr hin ... Um solches Scheitern zu vermeiden, haben Gottfried Adam und Renate Rogall-Adam dieses Buch geschrieben: eine Einführung in die kleine Kunst des Small Talks.
Renate Rogall-Adam, Gottfried Adam, 2011
5
Das Phänomen Small-World.: Ein Vergleich relevanter Studien: ...
„Das Jeder-kennt-jeden-Gesetz“ – Diesen Titel trug ein im August 2008 veröffentlichter Artikel bei spiegel-online und befasste sich mit dem Phänomen ‚small-world‘.
Lars Roedel, 2012
6
Small, middle und professional talk: ein ...
Annotation Die Arbeit beschäftigt sich mit einem Thema, dessen Untersuchung von wirtschaftspolitischer Relevanz ist.
Susanne Maaß-Sagolla, 2010
7
Small Group Ministry
While some congregations do not see a high value in small groups and are consequently very slow to start and engage in small group ministry, others are so convinced of them that they claim that "small groups are the pillar of church growth.
Christian Mogler, 2009
8
Small Talk im Vertrieb: Bedeutung, Chancen und Risiken
Produkte und Dienstleistungen verkaufen sich nicht von selbst.
Wadim Tkatschew, 2011
9
Small World
Erst sind es Kleinigkeiten: Konrad Lang legt aus Versehen seine Brieftasche in den Kühlschrank.
Martin Suter, 2012
10
Small Bucket - Probleme zur simultanen Losgroessen- und ...
In den letzten Jahren ist der Kostendruck, dem Produktionsunternehmen ausge- setzt sind, ständig gewachsen.
Andreas Firla, 2004

用語«SMALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlanke Embeded-Entwicklung mit Small C++
Für kleine Systeme mit ein paar Kilobyte Speicher für Programm und Daten glauben viele Programmierer immer noch, dass sie C oder gar Assembler einsetzen ... «heise Developer, 12月 16»
2
Trump kündigt TPP - Investoren setzen nach US-Wahl auf Small ...
Während große Tech-Firmen aufgrund Trumps Protektionismus auf der Stelle treten, konzentrieren sich Anleger auf Small- und MidCap-Unternehmen, die von ... «FondsDISCOUNT.de, 11月 16»
3
Hypothekarbank Lenzburg: Börsenjahr 2016 – Die Gewinner sind ...
Viele Schweizer Small- und Mid-Caps sind Weltmarktführer, gehören also zu den Besten der Welt. Die Konzentration auf hochspezialisierte Nischenprodukte ... «www.moneycab.com, 11月 16»
4
Quarterback Jasper Small kehrt zu Hanau Hornets zurück
Small, der seine Football-Laufbahn bereits im Alter von acht Jahren begann, war ... Der erste Kontakt zwischen Jasper Small und Hanaus Coach Michael Myers ... «Hanauer Anzeiger, 11月 16»
5
Small Caps: Börsenzwerge mit riesigem Potenzial
Die Amadeus-Aktie zählt zu den sogenannten Small Caps, den kleineren börsennotierten Unternehmen. Die nach ihrer Marktkapitalisierung 50 größten ... «Ärzte Zeitung, 11月 16»
6
Vermögensverwalter Wolfgang Juds: „Diese Erkenntnis über Small ...
Sie wachsen nicht allein dynamischer, sondern sind in den letzten Jahren auch die schwankungsärmeren Titel: Hier berichtet Vermögensverwalter Wolfgang ... «DAS INVESTMENT.com, 10月 16»
7
Welche Schweizer Small Caps noch günstig sind
Small Caps nach Branchen Marktkapitalisierung in Mio. Fr. in Streubesitz in fester Hand Differenz zum 3-Jahres-Durchschnitt in % Kurs-Gewinn-Verhältnis ... «Finanz und Wirtschaft, 10月 16»
8
Small und Mid Caps: Die Perlen der Schweizer Industrie
Im Nachgang zu diesem Donnerstag schien es klar, dass vor allem die Aussichten von auf Europa ausgerichteten Firmen – also vielen Small und Mid-Caps ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
9
Münster : 3d make me small
Bei 3d Make me small in Münster bei Rheine und Osnabrück verfügen wir über neueste technische Spiegelreflexkameras, HD-Beamer und 3D-Drucker. «Münstersche Zeitung, 9月 16»
10
NBA 2K16: So erstellt ihr euren All-Star Small Forward
Eine der beliebtesten Positionen in NBA 2K16 ist der Small Forward. Diese Spieler zeichnen sich oft durch eine gute Mischung von Durchsetzungskraft und ... «Giga.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. small [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/small>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z