アプリをダウンロードする
educalingo
Präsidentin

"Präsidentin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPRÄSIDENTINの発音

Präsidẹntin 


PRÄSIDENTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÄSIDENTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPräsidentinの定義

女性の形で社長に


PRÄSIDENTINと韻を踏むドイツ語の単語

Abiturientin · Absolventin · Agentin · Assistentin · Dentin · Dozentin · Emittentin · Florentin · Klientin · Korrespondentin · Ministerpräsidentin · Patientin · Produzentin · Referentin · Rezensentin · Serpentin · Studentin · Terpentin · Valentin · Vizepräsidentin

PRÄSIDENTINのように始まるドイツ語の単語

Präside · Präsiden · Präsident · Präsidentenamt · Präsidentenpalast · Präsidentenwahl · Präsidentschaft · Präsidentschaftskandidat · Präsidentschaftskandidatin · Präsidentschaftswahl · Präsidentschaftswahlkampf · Präsides · präsidiabel · präsidial · Präsidialdemokratie · Präsidiale · Präsidialgewalt · Präsidialkabinett · Präsidialregierung · Präsidialsystem

PRÄSIDENTINのように終わるドイツ語の単語

Aventin · Bundespräsidentin · Dezernentin · Dirigentin · Disponentin · Diätassistentin · FBI-Agentin · Fremdsprachenkorrespondentin · Inserentin · Interessentin · Konkurrentin · Landtagspräsidentin · Medizinstudentin · Nationalratspräsidentin · Pastoralreferentin · Personalreferentin · Pressereferentin · Regentin · Stadtpräsidentin · Verkaufsagentin

ドイツ語の同義語辞典にあるPräsidentinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRÄSIDENTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Präsidentin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Präsidentin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÄSIDENTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Präsidentinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPräsidentinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Präsidentin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

总统
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presidente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

President
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

президент
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

presidente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সভাপতি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

président
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Presiden
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Präsidentin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

社長
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대통령
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Presiden
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ tịch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜனாதிபதி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अध्यक्ष
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başkan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presidente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prezydent
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

президент
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Președintele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόεδρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

President
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

president
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

President
5百万人のスピーカー

Präsidentinの使用傾向

傾向

用語«PRÄSIDENTIN»の使用傾向

Präsidentinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Präsidentin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Präsidentinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRÄSIDENTIN»の引用

Präsidentinという言葉で有名な引用文や文章
1
Charlize Theron
Frauen haben die Welt erobert. Ich glaube nicht, dass es noch lange dauert, bis eine Frau Präsidentin wird.
2
Anonym
In 759 Wohltätigkeitsorganisationen wird die Queen als Präsidentin oder Ehrenmitglied geführt. Prinz Philip kommt sogar auf 800 Ehrenämter, was ihn manchmal die Übersicht verlieren läßt. Einmal wußte der Prinzgemahl nicht mehr, um was es geht, und weihte ein Bauwerk mit dem Satz ein: Hiermit erkläre ich es für eröffnet. Was immer es auch sei.
3
Georg Christoph Lichtenberg
In England wurde bei einem politischen Frauenzimmer-Club festgesetzt, dass bei wichtigen Vorfällen außer der Präsidentin nur noch zwei Personen zu gleicher Zeit reden sollen.
4
Georg Christoph Lichtenberg
In England wurde bei einem politischen Frauenzimmer-Club festgesetzt, daß bei wichtigen Vorfällen außer der Präsidentin nur noch zwei Personen zu gleicher Zeit reden sollten.

«PRÄSIDENTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPräsidentinの使いかたを見つけましょう。Präsidentinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die OLG-Präsidentin: Gedenkschrift für Henriette Heinbostel
Kohl, Hannelore 1978 Verwaltungsrichterin in Hessen, zuletzt Vorsitzende Richterin am Hessischen Verwaltungsgerichtshof Mehrere Jahre Mitglied des Hessischen Staatsgerichtshofs seit 1997 Präsidentin des Oberverwaltungsgerichts ...
Konstanze Görres-Ohde, 2007
2
Schmutz
Zur Kartographie des Schmutzes in Clarins Roman Die Präsidentin Peter Fröhlicher Während die meisten naturalistischen Romane die Schilderung hässlicher und abstoßender Seiten der Wirklichkeit in die Handlungsstruktur einfügen, ...
Barbara Naumann, 2008
3
Die deutsche schaubühne: Organ für theater und literatur
Präsidentin. Meine Tochter mird sich herzlich freuen, ihren lang- verschollenen Vetter einmal wiederzusehen. Anselms l'rnaunii. Ah, Ihr habt eine . . . >r>csiich sich verd>'iseri>k> ja Eure liebe Tochter, o wie freue ich mich, sie wiederzusehen .
Feodor von Wehl, 1869
4
Zwischen Bestenauslese und Demokratieprinzip
Die nach diesen Vorschriften der o- bersten Dienstbehörde zustehenden Befugnisse übt hinsichtlich der Präsidentin oder des Präsidenten des Landesrechnungshofs die Präsidentin oder der Präsident des Landtags aus. Die nichtständigen ...
Dieter C. Umbach, Franz-Wilhelm Dollinger, 2007
5
Gesetz über die Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, ...
5 3 Organe (l) Die Btmdesnetzagentur wird von einem Präsidenten oder einer Präsidentin geleitet Der Präsident oder die Präsidentin vertritt die Bundesnetzagentur gerichtlich und außergerichtlich und regelt die Verteilung und den Gang ihrer ...
Outlook Verlag, 2013
6
Gesetz über die Errichtung einer Bundesanstalt für Post und ...
Outlook Verlag. (5) Wird eine Bundesbeamtin zur Präsidentin oder ein Bundesbeamter zum Präsidenten bestellt, wird sie oder er fiir die Dauer des Anstellungsverhältnisses beurlaubt. Die Zeit der Beurlaubung ist ruhegehaltfähig . (6) Absatz 5 ...
Outlook Verlag, 2013
7
Jahrbuch der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
(3) 'Der Präsident oder die Präsidentin wird durch zwei Vizepräsidenten oder Vizepräsidentinnen vertreten. 21. Vizepräsident oder Vizepräsidentin ist der jeweils nicht geschäftsführende Sekretar oder die jeweils nicht geschäftsführende ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1987
8
Das Pfennig-Magazin für Belehrung und Unterhaltung
Präsidentin. Ach Himmel, welche Portrait«! Das ist ja Madame de Clerfont, sehr ähnlich, aber etwas geschmeichelt. Ah, Madame de Grandin? Aber wissen Sie, mein Herr, daß Sie die niedlichste Per» son von der Welt daraus gemacht haben  ...
9
Theater: Mit Biographie, Portrait, und Facsimile des Verfassers
Louis (tritt zur Präsidentin und redet ängstlich leise mit ihr), Präsidentin. Es ist gut. (Sie sucht ihre Unruhe zu verbergen.) Vom Garten, sagt der Louis , sind sie weggezogen — Louis. Aber — Präsidentin. Ich will nichts wissen. Louis (redet leise ...
August Wilhelm Iffland, 1843
10
Rechtsvorschriften für die Bibliotheksarbeit
Die Vertreter der Mitgliedsorganisationen und der Präsident/die Präsidentin bilden den Vorstand der BlD. Einer Wahl des Vorstands bedarf es nicht, weil die Personen und Amtszeiten der Vorstandsmitglieder abhängig sind von den Wahlen ...
‎2009

用語«PRÄSIDENTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPräsidentinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Südkoreas Präsidentin Park entmachtet
Das südkoreanische Parlament hat für die Absetzung der umstrittenen Präsidentin Park Geun Hye gestimmt. Damit werden der Präsidentin, die in eine ... «tagesschau.de, 12月 16»
2
Falsch verbunden
Doch wenn die – zwar demokratisch gewählte – Präsidentin eines Landes, das nur von 22 Staaten anerkannt wird, es schafft, den künftigen Präsidenten der ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
3
Südkorea: Hunderttausende demonstrieren gegen Präsidentin Park
In Seoul fordern Protestierende bereits zum sechsten Mal den sofortigen Rücktritt von Park Geun Hye. Die Opposition hat einen Antrag auf Entmachtung gestellt. «ZEIT ONLINE, 12月 16»
4
Park Geun Hye: Südkoreas Präsidentin zu Rücktritt bereit
Die wegen einer Korruptionsaffäre unter Druck stehende südkoreanische Präsidentin Park ist zu einem Rücktritt bereit. Das Parlament solle über ihre politische ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
5
Südkorea: Ermittler werfen Präsidentin Park Geun Hye Mittäterschaft ...
Der Korruptionsskandal gegen ihre Vertraute wird nun auch für Südkoreas Präsidentin Park juristisch heikel: Die Staatsanwaltschaft wirft ihr vor, an den ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
6
Südkoreas Präsidentin Park und die "finsteren Mächte"
Südkorea ist in Aufruhr, Präsidentin Park drohen Ermittlungen: Jahrzehntelang soll eine Freundin der Präsidentin - die Tochter eines Sektenführers - Einfluss auf ... «tagesschau.de, 11月 16»
7
Südkorea: Präsidentin Park Geun Hye entlässt Ministerpräsidenten ...
In Südkorea steht Präsidentin Park Geun Hye derzeit wegen der Korruptionsaffäre einer Vertrauten in der Kritik. Nun hat Park reagiert - und unter anderem ihren ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
8
Brasilien: Präsidentin Rousseff des Amtes enthoben
August 2016, 18:50 Uhr Quelle: ZEIT ONLINE, AFP, Reuters, dpa, kg 65 Kommentare. Die Zeit von Dilma Rousseff als brasilianische Präsidentin ist vorbei. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
9
Suspendierte Präsidentin Rousseff will um ihr Amt kämpfen
Nach ihrer Suspendierung als Brasiliens Präsidentin hat Dilma Rousseff angekündigt, sich gegen das Verfahren zu wehren. "Es schmerzt, Opfer einer ... «tagesschau.de, 5月 16»
10
Amtsenthebungsverfahren gegen Präsidentin Rousseff
Das brasilianische Parlament stimmt über das politische Schicksal von Brasiliens Präsidentin Rousseff ab: Die Abgeordneten entscheiden über ein ... «tagesschau.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Präsidentin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prasidentin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA